译介丨机甲勇士二版规则书翻译:小型政权


3楼猫 发布时间:2023-10-26 21:32:29 作者:ggggffffffff Language

小型政权(Minor Powers)

自由拉萨哈格共和国(Free Rasalhague Rebublic)


几个世纪以来,天龙座联合的拉萨哈格军区(The Rasalhague Military District)就像是个一触即炸的火药桶,拉萨哈格人民本就对天龙座联合心存不满,这份怒气随着时间的推移还一直逐渐高涨。在第四次继承战争时,天琴座联邦主动向这个地区的叛乱分子示好,并利用他们获得了各种宝贵的军事情报。但在战争结束后,天琴座联邦仍未帮助该地区摆脱联合的统治。拉萨哈格人民因此对联邦十分不满。
为了解决这个地区的问题,天龙座联合的统治者想出了一个处理这种情况的绝佳方法:在3034年,联合允许拉萨哈格地区独立,建立自由拉萨哈格共和国。这一举动不但能使联合撤出原本驻扎在拉萨哈格军区维持秩序的军队,还能让这个新国家充当天龙座联合和天琴座联邦之间的缓冲区域。而且,这个新国家肯定会因天龙座联合的“慷慨”而对自己的前统治者心存好感。
不幸的是,不是每一个驻扎在拉萨哈格地区的天龙座联合军阀都同意这一政策,许多人都拒绝撤出自己的部队,决定留下来自立门户。栗田村上(Takashi Kurtia)将这些叛乱的军阀称作浪人(Ronin),而拉萨哈格人民与这些浪人作战以争取自己合法的建国权利的战争则被称为浪人战争(Ronin War)。
不过,即使是在这些军阀都被击败后,共和国人民也无法享受自己来之不易的独立。3050年,氏族(The Clans)开始入侵内天体,而拉萨哈格共和国正好直接处在他们计划好的进攻路径上。到了今天,共和国的大片领土都已经被氏族占领,这个国家的下任继承人还被狼之氏族(Clan Wolf)囚禁了。极为不利的现状使得大部分拉萨哈格人民万念俱灰。
在塔卡耶德之战(Battle of Tukayyid)后,拉萨哈格共和国的领土只剩下了七颗星球,首都星球是离氏族占领区最远的俄瑞斯忒斯星(Orestes),共和国所有的兵力也只剩下了5个遭到重创的战斗机甲团。虽然氏族不会再继续入侵,但这点兵力压根无法阻止他们的劫掠部队。因此,拉萨哈格共和国允许通讯之星的军事先行者,阿纳斯塔修斯·法特(Precentor Martial Anastasius Focht)将通讯之星卫队(Com Star Guard)驻扎在共和国的星球上。
总的来说,目前有十个分部(Divisions)的通讯之星卫队驻扎在共和国各星球上,光塔卡耶德一颗星球就驻扎了五个分部的卫队。

重要人物

哈康·马格努森(Haakon Magnusson)
自由拉萨哈格共和国民选亲王(Elected Prince of the Free Rasalhague Republic)

哈康·马格努森刚到60岁,中等身材,银发碧眼。他的右眼上有一道锯齿状的疤痕,这是一个天龙座联合步兵用激光步枪的枪托打的。哈康是个早在拉萨哈格军区时期就开始作战的老兵,这位亲王以机警闻名,被称为“河鼓一的银狐(Silver Fox of Alshain)”。他是个极受欢迎的统治者,曾在拉萨哈格刚独立的那几年中帮助这个新国家站稳了脚跟。但氏族的入侵重创了拉萨哈格共和国,哈康的儿子拉格纳(Ragnar)也于3052年1月在萨塔利斯星(Satalice)上被狼之氏族俘获。
托尔·弥尔伯格(Tor Miraborg)
京茨堡军阀,拉德施耐特省军事指挥官(VarldHerre of Gunzburg,Military Commander of Radstadt Province)

托尔·弥尔伯格将军年近60,外号“钢铁贵族(Iron Jarl)”,有一群狂热的忠诚于他本人的部下,他们认为托尔是一位可敬的战斗英雄。在浪人战争中,托尔受了重伤,身患残疾,直到今天还是只能乘坐轮椅出行,脸部左侧也落下了一道巨大的伤疤,他的许多部下为了向他对共和国的献身精神致敬,也在自己的脸部左侧割出了一道伤疤。
弥尔伯格还以讨厌雇佣兵而闻名,他认为拉萨哈格共和国在浪人战争时期雇佣的那些佣兵没有尽全力作战。不过,这位将军钢铁般的意志在氏族入侵时被击溃了,当氏族的军队出现在京茨堡上空时,他放弃了抵抗,不战而降。

主要星球

塔卡耶德(Tukayyid)
这颗星球于27世纪被殖民,原本只是一颗默默无闻的农业星球,重要程度甚至不足以让战斗机甲军团驻守。不过,在3052年,一切都改变了。在4月,通讯之星租用了大批商用运兵船,疏散了整个星球的人口。到了5月,这颗星球上发生了一场有史以来最激烈的机甲战争,超过10000台的内天体与氏族战斗机甲在这颗星球的不同地区中战斗了20天。最后,一支筋疲力尽的通讯之星部队成为了最后的胜利者。今天,这颗星球上驻扎的通讯之星军队的数量是除了地球以外最多的。考虑到内天体的其他国家禁止通讯之星卫队入驻的情况,他们大概会继续驻扎在塔卡耶德与拉萨哈格共和国的其他星球上。

军事力量

大蛇(DRAKØNS)
由一支老兵军团组成:第三军团
大蛇狂热的忠于拉萨哈格共和国。不幸的是,这种忠诚并不能帮助他们抵御氏族的军队。大蛇原本由四支军团组成,但只有第三军团在氏族入侵后幸存。他们本来是一个十分骄傲的群体,十分蔑视雇佣兵。不过,大蛇的光辉岁月可能已经与拉萨哈格身为一个完整国家的过去一起消逝了。

圣勒夫协约国(St.Lves Compact)


这个国家本来是卡佩兰联邦的一部分,那时还叫做圣勒夫共同体(St.Lves Commonality)。这个地区和以前一样,仍处于坎迪斯·廖(Candace Liao)的统治之下。坎迪斯是马克西米安·廖(Maximilian Liao)的其中一个女儿,自从她离开卡佩兰联邦,嫁给汉斯·戴维恩(Hanse Davion)的盟友——贾斯汀·阿拉德(Justin Allard)之后,坎迪斯的小王国就一直与统合联邦(Federated Commonwealth)走的很近。协约国可能早就像之前短暂出现的提克诺夫自由共和国(Tikonov Free Republic)一样,已经被统合联邦吸收。但坎迪斯还是坚称自己的国家始终保持独立,也许她担心任何其他的说法会导致自己的妹妹罗马诺·廖(Romano Liao)丧失理智的攻击协约国星球。既然现在更加理智的廖孙武(Sun-Tzu Liao)已经取代了罗马诺·廖,圣勒夫协约国的命运可能也会随之改变。

重要人物

坎迪斯·廖(Candace Liao)
圣勒夫星女公爵,圣勒夫协约国总理(Duchess of St.Lves,Prime Minister of St.Lves Compact)

罗马诺·廖(Romano Liao)

坎迪斯·廖(Candace Liao)

贾斯汀·阿拉德(Justin Allard)

廖孙武(Sun-Tzu Liao)

罗马诺·廖(Romano Liao)

坎迪斯·廖(Candace Liao)

贾斯汀·阿拉德(Justin Allard)

廖孙武(Sun-Tzu Liao)

罗马诺·廖(Romano Liao)

1 / 4
坎迪斯六十过半,气质高贵,是个意志坚强且精明的政治家,而且她似乎没有廖家成员普遍拥有的自毁性的政治野心。尽管坎迪斯有机会登上卡佩兰联邦的王位,但是她选择让自己的侄子廖孙武来领导卡佩兰联邦。坎迪斯的丈夫,贾斯汀·阿拉德(Justin Allard)最近死于一场针对他们两个的暗杀行动中。坎迪斯幸免于难,世界上最隐秘的那些角落中流传着一个传言:坎迪斯·廖最近秘密的返回了西安星,并通过杀死罗马诺·廖与其丈夫完成了自己的复仇。因为坎迪斯敏锐的猜到了罗马诺是暗杀行动的幕后黑手。
坎迪斯·廖是施泰纳-戴维恩家族的好友,她的儿子凯(Kai)还是维克多·施泰纳·戴维恩(Victor Steiner-Davion)最好的朋友之一。
凯·阿拉德·廖(Kai Allard-Liao)
圣勒夫协约国下任公爵(Duke Designated,St.Lves Compact)
凯·阿拉德·廖(Kai Allard-Liao)

凯·阿拉德·廖(Kai Allard-Liao)


凯·阿拉德·廖是汉斯·戴维恩与坎迪斯·廖的情报主管——已故的贾斯汀·阿拉德的儿子。坎迪斯是卡佩兰联邦王位的候选人之一,因此他也成为了一个候选继承人。最近,凯的父亲死于一名罗马诺·廖旗下的刺客手中,根据报导,坎迪斯也在袭击中被杀害。凯接替其父亲成为了维克多·戴维恩的情报主管,幸运的是,他和维克多·戴维恩是多年来的好友,在氏族战争刚开始时甚至还在同一支部队中服役。
凯可能是继承者国历史上最强大的机甲战士,他在战斗中简直就是死神的化身。然而,凯并不信任自己的能力,而且对自己每个部下的死感到深深的内疚。但有迹象表明,凯在氏族占领区逃亡的那段日子教会了他如何控制自己的情绪。

主要星球

廖(Liao)
廖星是廖家的故乡星球,这个矿业星球在战争中受到了巨大打击,目前只有极少量的产出。廖星目前的人口数甚至少于10万。

军事力量

圣勒夫枪骑兵(St.Lves Lancers)
由两支常规军团组成:第一军团,第二军团
圣勒夫协约国并没有多少常驻军,在需要时它会寻求统合联邦军队的帮助。不过,圣勒夫枪骑兵从协约国独立后就一直保卫着首都星球。尽管两支军团都没有参与过什么大规模的军事行动,但他们曾多次成功的抵御了卡佩兰联邦的劫掠部队。

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com