今天凌晨，英雄联盟发布了新的一期《快速游戏想法》。重点是关于成就系统的改进，以及为什么奖励是个性化装扮。
原文链接：https://www.leagueoflegends.com/en-us/news/dev/quick-gameplay-thoughts-4-8-challenges-approach/
有错欢迎指正，更新公告写多了，可能会带有机翻味，请见谅
前言
大家好，Barackprobama将在这里让你们再了解下成就系统，它将在几个版本后为你们的界面增添光彩。提醒一下，成就系统是游戏中的一个新系统，它将奖励你在游戏内外参加的所有令人印象深刻的行为，而不仅仅只能通过排位系统获得。我们认为每一场比赛，无论输赢，都有一些值得庆祝的事情！也许你在游戏早期入侵野区时犯了些错，也许你让十个刺客英雄升到了5级成就，也许你和一些朋友组队并都选取了弗雷尔卓德英雄。《英雄联盟》不仅仅只有输赢，因此我们想用成就系统进行庆祝。
有兴趣了解更多吗？接着往下看。
分割用，图文无关
测试服进度
在测试服的开发和检查过程中，我们收到了你们所有人关于成就系统的大量反馈，而这些反馈有助于进行改进。其中一些是可用性（usability）改进，比如更新分组和排序方式，或者调整游戏结束时成就显示出来的方式。还有系统改进，比如我们大大简化了类别和水晶等级之间的关系。还有一些是视觉语言（visual language）改进，比如增加段位之间的差异（我们听说你们告诉我们黄金看起来应该不那么像青铜），或者使部分头衔的联想性更强（stronger fantasy around certain tokens）。
你们的反馈非常宝贵，我想再次感谢你们所有人帮助我们打造出最好的产品。
测试服中的检测将一直持续到它发布，所以如果你还没有机会深入了解并提供反馈，你还有机会能让我们知道！
分割用，图文无关
为什么是个性化装扮
我们从排位系统中学到的其中一个重要教训，就是玩家们喜欢展示自己的成就。我们相信成就系统将有助于描述你游玩《英雄联盟》，以及你一步步变得更好的经历。
这就是为什么我们最终带来了水晶和水晶等级，它是你在成就系统中所获得的代表性物品。此外，图标和头衔使你能展示出特别为之自豪的成就。你可以使用这些新工具来打造出独特的个性化装扮。虽然你的水晶可能需要稍微认真付出下才能达到更高的段位，但你没有理由不分享你在一次不死的情况下赢下了一堆对局。
下面列出了一些有趣的成就（以及可以通过完成这些成就而获得的头衔）：
- 让魄罗爆炸：在极地大乱斗中使一只魄罗爆炸
- 给他们一炮，Shelly：用峡谷先锋（它也叫Shelly）推塔，还能获得“Poroyalty”头衔
- 峡谷图标：获得100个召唤师图标
- 层层堆叠：在20分钟前叠满“梅贾的窃魂卷”
- 上级辅助：比你的对手更快完成辅助装任务
- 大龙杀手：单人杀死大龙
- 积极走位：在闪现向敌人后获得多杀，还能获得“炫耀技艺 Flashy”头衔
- 单人carry：在极地大乱斗中造成团队40%以上的伤害
我不想现在就向你们曝光一切，但我们会在发布之前提示更多成就！
分割用，图文无关
什么时候上线？
成就，包括超过300个个人成就、近2700个图标和超过100个头衔，准备在12.9版本发布，正好赶上MSI！我们真的很激动能看到你们全身心投入到这个系统中，并迫不及待地想和你们一起升级。
分割用，图文无关
英雄联盟相关的内容都会涉及，可以点个关注、充个电、或是分享下文章哦
#神来之作第十期#