我之前寫了一些幫助萌新的帖子，但是由於我本身是玩的時間比較長，很多東西不自覺地就用了別稱，因此導致一些萌新看不明白，在這裡就簡單說一下。也希望評論區能夠補充指正。
人物及遊戲名
魔物獵人世界：英文名Monster Hunter World，冰原是大型DLC，就是大師位內容。一般簡稱MHW，有的時候會用mhwi。mh和中文猛漢拼音首字母相同，魔物獵人系列又別稱猛漢系列，有的人也叫它魔物系列。w和王拼音首字母相同。所以說猛漢王特指魔物獵人世界。因為世界是魔物獵人系列第5代正作，也有人叫它mh5，不過這個不肯定。
主角：沒有名字，劇情幾乎不會說話，因此戲稱小啞巴，還因為其作為調查團僅有的強大戰力一直做任務，被稱為工具人。不過目前認可度最高稱呼的還是蒼藍星。活動任務名有一個“指引明路的蒼藍星”，劇情中多次提到蒼藍星，還有在天地煌啼龍劇情中，夥伴稱主角為“如星星閃耀般的最強獵人”。
夥伴：就是aibo，因為她在星辰據點就餐區域一直吃東西，具推算得飯量非常恐怖。還有在特別任務中，aibo一直騎在恐暴龍身上不下來，而且沒有受到傷害。再加上恐暴龍是一種非常喜歡進食的龍，因此aibo別名恐暴龍。
陽光哥：陽光的推薦組員，之前有登場原名叫艾登。
好勝的推薦組員：簡稱好勝姐，是陽光哥的aibo。
大團長：因為頭髮立起來，顏色發黃，喜歡穿個背心露出胳膊。還有金獅子cg中舉起巨石硬吃金獅子激光，以及一些我不清楚的原因，導致大團長=金獅子。大團長有可能是這個人，也可能指金獅子。感興趣的可以去找找詳細的視頻解說。
武器及招數動作
這部分的內容細說的話非常多，我主要說我記得清楚的，其它的就是武器專精玩家懂得更清楚。
太刀：首先武器本身沒什麼別稱。切是指見切，看破斬。袈裟斬指斜砍一刀後退的那一下。居分為大居合和小居合，特殊納刀後的兩個不同拔刀動作，很容易分辨。登龍是指氣刃突刺加氣刃兜割，非常帥。
大劍：鐵山靠就是蓄力中的那一下肩撞霸體動作。
片手：又稱為單手大劍和單手大錘，形容其短劍的高傷害和屬於打擊動作的盾砸。jr，冰原片手的靈魂，just rush，中文動作名致命連擊。秦王劍法就是簡單的走a。奶片就是以奶隊友為主的片手。
雙刀：和大劍，片手並稱近戰三幻神。雙刀鉤爪派生軟化動作和片手的鉤爪派生動作都被稱為升龍，因此兩者有時也被稱為重武器。
狩獵笛：長柄錘。
操蟲棍：俗稱完美武器，飛天走地，遊戲體驗良好。
重弩輕弩：反動指抑制後座，裝填就是裝填速度增加，開鏡就是用超級會心鏡。迴避裝填也叫滑步裝填。
遊戲內機制和道具
體力條和耐力條：綠色的是體力，
力盡倒下：根據設定，獵人狩獵失敗只會耗盡體力而倒下，再被貓車拉會營地，所以這個又叫貓車。
信號彈：指任務中可以打出的救難信號。
客制：自定義強化。本體畢業和冰原聚魔之地解鎖。
軟化／拍怒／撞牆：鉤爪系統相關，學習相關機制即可瞭解含義。
怪物別稱：
大賊龍：因為頭部毛髮外形酷似中分頭，因此叫中分哥。
毒妖鳥：有段時間的貝希摩斯任務就是用毒妖鳥潛伏荒地這個任務替換的，因此有時指貝希摩斯。
浮空龍／浮眠龍：頭和老鼠的頭有點相似，還有其本身也算可愛，俗稱耗子。後來為了和亞種浮眠龍區分，也叫白耗子。浮眠龍叫黑耗子。
慘爪龍：平頭哥，和髮型有一點關係，主要還是慘爪龍過於好鬥，面對古龍屍套龍依然發起領地爭奪。非常勇。
大痺賊龍：教父，由自由任務我們的教父得名。
火龍：由任務名得天空王者。還有膠水粘尾巴的梗，形容火龍的尾巴非常容易破壞。
雌火龍：火龍的老婆，叫太太。
爆錘龍：姚明，據說是面相的原因。
恐暴龍／煌怒恐暴龍：外觀原因，一個是綠色的長條，一個是暗紅的長條。叫絲瓜和醬瓜。
猛牛龍：警察之一，剩下來三個是爆鱗龍，恐暴龍一家和金獅子一家。
猛爆碎龍：諧音萌寶。
冰牙龍／霜刃冰牙龍：處於對這玩意的憎恨，有人稱其為白大糞。歷戰霜刃冰牙龍只再活動任務最後的白騎士刷，有人叫這個任務為最後的白大糞。
轟龍：特別喜歡龍車，加上轟這個字，也叫車車車龍。
黑狼鳥：黑雞。
巖賊龍：肥宅，形象可愛，喜歡呆在龍結晶之地。
雷狼龍：炭狼，有一個最後的雷狼龍任務可以刷炭。
熔岩龍：生活在岩漿地帶的魚龍種，烤魚。
麒麟：會放電，有點像驢，叫電驢。
金獅子／激昂金獅子：最常見的叫大團長，還有日語那邊諧音辣醬。
滅盡龍／殲世滅盡龍：諧音加上玩家對它的喜愛，稱為咩咩子，殲世咩。冰原主線最後一個任務名為與心愛的你行至世界盡頭。有一些人甚至喊老婆。
絢輝龍：NPC對話稱為大地的金母神，加上其身上附著大量的黃金，被稱為富婆。
冰呪龍：為了打字方便，很多人直接打成冰咒龍，一般稱為冰冰子。
溟波龍：水非常多，肉質還差，叫它馬桶，當然，還指tieba裡的大氵比。
天地煌啼龍：實際上非常遜，被叫弟弟龍也有人叫它阿偉和地啼龍。
煌黑龍：有點像羊駝，叫羊駝。
黑龍：學名米拉波雷亞斯，也有人叫它米拉小姐。（總有人發癲）
一些其它的
聚魔之地：藤岡要家的廁所，聚🐴之地。
龍結晶之地15區的下落針：tgy的棺材釘。
臺階：tgy的棺材板。
歡迎評論區留言討論，補充或指正。