我之前写了一些帮助萌新的帖子，但是由于我本身是玩的时间比较长，很多东西不自觉地就用了别称，因此导致一些萌新看不明白，在这里就简单说一下。也希望评论区能够补充指正。
人物及游戏名
怪物猎人世界：英文名Monster Hunter World，冰原是大型DLC，就是大师位内容。一般简称MHW，有的时候会用mhwi。mh和中文猛汉拼音首字母相同，怪物猎人系列又别称猛汉系列，有的人也叫它魔物系列。w和王拼音首字母相同。所以说猛汉王特指怪物猎人世界。因为世界是怪物猎人系列第5代正作，也有人叫它mh5，不过这个不肯定。
主角：没有名字，剧情几乎不会说话，因此戏称小哑巴，还因为其作为调查团仅有的强大战力一直做任务，被称为工具人。不过目前认可度最高称呼的还是苍蓝星。活动任务名有一个“指引明路的苍蓝星”，剧情中多次提到苍蓝星，还有在天地煌啼龙剧情中，伙伴称主角为“如星星闪耀般的最强猎人”。
伙伴：就是aibo，因为她在星辰据点就餐区域一直吃东西，具推算得饭量非常恐怖。还有在特别任务中，aibo一直骑在恐暴龙身上不下来，而且没有受到伤害。再加上恐暴龙是一种非常喜欢进食的龙，因此aibo别名恐暴龙。
阳光哥：阳光的推荐组员，之前有登场原名叫艾登。
好胜的推荐组员：简称好胜姐，是阳光哥的aibo。
大团长：因为头发立起来，颜色发黄，喜欢穿个背心露出胳膊。还有金狮子cg中举起巨石硬吃金狮子激光，以及一些我不清楚的原因，导致大团长=金狮子。大团长有可能是这个人，也可能指金狮子。感兴趣的可以去找找详细的视频解说。
武器及招数动作
这部分的内容细说的话非常多，我主要说我记得清楚的，其它的就是武器专精玩家懂得更清楚。
太刀：首先武器本身没什么别称。切是指见切，看破斩。袈裟斩指斜砍一刀后退的那一下。居分为大居合和小居合，特殊纳刀后的两个不同拔刀动作，很容易分辨。登龙是指气刃突刺加气刃兜割，非常帅。
大剑：铁山靠就是蓄力中的那一下肩撞霸体动作。
片手：又称为单手大剑和单手大锤，形容其短剑的高伤害和属于打击动作的盾砸。jr，冰原片手的灵魂，just rush，中文动作名致命连击。秦王剑法就是简单的走a。奶片就是以奶队友为主的片手。
双刀：和大剑，片手并称近战三幻神。双刀钩爪派生软化动作和片手的钩爪派生动作都被称为升龙，因此两者有时也被称为重武器。
狩猎笛：长柄锤。
操虫棍：俗称完美武器，飞天走地，游戏体验良好。
重弩轻弩：反动指抑制后座，装填就是装填速度增加，开镜就是用超级会心镜。回避装填也叫滑步装填。
游戏内机制和道具
体力条和耐力条：绿色的是体力，
力尽倒下：根据设定，猎人狩猎失败只会耗尽体力而倒下，再被猫车拉会营地，所以这个又叫猫车。
信号弹：指任务中可以打出的救难信号。
客制：自定义强化。本体毕业和冰原聚魔之地解锁。
软化／拍怒／撞墙：钩爪系统相关，学习相关机制即可了解含义。
怪物别称：
大贼龙：因为头部毛发外形酷似中分头，因此叫中分哥。
毒妖鸟：有段时间的贝希摩斯任务就是用毒妖鸟潜伏荒地这个任务替换的，因此有时指贝希摩斯。
浮空龙／浮眠龙：头和老鼠的头有点相似，还有其本身也算可爱，俗称耗子。后来为了和亚种浮眠龙区分，也叫白耗子。浮眠龙叫黑耗子。
惨爪龙：平头哥，和发型有一点关系，主要还是惨爪龙过于好斗，面对古龙尸套龙依然发起领地争夺。非常勇。
大痹贼龙：教父，由自由任务我们的教父得名。
火龙：由任务名得天空王者。还有胶水粘尾巴的梗，形容火龙的尾巴非常容易破坏。
雌火龙：火龙的老婆，叫太太。
爆锤龙：姚明，据说是面相的原因。
恐暴龙／煌怒恐暴龙：外观原因，一个是绿色的长条，一个是暗红的长条。叫丝瓜和酱瓜。
猛牛龙：警察之一，剩下来三个是爆鳞龙，恐暴龙一家和金狮子一家。
猛爆碎龙：谐音萌宝。
冰牙龙／霜刃冰牙龙：处于对这玩意的憎恨，有人称其为白大粪。历战霜刃冰牙龙只再活动任务最后的白骑士刷，有人叫这个任务为最后的白大粪。
轰龙：特别喜欢龙车，加上轰这个字，也叫车车车龙。
黑狼鸟：黑鸡。
岩贼龙：肥宅，形象可爱，喜欢呆在龙结晶之地。
雷狼龙：炭狼，有一个最后的雷狼龙任务可以刷炭。
熔岩龙：生活在岩浆地带的鱼龙种，烤鱼。
麒麟：会放电，有点像驴，叫电驴。
金狮子／激昂金狮子：最常见的叫大团长，还有日语那边谐音辣酱。
灭尽龙／歼世灭尽龙：谐音加上玩家对它的喜爱，称为咩咩子，歼世咩。冰原主线最后一个任务名为与心爱的你行至世界尽头。有一些人甚至喊老婆。
绚辉龙：NPC对话称为大地的金母神，加上其身上附着大量的黄金，被称为富婆。
冰呪龙：为了打字方便，很多人直接打成冰咒龙，一般称为冰冰子。
溟波龙：水非常多，肉质还差，叫它马桶，当然，还指tieba里的大氵比。
天地煌啼龙：实际上非常逊，被叫弟弟龙也有人叫它阿伟和地啼龙。
煌黑龙：有点像羊驼，叫羊驼。
黑龙：学名米拉波雷亚斯，也有人叫它米拉小姐。（总有人发癫）
一些其它的
聚魔之地：藤冈要家的厕所，聚🐴之地。
龙结晶之地15区的下落针：tgy的棺材钉。
台阶：tgy的棺材板。
欢迎评论区留言讨论，补充或指正。