親愛的召喚師：
我們已於4月30日17:30左右進行不停機更新，以進行一些【鬥魂競技場】和【雲頂之弈】的平衡性調整和BUG修復。
鬥魂競技場
系統
購物環節
交換了第8回合和第9回合的購物環節
第8回合現在是選第三個強化符文
第9回合現在是金幣回合(2250金幣)
生命值系統
第1~4回合負場生命值損失
15(未改動)
第5~8回合負場生命值損失
25(未改動)
第9~12回合負場生命值損失
45
第13~16回合負場生命值損失
55
贏下高回報回合的治療效果：10>15
稜彩裝備調整
渦輪鍊金罐
主動減速時長：1.5秒 >>> 2秒
生命值：1000 >>> 1100
移動速度：12%>>>15%
永霜
法術強度：80 >>> 100
霸王血鎧
攻擊力：35 ⇒ 45
至高天諾言
技能急速： 20 >>> 30
狂風之力
攻擊力：55 >>> 60
主動效果的額外攻擊力收益：45%>>>60%
神聖分離者
近戰最大生命值傷害：3% >>> 5%
暗夜收割者
每個目標的冷卻時間：15秒 >>> 10秒
削弱
石像鬼石板甲
主動護盾：500 (+ 110%額外生命值)>>> 300 (+ 100%額外生命值)
護甲：100 >>> 90
魔法抗性：100 >>> 90
爆炸之球
儲量引爆傷害：25%，對定身目標提升至30% >>> 20%，對定身目標提升至30%
血色贈禮
傷害：15% >>> 10%
血術師之盔
被動周圍傷害治療：15% >>>12%
被動生命值獲取：600 >>> 500
神聖之劍
適應之力：90 >>> 100
被動暴擊增長：40% >>>50%
強化符文調整
軌道鐳射
冷卻時間：30 >>> 20
物理轉魔法
法術強度提升：10% >>> 15%
僕從大師
體型、傷害和生命值提升：60% >>>50%
BUG修復：
修復了一個BUG，該BUG曾導致：【沃格勒特的巫師帽】(強化符文)在前3個裝備欄位被佔用時，不會提供一個【無用大棒】。
修復了一個BUG，該BUG曾導致：【海妖殺手】沒有提供正確的屬性。
雲頂之弈
強化符文：
【變廢為寶】已被禁用
BUG修復：
【奪魂之鐮】不再導致商城中的弈子出現錯誤的外觀了
【殉道美德】的強化治療會正確生效了。
【冕已有衛】不再提供雙倍的預期加成了。
新神器：
【霞/洛】身上的【迷離風衣】不再生成其另一半的一個無敵複製體了。
【詛咒之刃】不再導致弈子變為不可擊殺狀態了。
【暗行者之爪】現在會正確地在普攻替代物上擴展層數了。
感謝您對《英雄聯盟》的大力支持!
本文來源：英雄聯盟官網 作者：英雄聯盟官方