投票【通读-1】《彼岸书》 [俄] 亚历山大·伊万诺维奇·赫尔岑 著

ㅤㅤ嗨，各位盒友你们好呀。

ㅤㅤ这是我最近几天读完的文字，俄国作家赫尔岑的《彼岸书》。

ㅤㅤ《彼岸书》

ㅤㅤ书中《安慰》一文，现已由本人全部录音整理至我的网易云播客（无界书友会）中啦！欢迎各位感兴趣的盒友来此收听哦。

在这里！

ㅤㅤ“无界书友会”ㅤㅤ⇦ㅤㅤ点此直达

ㅤㅤPS：本人是第一次做此类内容，纯粹基于兴趣的同时又缺乏相关的经验与认识，一切皆在摸索中。若是诸位听后有什么建议或意见，或是有什么想听的文字，也请在此留言告诉我，我会尽可能一一回复的。

选项不够用啦。

ㅤㅤPPS：俄国作家实在是太多啦，选项都超了十多个，若是你喜欢的俄国作家不在选项里，可以留言告诉我哦。

ㅤㅤ

ㅤㅤ以下附上部分此书译序《永远的敲钟人》中的文字，以供诸位在决定是否收听之前对此书略作了解：

ㅤㅤ亚历山大·伊万诺维奇·赫尔岑(1812-1870)，俄国作家、政论家、哲学家、革命活动家。1812年出身于莫斯科一个官僚贵族家庭。由于是私生子的缘故，所以他不能继承父姓，但他父亲很爱他：给他取赫尔岑为姓，德语意为“心”，并使其受到良好教育。在具有进步思想的家庭教师启蒙教育下，赫尔岑从小就萌发了向往自由、憎恨专制制度的进步思想……

ㅤㅤ……

ㅤㅤ《彼岸书》又译为《来自彼岸》，收录了赫尔岑写于1847-1850年革命前后的文章，是赫尔岑在1848年法国大革命前后精神探索的叙事。他在《彼岸书》中自称这本书是他所从事斗争的“纪念碑”。的确，对于了解赫尔岑这位伟大的文学家、思想家、革命家的思想轨迹而言，《彼岸书》的重要性是不言而喻的，但长期以来，国内缺乏《彼岸书》的全译本，这对赫尔岑研究是十分不利的……

ㅤㅤ……

ㅤㅤ从中国文学“知人论事”的立场看，赫尔岑是一个值得我们花大力气予以研究的大师。他不仅是一位名标史册的大文学家，有在国内外具有广泛影响的小说作品和回忆录传世，而且，他还是走在那个时代最前列的大思想家，是俄国语境下后来影响了列宁的“村社社会主义”的倡导者。对他在思想史上的功绩，列宁曾经给过很高的赞誉。他的《往事与随想》影响了中国一代作家，甚至对巴金有过深刻的启发。作为第一代贵族革命家、俄国知识分子的代表人物，赫尔岑更以其人格的伟大而著称，他属于那种为了理想勇往直前，哪怕粉身碎骨也在所不惜的时代英雄，为一代又一代人树立了光辉的榜样。他从黑格尔那里继承来的辩证法思维，受到了列宁等人的高度赞扬。在把文学当作哲学和社会思想讲坛的19世纪俄国文学中，赫尔岑无疑是一个永远不朽的光辉的名字。在我们心目中，赫尔岑是一个永远的敲钟人——他终其一生都在为俄国敲响警钟，为沙皇专制政权敲响丧钟，是专制农奴制不同戴天的死敌。他的著名小说

《谁之罪?》不啻于时代的最强音，成为笼罩俄国19 世纪前三分之一文学文化的最核心的重大问题，这个时代的俄国文化就是在这一问题的标志下进行的……

ㅤㅤ磨难是尊严的试金石，渺小和伟大、卑琐与崇高、虚伪和真诚,在它的面前平等地接受检验。秉持着心中的一份信念，赫尔岑踩着血与泪的足迹摸索前行，留给后人一个光辉的背影。1868年，56岁的赫尔岑在瑞士苏黎世追忆往事，平静地写下这样的话：

ㅤㅤ只有坚强的人才承认自己的错，只有坚强的人才谦虚，只有坚强的人才宽恕——而且的确只有坚强的人才大笑，不过他的笑声常常近似眼泪。