前言：
最近，新英雄索傑恩的預熱視頻發佈，在整個鬥陣特攻社區裡都引起了極大的討論。
一方面是索傑恩作為玩家期待已久的新英雄即將登場；而另一方面，則是其非裔加拿大黑人女性的背景，在這個人人都能隨口而出“政治正確”的當下，順理成章地成為了大眾所攻擊的對象。
當然，在隨後的社區訪談裡，四位社區工作者的誇張又略顯蹩腳的“表演”顯然印證了人們對暴雪所作出批判的部分正確性。
但說回到索傑恩這個英雄的設計初衷，Jeff給予她的英雄內涵，或許只是對接下來我要講述的，五年前Jeff對黑人小女孩Vivian的回信承諾，以及Jeff自己對自己所期願的那樣——讓本來就是再正常不過的事情變得正常。
一封來自黑人女孩的信
2017年的春天，一位名叫Vivian Phillips 的黑人女孩寫信給當時的遊戲總監Jeff Kaplan，在信中她希望《鬥陣特攻》可以加入與她有同樣文化背景的黑人女性英雄。
同年11月份，在接受媒體KOTAKU的訪談中，Vivian提到她最早的記憶是和父親一起玩《Baldur's Gate》（博德之門）和《Fallout 2》（輻射2），父親會捏臉角色，讓主角看起來像她一樣，這讓她感到幸福又有趣。
儘管她不是暴雪的忠實粉絲，但當她看到《鬥陣特攻》中的秩序之光“一個高貴的，深色皮膚，美麗的印度女性，重要的是沒有種族模糊性“
“當我看到秩序之光，法老之鷹時，我在想，‘好吧，也許遊戲行業正在發生變化，'”Vivian說。“作為一名黑人女性遊戲玩家，我從未見過如此多的黑人女性擔任主角，因為他們通常只是隨從或者NPC。“
第29位英雄艾什設計之初，Vivian在暴雪論壇上，分享了她對新英雄可能是一個黑人女性的希望。不僅僅是像秩序之光這樣的印度女性，或者像法老之鷹這樣的來自埃及的阿拉伯女性，而是一個代表她的黑人女性角色，一個屬於她自己文化背景的英雄。
“我當時想，'嘿，如果是黑人女性，那不是很酷嗎？'”Vivian說。
“但我得到了非常尖酸刻薄，令人生恨的回覆，比如，'黑人總是提起種族問題！一個人的種族與遊戲有什麼關係？’”
Vivian表示，她總能注意到白人女性和黑人男性在遊戲中出現，但卻沒有黑人女性的立足之地。如果在《鬥陣特攻》這樣英雄多元化的遊戲中都沒有一個和她一樣的黑人女性，她會十分難過。於是，她最終給Jeff寫下了這封信。
一件來自爾灣市的包裹
兩個月後，Vivian收到了一件來自爾灣市的包裹。爾灣市坐落於美國加利福尼亞州橘郡的中部，被譽為“南加州硅谷”，而這裡也正是Jeff所生活工作的地方。
當Vivian拆開包裹，她看到了許多奧麗莎的可愛貼紙，以及熟悉的暴雪標誌，當然，最終要的就是那封Jeff給她的回信。
筆者英語水平有限，如果有翻譯不通順的地方，歡迎指正；同時也要感謝幫助潤色翻譯的朋友們。
這封信中，Jeff簡述了自己曾經參加過的，碌碌無為的“真正的工作”，即在環球影城做一個小編劇，每天只是寫點讓人發笑的無聊俗套的段子；
到後來開始從事遊戲製作行業，但一直認為自己只是在製作遊戲，不是什麼偉大的人，對社會也毫無貢獻所言；
參觀暴雪總部時的Ezra
但當Jeff接觸到小男孩Ezra，他深受觸動，逐漸理解了屬於自己“生命裡的一個願望”，也明白了自己所創作的能夠影響很多人，甚至改變這個社會與世界。
進而，他希望當他的遊戲中出現任何人物時，人們不會再在乎看重他們的性別，種族，以及任何關於他/她的背景，因為這本來就是再正常不過的事。
索傑恩：Jeff與Vivian的約定
其實大部分玩家應該明白，索傑恩的設計遠在多年以前，遲遲未發佈也是因為暴雪管理層內部混亂所導致的。
通過Jeff的回信中，我們可以大膽猜測早在2017年以前，Jeff已經開始鋪敘索傑恩的英雄背景。（當然，在2016年的《歸來》CG中索傑恩的形象已經出現了。）
2016年《歸來》CG中，索傑恩作為被召集的特工第一次出現
索傑恩原名 Vivian chase
在索傑恩的英雄故事動畫之中，我們可以清楚地知道，索傑恩的原名是Vivian Chase，這與卡西迪的原名麥克雷取自現實中《暗黑破壞神4》的首席設計師Jesse McCree有著異曲同工之妙。
而當我在推特上搜索Vivian，我看到了一個開朗的黑人女性頭像，與索傑恩一樣有著鮮明的種族特徵，而她的ID正是Vivian Phillips。
儘管在發稿前，我依舊沒有與她取得上聯繫，但當我閱覽她的推文，我看到了她轉發的索傑恩英雄故事，看到了她在電子遊戲實習的工作經歷，這無一不貼合了Vivian給Jeff來信的內容。
如果非要說索傑恩誕生的意義在於什麼，那我想說，索傑恩是Jeff在讀完來信後與黑人小女孩的一個約定；是對Vivian積極生活，嚮往美好的認可；也是Jeff實現讓“本來就是再正常不過的事情變得正常的”的一步。
Jeff在回信中的視頻演講
我認為多元化是一個美好的結果，這種開放的思想和包容性正是Overwatch的目標
儘管Jeff所期望的世界並不能很快的到來，但我希望這份美好能儘快地在鬥陣特攻裡實現。但在某些人硬是把索傑恩的設計初衷說成是口中的政治正確，把一個美好的約定曲解為種族之間的導火索時，他們與那個“臭名昭著”的動視CEO Bobby Kotick又有什麼區別？
寫在最後
永遠不要只滿足於世界的表象，要敢於探索未知的可能。
我不否認暴雪在動視腐敗混亂的強迫引導下，一次又一次地試探玩家地底線，做出許多讓人瞋目結舌的無腦舉動。但至少索傑恩是Jeff對小女孩真誠且溫暖的還願。
在我國的文化領域邁入近代化和現代化的領域時，一個不斷被強調的概念是“承認庸常的合理性”。從Jeff的信中我們也能瞭解到，庸常並不可怕，可怕的是沒有承認和向前看的勇氣。
所謂的“正確”和“正常”本就沒有人能去定義，Jeff告訴我們，只要向著理想和人類共同的美好前行，你所做的事業就是偉大的。
最後，感謝你看到這裡，如果喜歡我的文章，還希望可以關注，充電，點贊支持一波。這是對我最大的幫助。
