亲爱的召唤师：
我们已于4月30日17:30左右进行不停机更新，以进行一些【斗魂竞技场】和【云顶之弈】的平衡性调整和BUG修复。
斗魂竞技场
系统
购物环节
交换了第8回合和第9回合的购物环节
第8回合现在是选第三个强化符文
第9回合现在是金币回合(2250金币)
生命值系统
第1~4回合负场生命值损失
15(未改动)
第5~8回合负场生命值损失
25(未改动)
第9~12回合负场生命值损失
45
第13~16回合负场生命值损失
55
赢下高回报回合的治疗效果：10>15
棱彩装备调整
涡轮炼金罐
主动减速时长：1.5秒 >>> 2秒
生命值：1000 >>> 1100
移动速度：12%>>>15%
永霜
法术强度：80 >>> 100
霸王血铠
攻击力：35 ⇒ 45
至高天诺言
技能急速： 20 >>> 30
狂风之力
攻击力：55 >>> 60
主动效果的额外攻击力收益：45%>>>60%
神圣分离者
近战最大生命值伤害：3% >>> 5%
暗夜收割者
每个目标的冷却时间：15秒 >>> 10秒
削弱
石像鬼石板甲
主动护盾：500 (+ 110%额外生命值)>>> 300 (+ 100%额外生命值)
护甲：100 >>> 90
魔法抗性：100 >>> 90
爆炸之球
储量引爆伤害：25%，对定身目标提升至30% >>> 20%，对定身目标提升至30%
血色赠礼
伤害：15% >>> 10%
血术师之盔
被动周围伤害治疗：15% >>>12%
被动生命值获取：600 >>> 500
神圣之剑
适应之力：90 >>> 100
被动暴击增长：40% >>>50%
强化符文调整
轨道镭射
冷却时间：30 >>> 20
物理转魔法
法术强度提升：10% >>> 15%
仆从大师
体型、伤害和生命值提升：60% >>>50%
BUG修复：
修复了一个BUG，该BUG曾导致：【沃格勒特的巫师帽】(强化符文)在前3个装备栏位被占用时，不会提供一个【无用大棒】。
修复了一个BUG，该BUG曾导致：【海妖杀手】没有提供正确的属性。
云顶之弈
强化符文：
【变废为宝】已被禁用
BUG修复：
【夺魂之镰】不再导致商城中的弈子出现错误的外观了
【殉道美德】的强化治疗会正确生效了。
【冕已有卫】不再提供双倍的预期加成了。
新神器：
【霞/洛】身上的【迷离风衣】不再生成其另一半的一个无敌复制体了。
【诅咒之刃】不再导致弈子变为不可击杀状态了。
【暗行者之爪】现在会正确地在普攻替代物上扩展层数了。
感谢您对《英雄联盟》的大力支持!
本文来源：英雄联盟官网 作者：英雄联盟官方