IGN最終評分：9分 終焉之形兌現了該系列的大部分承諾，帶了激動人心的新挑戰，併為這個長達十年的故事帶來了令人滿意的結局
天命2的大結局在很大程度上實現了該系列十年來的承諾
在過去的十年裡，我經常玩命運，經歷了所有難忘的高潮和痛苦的低谷，這對我和我的守護者同伴們來說是一個巨大的信念飛躍。這個坎坷的傳奇故事並不總是讓人覺得它有什麼值得追隨的地方，但在終焉之形DLC中，我們的信念終於得到了回報。戰役結束了一個早在2014年就開始的故事，新的稜鏡職業正是沙盒系統所需要的一個強大的衝擊，新出的武器使用起來也是令人爆炸般的興奮，可怕的“恐懼”陣營敵人增加了受人歡迎的戰場多樣性和難度。即使是這場在經歷了幾天令我咬牙切齒的痛苦之後，我才勉強做到最好的突襲，它也是Bungie所創造的最令人印象深刻且極具挑戰性的活動之一。天命2可能仍然相當混亂，因為它有大量長期運行的問題，以及銀河系中最令人困惑的角色扮演系統和菜單，但它也比以往任何時候都更有趣，這足以讓這位資深玩家的眼睛流淚。
如果你非常非常晚才體驗到這場太空歌劇派對，那麼終焉之形就是Bungie這款正在運營的、充滿魔法的多人FPS遊戲中最新也是最偉大的擴展包（DLC）。作為一個永生且殺氣騰騰的守護者，這些年來我有幸保護人類免受各種外星威脅的侵襲，從邪惡的魔法昆蟲到極其乏味的機器人軍隊（原文真的是這樣描述 譯者注），同時搜刮酷炫的武器和護甲，解鎖美妙的宇宙魔法技能，升級，並處理眾多的貨幣、菜單和未被充分解釋的角色扮演系統，如果你沒有一個朋友來幫你入門，你的大腦可能會像見到約櫃後那樣爆炸（約櫃是古代以色列民族的聖物，“約”是指上帝跟以色列人所訂立的契約，而約櫃就是放置了上帝與以色列人所立的契約的櫃子。在電影奪寶奇兵1中，反派角色貝洛克博士在打開約櫃之後遭遇神罰全身爆炸而亡 譯者注）。經過7年的拓展包、補丁和賽季更新，天命2已經成長為你所玩過的最好的遊戲之一和最差的遊戲之一，所有這些都被打包成一個與其他遊戲不同的在線服務包。天命2很好，但這也不妨礙我討厭它。
這次的戰役終於讓我相信見證者的存在是多麼的恐怖
終焉之形的任務是不可避免地要完成自命運系列首部作品以來一直零散呈現的善惡交鋒的主線故事。儘管這個故事基本上是一個名副其實的大雜燴，充斥著過度使用的比喻、科幻的繁文縟節和令人費解的愛情（說的太對了 譯者注），以至於玩家不得不製作10個小時的油管視頻來解釋它，但它偶爾會帶來一些真正引人注目的角色和有意義的時刻，比如2022年的DLC邪姬魅影。值得慶幸的是，終焉之形是為數不多的可靠敘事例子之一，它最終聚焦於從一開始就暗示的反派，與宇宙的命運揭示。
這個大敵以見證者的形式出現，儘管我對角色最初的暴露或過去兩年發生在結局前的設置並沒有留下深刻印象，但終焉之形的戰役充滿了有力的過場動畫，它們解釋了很多東西，最終讓我相信見證者的存在是那麼的恐怖。我不會透露太多細節以免劇透，但見證者最終成為了一個比我想象中更有趣的反派，人類面臨的威脅終於變得真實起來，而不是像我們約好的遙遠陰影，我很高興我們終於得到了這些年來一直困擾我們的問題的真正答案。
也就是說，在終焉之形中仍然有很多地方延續了這一傳統，比如在中間部分，堅韌不拔的指揮官薩瓦拉突然變成了一個在情感上舉止無法預料的人，為遊戲添加了一些不必要的緊張感。還有一些支線故事是關於你可能沒有玩過的賽季中迴歸的模糊角色，或者你可能沒有讀過的愛情故事，這些故事大多會把你的注意力從手頭的衝突中轉移開，而不會增加很多內容——自2014年以來，這種一成不變的命運故事情節一直讓我感到厭煩。
終焉之形實際上給這個史詩般的故事帶來了一個令人滿意的結局
但終焉之形成功地完成了它最關鍵的任務:給這個史詩般的故事帶來了一個令人滿意的結局，我真的很震驚他們做到了這一點。在接下來的系列中，仍然有很多鬆散的線索和懸而未決的問題需要解決，但我們終於得到了一個合適的結論，我們一直在關注這些年來的主要情節，一些真正史詩般的戰鬥和情感時刻比我想象的要完美得多。
即將遊玩的新關卡與在享受戰役同時探索新區域也是我最喜歡的部分。深入到神的身體中，你將探索旅行者的蒼白之心，一個將一個人的記憶，慾望和恐懼在物質世界中表現出來的奇異現實。蒼白之心在一開始是一個田園詩般的而奇特的世界，隨著見證者扭曲的願望而破壞了它，一群噁心的手和臉充斥著環境，它開始轉變成一個可怕的景觀。這給了它一種不舒服和超現實的感覺，這與我們的守護者到目前為止所訪問的大部分地面地區有很大的不同。我們終於得到了一張不只是帶有幾個小區域的循環地圖，而是一個相當線性的佈局，感覺就像從夏爾(Shire)到末日火山(Mount Doom)去完成一個史詩般的任務（這是引用了電影指環王中主角佛羅多從故鄉夏爾出發一路前往末日火山銷燬魔戒的傳奇旅途 譯者注），讓世界恢復原樣。我仍然在探索它的角落和縫隙，射擊和掠奪我能找到的一切，但它已經很容易成為我迄今為止最喜歡的目的地。
同樣地，終焉之形的戰役任務也追隨了邪姬魅影的神奇腳步，添加了小型突襲機制和具有挑戰性的戰鬥遭遇，而不是像命運遊戲有時會發現自己被簡化為盲目的走廊式射擊遊戲。在一個關卡中，你將在兩個現實之間跳躍，解決一個謎題，以殺死一個巨大的boss;在另一個關卡中，你將戰鬥到一些冰峰的頂部，利用大風推動自己穿越巨大的缺口。每個關卡都會教會你一個新機制，慢慢增加槍戰和解謎的複雜性，直到你在最後一場戰鬥中同時處理6件事，在迄今為止最可惡的決戰中消滅一支敵人軍隊。
讓這些任務變得如此有趣的原因之一是天命2六年來第一個新的敵人陣營，叫做“恐懼”。甚至在之前的命運擴展中添加的其他兩個敵人派系也大多是現有敵人的混合，所以有人可能會說，“恐懼”是迄今為止第一個完全原創的派系，這是多麼不同啊。猙獰是一大群像蝙蝠一樣在你周圍飛來飛去的生物，它們會用衝擊波射擊你，尖叫著讓你減速，而軀殼則是近戰猛獸，如果你不以特定的方式殺死它們，它們會帶著致命的刀片衝向你，並向你發射爆炸性的生物。大多數新增內容都非常棒，為停滯不前的沙盒注入了一些迫切需要的多樣性。然而，也有一些不那麼的優秀:例如，侍從和編織者幾乎是現有種族的套皮敵人，並向你扔出令人惱火的技能，包括一個讓你移動極慢的技能，這導致了很多人的死亡，這讓人覺得有點廉價。儘管如此，這些都是我對一個充滿樂趣的陣營的輕微疑慮。
“恐懼”陣營是很棒的，給沙盒注入了很多需要的多樣性
和往常一樣，最新的天命2拓展包帶來了一整套獨特的玩具，讓你可以掠奪和打擊敵人，而終焉之形也有一些非常好的補充。“宣召呼喚”是一款可以發射迷你火箭的手槍，非常適合閒逛，而“迷失信號”是一款榴彈發射器，可以發射少量爆炸物，隨著時間的推移會造成傷害。我個人最喜歡的新裝備是一個叫做“危險推力”的異域裝備，每當你使用職業技能時，它就會從你的背後發射一連串的導彈，這讓我最近擺脫了很多困境——我完全著迷了（真的能擺脫很多困境嗎，有泰坦玩家說說這件金裝是否能超級大爆 譯者注）。命運一直以其槍戰玩法而聞名，即使在射擊遊戲的其他方面有所欠缺，所以這些都不是特別令人驚訝的。但即使是作為一款以強大的武器和護甲而聞名的遊戲，終焉之形也在其所提供的內容中脫穎而出。夥計們，他們真的做得很好!
終焉之形還添加了一個名為稜鏡的新職業分支，它允許你混合和匹配在其他職業分支中發現的某些光能和暗影技能，以創造有趣的組合。然後它在此基礎上添加了一些自己的新能力，從結合了不同傷害類型和狀態效果的手雷，以便做一些事情，如將敵人懸浮在空中並電死附近的一切，到新的超能，可能讓你將巨大的爆炸斧頭扔到戰場上，然後拿起它們對敵人造成嚴重破壞。能夠運用之前被鎖定在自己特定職業背後的元素和能力的混合是一個最主要的遊戲改變，並將build搭配提升到一個自定義和不同可能性的新水平。在嘗試了幾個小時的新分支並解鎖了所有不同的自定義選項後，我仍然覺得自己只是觸及了這個超級獨特且深度可配置的新工具的表面——這對於一款在線射擊遊戲來說有很長的路要走，在這麼多年的投擲相同的閃亮魔法技能後，它經常會讓人感到停滯不前。
厲害的稜鏡分支也來得正是時候，因為你肯定會在終焉之形的突襲中用到它們，即救贖的邊緣，這是對你的技能、build搭配能力以及你所掠奪的武器和護甲的終極考驗。這是Bungie創造過的最困難的挑戰，在最近幾天花了25個多小時才完成第一個任務後（25個小時過老一？你還是埋了吧 譯者注），它輕鬆地成為了我所有任務列表中的第一名。這次突襲的機制非常複雜，需要團隊成員的精準度和溝通能力，不斷出現的敵人幾乎每時每一刻都在將你的技能推向極限，而且這是第一次在命運的歷史上，沒有玩家可以擺爛摸魚，或者被他們的朋友帶飛——如果你不能讓你的六名火隊成員都盡到自己的職責，你會發現自己不斷被敵人徹底碾壓。作為一個真正喜歡挑戰的人，精通這次突襲的每個遭遇戰對我來說都是一次巔峰的命運體驗。
最後，最近開始推出的章節內容“回聲”，以及更多可選活動，如異域任務，旨在讓你在資料片的中心戰役之外保持沉浸感。目前作為終焉之形後第一個章節的一部分所提供的內容大多遵循著相同的模式，即每週運行匹配活動以解鎖小故事和新戰利品，但所添加的異域任務和其他驚喜確實給我留下了深刻的印象（你是指摁刷暗地孤靈和顛覆嗎？ 譯者注）。我懷疑這些零碎的內容是否會讓我像終焉之形的戰役和突襲那樣投入，但它確實比之前選擇更頻繁、更少內容更新的賽季模式有了進步。
定論
天命2的潛力在7年前我第一次體驗猩紅戰爭時就很明顯了，但Bungie直到終焉之形才真正意識到它的潛力。故事在很大程度上成功地傳達了一個令人滿意的結局，突襲是殘酷而史詩的，稜鏡職業為戰鬥注入了新鮮的活力，不僅如此，新的敵人派系會為你在數小時的遊戲過程中增加非常必要的多樣性。所有這些都不能讓命運遊戲中令人困惑的角色扮演系統、貨幣和故事情節變得更容易消化——但在很長一段時間以來，我第一次全心全意地推薦玩家穿越黑暗，因為現在隧道的盡頭有了明亮的光芒。
譯者：不愛睡覺不愛起床的暖暖（Ma1）
特別感謝飼養員和大米對暖暖翻譯過程中的幫助