写在前面：
因为游戏数量太多，为了方便阅读，这次就将登录steam或者在其他平台推出官中的游戏和未登录steam的分开整理。
本文均为登录steam或者在其他平台推出官中的作品。
具体内容为：原名+主视觉图/Steam链接+汉化名+制作公司+发售时间+一段个人介绍。
消息来源有限，难免缺漏，指出即改。
另外会在开篇做一个综述，推荐一下个人心目中这段时期的优秀游戏。
如果有喜欢的游戏，请支持正版！
图片来源画师推文，非游戏CG
今年忙着运营Galgame批评的账号，加上去年汉化的游戏数量实在不多，就习惯性的季度更新汉化汇总（并且拖更了一个月），结果整理完才发现游戏超乎想象的多，一共有40多部作品汉化或者登录steam，其中也不乏优秀的游戏。整理下来实在是废了一番功夫。
剧情作方面，这个季度有《七色轮回》和《奇异恩典》两个老坑被填上，两部游戏都是轮回系+超展开的故事类型，剧本风格同样精彩又各有特色，都是非常值得一玩的佳作。值得一提的是，《奇异恩典》也是冬茜这位近几年非常活跃的脚本家第一部有完整汉化的作品，喜欢剧情作的玩家可以多多关注一下。
废萌作方面则是数量和质量两开花，各种类型的作品都不少。这段时间有大量的短篇作品迎来汉化或是登录了steam平台，虽然steam的审核压力不小，但是依旧抵不过日厂海外化的热情。全价作品中，《放学后的灰姑娘》绝对是最亮眼的存在，游戏在人设、系统、剧本上都做得相当出彩，是所有喜欢日常恋爱故事玩家不容错过的佳作。
クロカミサマの晩餐
汉化名：黑发大人的晚餐
制作公司：みなとカーニバルWorld
发售时间：2022-01-21
本作是みなとカーニバル新马甲的处女作，看名字应该是想进军国际市场。不过比起本社充满新意的作品，这个用来打开海外市场的处女作显得就有些粗糙了。
虽然脚本是写过真剑恋的タカヒロ，但悬疑剧显然并不是他的强项。游戏无论是悬疑推理的剧情本身，还是攻略系统与剧本的配合都不是很好。
此外游戏的画风也蛮有“特色”，比较挑人。如果想尝试一点不一样风格的故事，那么倒是可以考虑一下这部作品。
U-ena -遠花火の少女-
汉化名；U-ena -空焰火少女-
制作公司：Hemiola Studio（同人社团）
发售时间：2022-01-21
一部“卖相”相当不错的同人作品，并且可以在STEAM上免费下载，还支持官方中文，可以说获取难度为0。
比较有趣的是，游戏的脚本、原画、音乐，以及中文翻译，都是Key社的粉丝，只不过最终的成品就没有那么理想了。
游戏的剧本表现比较一般，既没有商业作的完成度，也缺少同人作的大胆和新意。此外游戏的CV表现也比较灾难，声线和角色立绘完全不匹配，有些劝退。
Vtuberメイドラミエ
汉化名：Virtual MaidStreamer Ramie
制作公司：iMel
发售时间：2022-01-16
虽然都是流水线作品，但是有的是精致的商品，有的则是工业垃圾，这部作品就属于后者。
一个当前热门的“Vtuber”设定，一段闭着眼都能写出来的流水线剧本，加上一个看起来很高级的emote立绘。一部作品就这样诞生了。
当然了游戏也很便宜，至于愿不愿意浪费这点钱，就因人而异了。
NinNinDays2
汉化名：NinNinDays2
制作公司：qureate
发售时间：2021-11-18
流水线作品*2，不过比起上部作品，qureate这个还要更用心一些，至少人设的色气程度比前一个vtuber女仆好不少，动态的HS也算是让emote系统有点作用。
游戏售价一样不高，并且还有一个前作，如果人设对胃口的话可以尝试一下。
COSPLAY LOVE! : Enchanted princess
汉化名：COSPLAY LOVE! : Enchanted princess
制作公司：iMel
发售时间：2022-03-30
流水线作品*3，动态立绘、流水线剧情这些标准配置一样不少。不过这一作的原画确实质量颇高，和动态立绘的配合也比较自然，让整部作品的显得不再廉价。
1月更衣人偶的动画也让Cosplay的热度有所增加，结果3月就有了这么一部作品，对cos感兴趣的玩家可以尝试一下。
ハロー・レディ！-Superior Entelecheia-
汉化名：淑女同萌！-SuperiorEntelecheia-
制作公司：暁WORKS
发售时间：2018-11-30
本作是淑女同萌的合集，除了包含很久之前就已经登录steam的本篇内容之外，还有FD性质的New Division，以及一个最终章。所以如果没有买过本篇的话，直接买这个合集即可。
淑女同萌是一个优点和缺点都比较明显的游戏，充满个性的男主是游戏最大的亮点，但是剧本逻辑性的缺失又让这个复仇剧显得有些荒唐。但是如果不报太高期待，不加太多思考，那么这部作品的体验还是会比较不错的。
Dal Segno
汉化名：Dal Segno
制作公司：Circus
发售时间：2016-04-28
非常非常马戏团社的一部作品，たにはらなつき、鷹乃ゆき的作画阵容，田口宏子、遥そら、福圓美里领衔的CV阵容，对于一部废萌作品来说已经是足够豪华了。
但是游戏的剧本却完全配不上原画和CV，日常催眠，转折生硬，更折磨的是长度还不短。如果你不是熟练使用ctrl键的废萌老玩家，那玩起来观感可能会不太好。
ヤキモチストリーム
汉化名：醋意乱流
制作公司：まどそふと
发售时间：2014-09-26
窗社创立初期的作品，当时的画师还是Syroh，会社游戏也没有特别明确的风格，个人线数量颇多的HS让游戏更像是一部萌拔作品。
不过窗社虽说换过几次画师，但是无论是哪个画师在窗社的人设风格都一脉相承。这对于一家萌系厂商来说还是非常重要的。
总得来说这就是一部中规中矩的废萌作品，画面比平均线优秀，剧本则略差一些，如果是废萌玩家的话就自行取舍吧。
120日元
汉化名：120日元
制作公司：ねこねこソフト
发售时间：2003~2005
片冈智经典的短篇作品集。只是游戏登录steam的时候正好赶上片冈和LSP合作的《神之国的魔法使》发售，在LSP一通骚操作之下，《120円》的消息就被完全淹没了。
虽然这四个短篇作品的质量比起《水仙》略有逊色，但是每一部都依旧是相当不错的短篇佳作，游戏的体量也都不长，绝对值得一玩。
まどひ白きの神隠し
汉化名：雪境迷途遇仙踪
制作公司：Lump of Sugar
发售时间：2021-05-28
方糖社算是HF的老熟人了，这部游戏的汉化也出的比较快，这对于国内玩家来说也是一个好事情。
方糖社也算是有不错底子的会社，原画师萌木原水平超高，笔下的兽耳娘无人能出其右。脚本和音乐阵容也都在合格线之上。但这个会社实在是不会包装自己的作品，无论是对游戏细节的打磨，还是游戏的官网和宣发都十分敷衍。只能说有些可惜了。
关于游戏的详细介绍可以看我的评测：「雪境迷途遇仙踪」简评：酒香亦怕巷子深
世界と世界の真ん中で
汉化名；在世界与世界的正中央
制作公司：Lump of Sugar
发售时间：2014-01-31
同样是方糖社的作品，不过制作这部作品的萌木原还是比较老的版本，画风在现在看来没有那么讨喜，角色毛发的处理和上色手法上比前面的《雪境》要差一个档次。
并且游戏的剧本也没能补上画面的劣势，故事质量和方糖的其他作品没有太大差别。游戏的设定比较有趣，但是笔触相对稚嫩，撑不起设定，最终呈现的效果就不甚理想了。
白昼夢の青写真
汉化名：白日梦的构想图
制作公司：Laplacian
发售时间：2022-02-09
游戏绝对是好游戏，甚至可以说就是这一期里面剧本最好的作品。游戏值得玩吗？确实值得玩。但是绪乃在游戏发售之前的发言让我感觉他既不尊重玩家，也不尊重自己的作品，所以对于这个游戏我也就懒得介绍了。
神頼みしすぎて俺の未来がヤバい。
汉化名：太依赖咒术的我未来堪忧
制作公司：Hulotte
发售时间：2017-03-24
游戏之前推出过民间汉化，今年又登录steam平台，也算是给玩家提供了一个补票的途径吧。
17年Hulotte的剧本还说的过去，虽然比较套路，但是趣味性还是有的。池上茜的原画当时已经非常成熟了，只不过会社的上色比起现在略有逊色。作为一部玩起来不会犯困的废萌作品，对于废萌玩家来说还是很不错的选择。
いつかのメモラージョ ～ことのはアムリラート～
汉化名：恋语~不知何时的Memoraĵo
制作公司：SukeraSparo
发售时间：2019-03-15
本作是世界语学习游戏《恋语》的续集，和前作一样还是全年龄百合甜作。
游戏体量不大，不过甜度十足。虽然立绘稍有崩坏，但CG质量颇为不错。对于百合厨来说是一部值得一玩的作品。
Summer Pockets
汉化名：Summer Pockets
制作公司：Key
发售时间：2018-06-29
整整两年之后，Steam上的Summer Pockets终于迎来了官方中文。
虽然游戏的制作阵容和老Key社有着不小的区别，但是游戏风格确实很有Key的味道。以亲情为主的感情线，催人泪下的剧情，以及Naga等人精彩的原画，让这部作品在发售之后收获了相当不错的口碑和销量。
虽然之后还有体量更大的SPRB，不过新增的剧情对主线故事本身并没有太大的影响，想通过Steam体验这部优秀作品的话完全不需要犹豫。
9-nine- 新章
汉化名：9-nine新章
制作公司：ぱれっと
发售时间：2021-04-23
一个没什么诚意的FD，9nine系列转型成为全年龄，这个FD自然不会想其他FD那样发糖加HS。但是这个新章在剧情上也没什么建树，只是在前几部作品上做了些小修小补。
如果不是9nine系列的粉丝，那就没什么购买的必要了。
喫茶ステラと死神の蝶
汉化名：星光咖啡馆与死神之蝶
制作公司：ゆずソフト
发售时间：2019-12-20
柚子社最近发售的全价作，这部作品之后柚子就开始了长达3年的摸鱼生活。
如果用一个词形容星巴克的话，那就是“柚子”。经典的柚子脸，经典的0721，以及经典的催眠日常。
其实这一部的共通线我觉得比RJ要好一些，至少男主比起RJ在剧情中的参与度高了不少，在整个开店的过程中也算是发挥了关键的作品。但是个人线的水准实在是参差不齐。
夏目线的大学生恋爱故事写得质量颇为不错，栞娜线就中规中矩，然后希线“大变亲妈”的操作实在是雷的我无力吐槽，只能说烂尾顺不愧是你，佩服佩服。
柚子厨自然不用多说，上了steam肯定是补票的好机会。不是柚子厨的话也可以选择性的C掉一部分，玩一玩自己喜欢的线，体验还是很不错的。
俺たちの戦いはこれからだ！ episode2
汉化名：我们的战争从现在开始！episode2
制作公司：株式会社ブリッジ
发售时间：2022-03-03
一部分割商法的全年龄作品。游戏异世界的设定多少有点厕纸轻小的感觉，人设和立绘也算不上好看，游戏的卖相还不如很多国G。没有太多值得推荐的地方。
グリザイア ファントムトリガー vol.8
汉化名：灰色幻影扳机第8卷
制作公司：FrontWing
发售时间：2022-02-25
分割分成轻小说的《灰色幻影扳机》系列终于迎来了最终卷，第八卷也算是给这个漫长的系列画上了句号。但是经历了如此繁琐的分割以及如此漫长的更新时间，这个系列的整体质量也就不是一个终章可以决定的了。
第八章的质量和前几章的水准没有太大的差别，不拉胯，但是也没有让整个系列上一个台阶。总的来说灰色幻影扳机还算是讲了一个好故事，没有体验过的玩家如今终于可以一口气推完了。
ネコ神さまと、ななつぼし -妹の姉-
汉化名：猫神大人与七颗星星
制作公司：SWEET&TEA
发售时间：2019-02-22
游戏登录GOG平台，并未登录steam平台
某种程度上来说也算是一部神奇的萌拔作品了。虽然游戏有三个女性角色，但是可攻略的只有一人。虽然游戏前期催眠，但后期又有莫名其妙的展开。
如果要找出游戏吸引人的点，也就是すいみゃ的原画和实妹的设定了。不得不说すいみゃ笔下的角色确实又萌又色，可爱有余的同时实用度还不差。可惜最近两年他都没有新作品，有点遗憾。
お家に帰るまでがましまろです
汉化名：回家之前的棉花糖
制作公司：ま～まれぇど
发售时间：2017-07-28
游戏登录Shiravune平台，未登录Steam。
典型的妈妈累多萌拔游戏，人设色气，CG出彩，HS实用度很高。这一作的原画比起P×H又有了进步，角色脸型和人体比例都有不少优化，如果为了画面和福利场景而来那必然可以尽兴而归。
但是这一作的剧本实在让人提不起兴致，冗长的共通线，以及侮辱玩家智商的情节设计实在让人无语。如果你更看重游戏的故事性，那么这作我就很是不推荐了。
写在最后：
忙里偷闲整理出来了春季刊，虽然夏天已将来了。因为游戏太多了所以分成两次整理，本期均为登录steam的游戏，下一期未登录steam的汉化作品也会尽快整理。
今年无论是新作还是汉化都非常活跃，作品数量多，好作品也不少，今年对Gal玩家来说也算是好年景了。之后看情况，如果游戏数量够多的话可能会恢复到半个季度更新一次的频率。