指挥官们好！
在本周的更新中我们将会在世界之战中呈现一些令人兴奋的更新，这当中包括下一次世界重组系统Beta测试的开始，奖励升级，以及针对团队辅助角色的击杀奖励提升。
下一次世界重组系统Beta测试在6月9日开启(国服暂不参与)
为了改善阵营间玩家数量的平衡，我们正在检查世界之战中的分组系统，确保你们每周都有全新的敌人可以拿来开刀。在该种名为世界重组的系统中，世界之战的阵营划分不再以服务器或是大区为依据，而是会根据每位玩家所选择的世界之战公会，将大家与同工会的伙伴分配到一起，点击这里了解更多有关世界重组系统的信息。
在6月9日至23日，我们将会进行一轮该系统的Beta测试。在此期间会我们会首次使用该系统进行两轮完整的世界之战竞赛，同时大规模地测试升降级机制并修复可能的匹配bug。如果测试进行顺利的话，今年夏天我们还会进行另一次相似的测试，藉之引入各位玩家期待已久的初版联盟系统，让形成联盟的公会进入同一个世界之战阵营，集中力量办大事。
实际安排
欧服Beta测试将在6月9日周五的11点（太平洋时间UTC-7，下同）开始，美服则会在晚上7点开始。要想和自己的公会匹配在一起，玩家们必须在6月8日23:59之前选定自己的世界之战公会。打开游戏中的公会面板，在左侧的公会列表中选中想要在世界之战中加入的公会，再点击列表下方的“设置为世界之战公会”即可。如果在规定时间内没有这样做，你将以个人身份被分配到世界之战中，这将很可能导致你和你的公会无法遇到或成为敌人。
参与奖励
在测试期间通过成功占领或防御五个目标点完成“世界重组老兵”成就即可获得一款世界之战专属的战争机器武器皮肤。在测试期间我们同样或开启额外世界之战经验获取的增幅效果，在该效果影响下玩家将获得100%额外世界之战经验、25%额外世界之战奖励进度和50%额外宝物寻获率。
今日更新：花费世界之战货币的新路子
在各处的永恒战场、高山边境、沙漠边境以及休战堡垒中，我们加入了一个新的商人杜根，每周出售世界之战经验增幅剂、神秘四叶草、战斗回忆录、攻城武器蓝图、升华食物等道具，这些道具可以使用世界之战中的货币诸如联赛突袭券、荣誉徽章和复仇者徽印购买。
迷雾强化宝箱
当玩家完成世界之战每日成就、每周世界之战成就，或是成功占领塔楼、要塞、击杀石云堡传奇领主时将会获得迷雾强化宝箱奖励。在宝箱中可能开出全新的世界之战专属灌注、制造材料、战斗回忆录、世界之战经验增幅剂、升华食物和全新的世界之战专属武器皮肤。这些宝箱需要专属钥匙打开，钥匙可以通过单项的每周世界之战成就获得，也可以在商人杜甘处购买。
迷雾行者灌注
一款全新的迷雾行者灌注已经被加入到了世界之战中。如果玩家已经完成了新增的迷雾研究成就，可以在新商人杜根处购买账号绑定的灌注物品，迷雾研究成就可以在成就面板上的世界之战分页查看。在击败要塞领主或石云堡传奇领主后，或是打开一个迷雾强化宝箱后，也有几率得到可交易的球形充能迷雾精华物品，该物品上附有迷雾行者灌注。
辅助角色的击杀奖励提升
全体辅助玩家注意，是时候来战场收包了！我们刚刚调整了团队辅助角色对击杀参与度的贡献，使他们和输出角色拥有相近的奖励获取。
翻译：风景
编辑：小风筝