3樓貓
與
本地化
相關的內容
守望譯事：聖誕靈娥與歌樂天鵝
守望譯事：LE SSERAFIM聯動
守望譯事：伊拉銳
譯海無涯丨我與《PAYDAY 》的十年
守望譯事：索傑恩
好還是不好：《無畏契約》本土化配音的難言之隱
一條龍帶你過遊戲本地化全流程（二）：文本翻譯
守望譯事：生命之梭
守望譯事丨洋蔥小魷和它的朋友們
如何通過翻譯，讓武俠題材遊戲在海外市場“更招人愛”
守望譯事丨霧子
國產獨立遊戲《大多數》英語本地化項目馬後炮
守望譯事丨2022賽季聯賽皮膚
《真探》英語本地化手記
身為翻譯，我為什麼總是在“篡改”原文？
守望譯事丨2022《鬥陣特攻》週年紀念
《戴森球計劃》英文翻譯勘誤（六）
《戴森球計劃》英文翻譯勘誤（四）
一條龍帶你過遊戲本地化全流程（一）：和遊戲項目初次接觸
漢化組，曾是無數玩家真正的英雄
《戴森球計劃》英文翻譯勘誤 （一）
《黑悟空：神話》6分鐘劇情預告歌詞翻譯及思路拆解
守望譯事丨渣客女王
我的鬥陣特攻聯賽論文發表後記
前暴雪本地化團隊成員眼中的《風暴英雄》、翻譯雜談和幕後故事
讀遊戲科研文獻有感：雖千萬人吾輩往矣
關於《艾爾登法環》翻譯的猜想（2）
當我第一次為遊戲進行本地化時，我都在想些什麼
對話遊戲文化研究者羅皓曦：遊戲思維 VS 遊戲科研思維
關於《艾爾登法環》翻譯的猜想：從“雷亞盧卡利亞”開始
© 2022
3樓貓
下載APP
站點地圖
廣告合作：asmrly666@gmail.com
