由於1.2版本的更新非常大，這裡僅展示部分內容
新增內容
理髮師
新增理髮師功能。您可以前往哲勒約夫和庫滕堡體驗！
功能改進
成就
調整了部分屬性檢查的難度，確保玩家能更可靠地解鎖“死裡逃生”成就。
修復了“上帝給予，上帝又取去”成就有時未滿足條件也會解鎖的問題。
鍊金術
修復了鍊金配方列表中標籤的本地化錯誤。
改進了光照效果。
修復了傾倒動畫導致的閃爍問題。
提升了火焰紋理的分辨率。
動物
優化了奶牛和公牛死亡時的動畫與模型。
修復了部分動物生成器無法正常工作的問題。
修復了野兔對野狗反應異常的問題。
修復了動物行為不可預測的問題，並降低了它們的轉向頻率。
射箭場
修復了競爭對手NPC有時會停止射擊的問題。
射箭比賽結束後將會自動重新裝備之前使用的箭矢。
平衡性調整
調整了店鋪和其他地點中遠程武器的分佈。
重新平衡了食物隨時間腐爛的速度。
重新調整了鎧甲的耐久度數值。
優化了醉酒導致昏迷的觸發公式。
重新平衡了潛行相關物品的效果。
改進了強盜營地中的戰利品。
降低了技能導師的價格。
調整了“英勇獵人套裝”的屬性數值。
修復了包含健康飲食的補給箱的漏洞。
重新重新平衡了肉類及其他動物掉落物的價格。
調整了NPC的扒竊難度。
優化了物品品質對其價格的影響。
調整了馬具的價格。
玩家不再因宿醉而受到頭部傷害。
修復了箭矢傷害數值錯誤的問題。
重新平衡了每層鎧甲受到的傷害分配。
降低了裝有食物的箱子的開鎖難度。
增強了長柄武器的威力。
降低了盾牌的價格。
重新調整了部分物品的重量。
提高了玩家出售草藥的價格。
根據視覺效果重新平衡了物品的顯眼度。
修復了物品在髒汙時魅力值顯示錯誤的問題。
允許玩家在醉酒時衝刺。
降低了商隊箱子中戰利品的總價值。
重新平衡了珠寶的價格和屬性。
調整了以下技能的XP獲取速率：活力、敏捷、偷竊、潛行、射術、獵犬頭領、騎術、近戰武器攻擊。
任務修正
好好擦洗
調整了喊叫的方式，以防止鎮上的傳令員在亨利講話時打斷他。
在澡堂派對後增加了適當的宿醉效果。
移除了過場動畫中背景中的T字姿勢NPC。
調整了任務完成後，翠鳥澡堂私人房間內出現的非法入侵判定。
修復了澡堂女工們同時爬上馬車而相互穿模的問題。
修復了馬車行駛途中馬匹會突然跳躍的問題。
成名時刻
修復了即使玩家殺死任務提供者，任務指引標記仍然在羅盤上持續顯示的問題。
修正了任務戰鬥場地，使玩家不會因環境問題而被困住。
庫滕堡比武
-
調整了在庫滕堡因犯罪被通緝的情況下開始比武大會時的任務反應。
調整了在劍術館執行特定任務失敗時，被認定為受害者的人物。
現在與門哈德交談進入比武大會時，不會直接進入比賽，而是可以選擇退出對話。
劍術館的傳令員現在會正確宣佈當前在館內授課的大師，具體取決於任務結果。
改進了劍術館傳令員的手勢動作。
改進了劍術館NPC的日常作息。
修復了與門哈德交談開始比武大會時可能導致遊戲卡死的問題。
修復了擊敗門哈德有時會被判定為犯罪的問題。
修復了某些對話中門哈德異常醉酒的問題。
修復了與阿爾內戰鬥時，他沒有使用與玩家相同的訓練劍的問題。
修復了與門哈德在酒館交談時，NPC可能會站在原地不動的問題。
修復了某些任務相關的技能導師未能激活教學功能的問題。
修復了在比武大會期間，NPC未進入競技場戰鬥就直接開始戰鬥的問題。
修復了"新任務"標記錯誤地激活在已經死亡的布拉格的尼古拉斯身上的問題。
修復瞭如果玩家自行治療，目標“讓澡堂女工治療你”會卡住的問題。
修復了某些情況下，即使玩家當場被抓，NPC仍然不會指控玩家偷取公會之劍的問題。
修復了某些擊劍手在飲用酒桶中的酒後，未能進入比武大會競技場的問題。
修復了比武大會第二階段時，澡堂女工未能治療玩家的問題。
修復了從某個特定角度盜取公會之劍時，動畫異常的問題。
修復了戴頭巾時，門哈德和阿爾內拒絕決鬥的問題，他們會誤以為它是盔甲。
修復了比武大會中擊劍手可能會卡在桌子上的問題。
阿提拉
改進了強盜埋葬地點的環境。
回馬鞍上
修復瞭如果在短時間內開始並完成過多比賽，比賽會自動失敗的問題。