这是我几个月前从Reddit上的HLL组里看到保存的，原帖已经找不到了，刚才找以前的截图的时候偶然看到。很好玩，全是经典高血压名场面。
我翻译的内容直接用文字表示了，是按照顺序的。
最后的兵站
[一个普通的下午，人间地狱某服。两方正在殊死拼杀。盟军正向Hospice（注：St Mere Eglise的一个点）无情地倾泻火力，试图扭转战局，而德军的防御坚不可摧]
[战场依旧呈僵局态势]
德军某划水筒子：我就不动弹，我就当老六在这阴人。
德军某突击兵：他们弄了个绕后兵站，我们能绕后偷屁股了！
快乐的众德军：咱们全都从一边进攻，每次都管用/好耶/其他人肯定会帮我们防守的！
[对德军来说，形式变得复杂起来。几乎所有的小队都在红区复活试图占点］
德军狗官：没事，我们有个防御兵站，随时能退回来防守。
[与此同时，盟军轰炸机正将炸弹投向德军防守点，可能有个空头也在路上]
[德军唯一的防守兵站被炸成渣，全队失去了后撤保护]
德军某小队长：对面在直播窥屏！他们尼玛怎么这么准直接炸到我点里的兵站的！
德军狗官：我们必须反击！前线虽然没有小队复活点，但是L小队还在区域里，叫他们赶紧造个兵站！
德军小队长：问题不大，他们几乎都是老兵。
[这里的玩家都是身经百战的士兵，但是战场上谁也说不准，而且这还是个西语服务器。似乎所有人都忽略了重要一点.....]
着急的德军补给兵甲：现在全队复活都指望我们放兵站啊！我已经放了补给，队长呢？
疲倦的德军乙：十级，没麦，是萌新。
L队的萌新队长：砰砰砰！
疲倦的德军乙：我知道我应该当队长。但是我现在就想玩会stg，不想在指挥麦里大喊大叫。我永远是那个全队无麦划水时唯一一个造了所有兵站的人。但是你老喷我，那你行你上吧，你来当队长，爷累了.....
[使用运输卡运送增援重组防线的试图不太顺利]
德军狗官：TMD！就一个队长还活着！全队的希望都在他身上了，老天保佑。
[无私的狗官说的没错，在人间地狱里就没什么简单的事情。L队的队长是萌新，以前从来没玩过队长。他的COD时长和经验在残酷的人间地狱里毫无作用]
趴着的萌新队长：没事，我就往前慢慢挪，然后把看到的敌人都杀了，小菜一碟。
[此时敌方的大炮开火了，根本不留一丝喘息之机]
萌新队长：我TM不想死！！
后方德军甲：这家伙不造兵站我们就挪不了窝啊。
后方德军乙：点里补给有么？
后方德军丙：我死之前刚在点里放了补给。然后我拿出表，马上就能给造op让你们去防守了，下一秒我就在复活冷却中.....
（后方德军丁：我就知道没那么容易）
[德军处境危急，只有团队协作才能拯救这条防线。一眨眼功夫，全队想出来了一个合作方案以解决目前的困局]
后方德军丙：我们在麦里喊他，然后公屏打字。
后方德军甲：我们必须成功！快告诉其他人都忙活起来！
[计划马上付诸实施］
麦里的嘈杂声：造兵站！/快弄个兵站！/你TM在干嘛？/你聋了吗？
萌新队长：我靠这都什么声音？
虚空中传来的震怒声：用你的表放个兵站！/快！放！兵！站！
萌新队长（看着废墟中的一尊圣像）：耶稣基督啊，是你在和我说话么？
后方某德军：快告诉他按X说话。
后方德军丙：按X你就能在指挥频道说话了！
[突然之间，萌新队长醒悟了，他理解了一切。游戏机制全变得清晰明了了。他的麦已经准备好了。德军的计划成功实施！］
萌新队长：我这就放兵站然后我们就能打赢了！我就是战争英雄！
萌新队长：来吧放好了！
（他放了个OP）
[英勇的德军战士们受不了这突如其来的致命打击，不少人愤怒地离开了服务器，其他人还在麦里骂骂咧咧。但战局似乎还有变数.....]
视角转到盟军这边
[尽管端掉了对面唯一一个复活点，盟军还是没能攻下阵地，激烈的战斗仍在前线进行]
后方盟军甲：怎么搞的？点里根本没有我们的人，这帮家伙在TM干嘛？这么打下去永远也赢不了啊！
后方盟军乙：快绕后！所有人绕后！
前线L小队盟军甲：狗官在公屏里叫我们赶紧进点。
L小队盟军队长：按个“选择职务”就能胜任狗官了？爷不听他的！
[L小队继续无穷无尽的绕后，避开了所有敌人]
盟军队长：哈哈，没有人比我更懂人间地狱！
[前线的盟军仍在激战，其他小队寡不敌众了]
[L小队的盟军队长，“鸡儿杀手”，对这一切充耳不闻。他知道前线绞肉机的残酷，也坚定地相信他的先进战术定能带领全队取得胜利.....]
"鸡儿杀手"：看！另外一个小队！太奇怪了，地图上没显示他们啊。
L小队某盟军步枪兵：你好伙计们。
无名小队盟军队长：太好了！我们好久没见到其他人了！
无名队长：点丢了以后，我们决定留在这里就地反击抢回阵地。
”鸡儿杀手”：我们开了辆卡车绕后的
无名队长：什么卡车？这游戏里什么时候有卡车的？
“鸡儿杀手”：我们本来想弄辆补给卡过来的，但是坐不下了，狗官不肯叫空投。
["鸡儿杀手”在说什么玩意？]
[这游戏到底发生了什么?]
[他们预先占点多久了?]
[无数的问题涌入无名队长的脑海，简直就是一场战术海啸]
无名队长：这游戏现在版本多少了？
“鸡儿杀手”：U11吧，不管了，反正这游戏啥都改不好，bug越修越多！
无名队长：游戏刚移除红区兵站的时候我就在那边了！
“鸡儿杀手”：噢.....他们又加回来了。
无名小队某盟军步枪兵：这是你的错！我把所有队长的麦都屏蔽了因为他们在胡扯！
无名队长：冷静点，我也把他们屏蔽了。
[无法接受残酷的现实，无名队长转身重返战场，继续他永无止境的预先占点]
[人间地狱的战场上流传着一个传说，如果你绕后跑得够远，会遇到Z小队，Z小队永远被困在地图的边缘，比敌军总部还远，这是一支幽灵小队，他们的筒子还带着四发火箭弹]