第十二賽季推出了班加羅爾的劇情【威廉姆斯的告別】，不知有多少人和我一樣，因為不太瞭解前面的故事看得雲裡霧裡。我本身確實對Apex的劇情非常感興趣，尤其是在多人遊戲裡塞劇情的形式很新穎（儘管重生在泰坦隕落1裡就這麼幹了），故此我上網惡補了Apex大事件、人物介紹和背景故事，找了不少班加羅爾的資料，整理後分享給同樣對錯過賽季漫畫、對劇情感興趣但又不知從何下手的派派玩家們。
以下資料皆來自於Apex維基百科（https://apexlegends.fandom.com/wiki）和B站CG動畫，其中維基內容皆由本人這個英語四級渣手動翻譯整理而來，如有勘誤歡迎指出討論，派派人一家親。
（網頁自帶的谷歌翻譯是真的爛）
首先，我們來看下班加羅爾的人物介紹。
（出生於2695年，文達耶星）
（很多網站都把班加羅爾的家鄉“Gridiron”翻譯成“網架”，谷歌翻譯最離譜把“battle of Gridron”翻譯成“烤架之戰”，根據班加羅爾的外域故事中“Gridiron”最新譯名“文達耶星”，我個人認為最貼切一些，以下也採用同樣的翻譯）
（外域故事“文達耶星”）
班加羅爾全名為安妮塔·威廉姆斯，生於軍事家庭，她的父母和四位哥哥都在IMC的武裝部隊中服役，班加羅爾的童年正是在純粹的軍人氛圍下耳濡目染，自小班加羅爾就展現了出色的軍事天賦。
她在IMC軍事學院中是班上的榜首，也是唯一一名能夠蒙著眼睛在二十秒內拆開和平捍衛者，並裝上收束器扼流圈將其重新組裝的學生。
班加羅爾和最年輕的哥哥傑克遜關係最好，兩個人愛好玩樂搞怪，時常一起打鬧，他們兩人之間還發明瞭一種極其無聊卻相伴一生的記分卡遊戲（正是在“傑克遜謝幕”行動中的那張卡），比賽“誰先說出第一個字母”、“最快速度拆卸R-201步槍”、“誰先遇到海軍中將格雷福斯並朝他吐口水”等等。
記分卡
威廉姆斯家族有一個特殊的傳統，每當家族的孩子第一次受到徵召時，家人都會圍聚一堂喝啤酒，然後將每個人的啤酒蓋串成手鍊交給新兵，讓孩子即使身處戰場也能隨時感受到家人的陪伴。
班加羅爾和傑克遜同時進入了IMC的新兵訓練營，仍然不改喜歡惡作劇的習好，有一次班加羅爾在傑克遜帶給指揮官的口糧中加了瀉藥，導致指揮官懲罰她們用牙刷清洗整艘巡洋艦。
當他們從新兵畢業時，倆兄妹的記分卡比賽達成了平手，各得99分，哥哥傑克遜被軍方派遣到了前線，班加羅爾認為在軍方眼裡哥哥的能力更勝一籌，表明她輸了比賽，氣得撕掉了記分卡。
畢業之後，提豐星戰役爆發（泰坦隕落2劇情主線），邊境反抗軍對戰IMC軍隊。伴隨著提豐星的爆炸，成千上萬的IMC職工和部隊喪生，其中就包括班加羅爾最年長的哥哥齊克，由此班加羅爾產生了對反抗軍強烈的仇恨。
傑克遜擔心班加羅爾意氣用事，特意從前線調回和班加羅爾共事，倆人加入了赫斯提亞1號船隊。
赫斯提亞是爐灶與家庭女神，可見重生命名的用意
提豐星戰役之後，IMC的資源都集中在文達耶星。簡單提一句文達耶星的情況，這是一個人口眾多表面沙漠化的行星，同時伴隨有強烈的地表輻射，長時間暴露在外部環境中可能會喪失生命。IMC在文達耶星設立了軍事基地和禁飛區，當地民兵也在外圍將廢棄的水庫造成了對IMC情報機構的監聽站，當地經常爆發IMC和民兵組織的戰爭。
（聽起來有點怪，班加羅爾一家是幫著IMC打自己故鄉的民兵組織，可能像是正規軍剿滅匪幫的感覺）
文達耶星
提豐星的戰役令IMC損失慘重，僱傭的頂級獵殺者陸續離開，IMC在文達耶星苟延殘喘，最後反抗軍還是包圍了這顆行星。班加羅爾和傑克遜參與了這場戰爭，卻遭遇了一名隱身鐵馭的襲擊，班加羅爾被一把數據刀插中腹部，陷入昏迷。
傑克遜違背軍令，帶領部隊和班加羅爾，立刻駕駛赫斯提亞1號逃離了現場，利用從提豐星帶回來的能量設備供能躍遷，墜毀於蓋亞星的風暴點，並與IMC失去了聯繫。
（蓋亞星，密客和侵蝕的故鄉，還是人類的亡靈被殺死的地方）
墜艦點，可以看到尾翼上寫著赫斯提亞1號
班加羅爾被注射了鎮靜劑，在將近一年的治療之後，她從沉睡中醒來，看到墜艦點外已經搭建起了臨時安置點，船員暫時過起了遠離戰事的安樂生活。
班加羅爾對傑克遜的逃兵叛國行為感到不滿，向IMC總部發送緊急撤離的信號，並與傑克遜當面對峙。班加羅爾的呼叫收到了IMC長官斯克萊爾（音譯）的回應，斯克萊爾駕駛飛船來到風暴點，決定當場槍殺叛徒傑克遜，班加羅爾認為哥哥應該在軍事法庭上被定罪，而不是處以私刑。斯克萊爾沒了耐心，操控飛船對安置點投下轟炸，船員們四處潰逃，房屋帳篷皆被毀滅。
班加羅爾感到震驚憤怒，決定與傑克遜聯手對抗斯克萊爾，斯克萊爾也是一名鐵馭，班加羅爾和傑克遜不是他的對手，班加羅爾找準機會用數據刀摧毀了鐵馭的跳躍裝置，兩人墜落到一間穀倉中。斯克萊爾進入隱身模式，班加羅爾憑藉之前與隱身鐵馭戰鬥的經驗，判斷出斯克萊爾的位置，傑克遜用身體禁錮住對方的行動，最終班加羅爾用數據刀終結了斯克萊爾的生命，並將數據刀收藏為傳家寶。
傳家寶冷鋼
斯克萊爾死後，傑克遜和班加羅爾帶領船員徵用斯克萊爾的飛船，作為赫斯提亞2號離開風暴點，逃避IMC的追殺。途中傑克遜向安妮坦白叛逃的原因：原來IMC的考古研究部（The ARES Division，Ares可以翻譯成阿瑞斯）打算利用時空摺疊武器摧毀周圍的各大行星迫使反抗軍投降，反抗軍是為了拯救上億人民的生命才摧毀了提豐星。
一週後，一顆來路不明的炸彈炸飛了赫斯提亞2號的外殼，傑克遜為了保護班加羅爾被吸入宇宙真空之中。班加羅爾始終無法接受傑克遜死亡的事實，六個月後，她在整理傑克遜的遺物中發現，那張被她撕碎的記分卡原來被傑克遜偷偷地粘了回去，傑克遜額外加了一條“班加羅爾的首字母A比傑克遜的J更靠前，所以班加羅爾贏了”，傑克遜留下了一條筆記，寫著“任何被撕裂的東西總會有辦法拼湊回原來的模樣”。
自此班加羅爾開啟了尋找傑克遜和回到文達耶星的路途。
而班加羅爾最後一次得知傑克遜的消息，是2727年，班加羅爾在慰藉星的小老鼠小鎮（直譯，town of Little Mouse）當安保人員。根據一名情報員的線索，班加羅爾找到了一個傑克遜記錄的視頻，似乎表明傑克遜仍然還活著。那個設備被惡靈帶走，想借此找到自己想要的線索。
隨後班加羅爾加入Apex競賽，為迴文達耶星的旅途籌錢。
惡靈和班加羅爾互助互利，惡靈為班加羅爾找到了傑克遜的線索，她在慰藉星（Solace，又譯索拉斯，諸王峽谷所在地）找到了三年前傑克遜的火化記錄，班加羅爾倍受打擊。
接受失去
2733年，班加羅爾在參加完一場諸王峽谷比賽後，看見一個穿著傑克遜外套的男人，她追上去拿到了外套，對方說他是從一個本地醫院裡拿的。正當班加羅爾繼續追問時，一夥全副武裝的遊蕩者開槍擊中了男人。
有一天，一個應急艙降落在奧林匹斯的邊緣，班加羅爾進入應急艙，發現裡面記錄了關於赫斯提亞1號船員的所有信息，包括她在赫斯提亞向IMC發出的緊急撤離信號。
班加羅爾一度悔恨自己為IMC效力的那段時間，她甚至找了心理治療師來幫助自己克服對傑克遜的執念和士兵身份的挫敗感。
第11賽季時，辛迪加將風暴點添加進Apex競賽地圖之中，班加羅爾和惡靈駕駛飛船前往墜艦點，班加羅爾試圖修復曾經向文達耶星的家庭傳訊的廣播，亡靈出現，提議兩人合作集中資源，一齊前往文達耶星。
羅芭聽到這個提議時非常氣憤，她無法接受班加羅爾會和亡靈達成協議，同時她也為在奧林匹斯醫院時班加羅爾說“她們只是朋友”感到不滿。（詳見第九賽季漫畫，班加羅爾、羅芭和瓦爾基里的三角戀）班加羅爾最終還是答應亡靈，羅芭忿忿離開，兩人關係降到冰點。
傷人傷己
啟程前，班加羅爾來到墜艦點，開啟一瓶啤酒回憶往昔，最終將瓶蓋丟入海里，表示徹底放下了執念，不再追逐傑克遜的幻影。
終章
據網上爆料稱，第十三賽季的新英雄是New Castle，班加羅爾喊新英雄傑克遜，雖然無法證實，但如果是真的，或許傑克遜的迴歸能夠補全剩餘的信息碎片，例如是誰在外域襲擊了赫斯提亞2號？傑克遜被吸入宇宙後如何得救？為什麼傑克遜長期沒有和班加羅爾聯繫？誰在從中作梗？
或許離別的人終會相逢，正如傑克遜所說：
“What’s been torn apart can always be put back together again”。
PS：抱歉稿子做得慢了點，發稿的時候【威廉姆斯的告別】已經下線了，如有興趣的玩家可以在B站上搜索全過程。如果有人對Apex其他人物或者劇情感興趣，我會繼續為大家整理新的資料，可以在評論區回覆想看的內容。
#apex英雄#