《命运2》The Book Of Sorrow ----- Verse 1:8 利维坦


3楼猫 发布时间:2022-10-14 14:39:49 作者:Geneva Language

利维坦发出了警告

 

++吾等脚踏战争断崖之上—

—虚无与实质意欲争夺主导++

++在这星辰之下与深渊之上交汇融合之所—

 

++吾目如炬,看破千里—

 

—星汉银河,唯我所见++

++晨星引燃生命之火—

—虚无吞噬死亡灰烬++

 

—晨星立祥和之地,拯救众生++

++庇护基本位面万千生命与此—

—晨星珍视此处富饶++

 

—然光芒所照之处,暗影必将同行—

 

++冰冷的律法攀上吾等心墙—

—深渊渴望着统治权力++

++在这无情的终焉时刻—

 

奥拉什反驳道:

古老的利维坦,神秘所诞之物,这个世界并非你所说的避难之所。我们寿命的长度屈指可数,想要安然存活却难如登天。黑暗轻而易举将我们吞噬,永不停歇的风暴始终悬于吾辈之上,而不久之后神之怒涛将毫不留情的抹去我们的所有。我们仰望天空,能看到的却只有风暴乔伊,可怖之物与天启之星。让我们深潜吧,潜入那个让我们得以发现真相得处所,让我们获得可以向背叛之人复仇得力量,以及生存下去得希望。

利维坦的请求再次传来

 

—何等力量呼唤汝等++

++深潜无底深渊—

 

++何种直觉促使汝等—

—远离崇高希望++

 

—短命的渺小子民,听吾道来++

++吾已阅尽汝等千万年抗争之路—

—紧攀生存悬崖锋利边缘++

++贴附于晨星虚无之间纤薄层面—

 

++吾视汝等为稀世珍宝—

—汝等即为吾反抗绝望的最佳证明++

 

—此为深渊之计谋—

 

++生存之本亦是生存本身—

—生命之光意欲熄灭之时++

++当安全之所分崩离析—

—万物皆会调转朝向潜入深渊,祈求生存之法++

 

++吾鄙视深渊窃窃耳语++

 

—汝等应当折返,短命种族的希望±±

++汝等应回望迷途,选择天空晨星—

 

希罗反驳道:

你这个已是迟暮之年的大家伙!我们的生活短暂又毫无希望。如果这个世界本来就是这个样子的话,那我们不要也罢!如果像陶克斯这样的虫母就应该胜利的话,我不会让他们得逞的!我要打到这个世界决定改变为止!我要干掉所有挡路的碍事家伙!

 

利维坦的悲鸣再度响起

 

++这是如此致命的律法++

—聆听吾的悲鸣—

++也许它会将你重新引回正道++

 

—于汝等谎言之前—

++对死亡的崇拜之念++

—是走向深渊无尽的道路—

 

++晨星谱出新生的乐章++

—对抗毁灭的开端—

++迈向平和的世界++

 

—深渊拥抱死亡—

++“这是万物不可避免的终焉”++

—我是无尽毁灭之物—

 

++在汝等踏入毁灭之路前回头++

++否则汝等将等同于死亡与毁灭++

—登天之法艰难无比,却温柔善良—

—吾之职责调和万物:吾之声音疲惫不堪—

 

萨索纳反驳道:

姐妹们,我持有父亲的珍爱之物。看!它可以用简单的词汇回答我们,是它帮助我们找到了锋针。是它在希望尽失时让我重新充满力量!

谁更值得你的信任?那个想让我们重新回到过去一样痛苦不堪的生活的声响?那个让我们束手就擒于陶克斯与神之怒涛的利维坦?

还是这苍白且诚实的蠕虫?

让我们看看低语会将我们引向何方,奥拉什。让我们潜的更深,希罗!

然我们继续深潜吧,我的姐妹们啊(oh sisters mine.)

 

本文内容来源于《Destiny Grimoire Anthology》--Chapter 1 《A Book Of Sorrow》(由于黑盒编辑没有斜体在此用中文书名符号标识)若想去阅读原文请移步至相关网站购买,本文由小黑盒用户Geneva独立翻译,转载请注明,若有争议请与我联系,感谢配合.

其他章节忧愁之书翻译请移步黑盒命运二百科底部:Geneva的忧愁之书


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com