環學家第一步——理清「艾爾登法環」中一些基礎概念


3樓貓 發佈時間:2022-04-12 14:38:18 作者:星月夜 Language

已獲授權,轉載自 B站 LawrenceofLondon

前言

由於艾爾登法環的破圈,關於劇情的討論也在各個社區如火如荼的進行著,但筆者發現有一些進行劇情分析的玩家對於一些基礎概念的認識還存在一定的錯誤。筆者認為從不正確的基礎概念中是無法推導出正確的、有益的環學結論的。因此,本文希望能理清一些易於混淆的基礎概念,為大家的環學討論打下一個堅實的基礎。

  • 無上意志 The Great Will
在過去,無上意志將黃金流星
連同一隻野獸送往交界地──
據說那後來化成了艾爾登法環。


在遙遠過去,諾克斯之民
觸怒無上意志,因此毀滅地底深處。
他們頭頂虛假的夜空,不停等待──
星星時代、黑夜之王的來臨。

在法環的世界中存在著諸多神祇,例如黃金樹時代的「永恆女王」瑪莉卡、離第一位「艾爾登之王」龍王普拉頓桑克斯而去的不知名神祇、被封印在腐敗湖深處的腐敗女神。但以上這些神祇都與我們日常概念中所熟知的那些開天闢地的神相差甚遠,他們更像「精靈寶鑽」中的大能者維拉——即至高神麾下的世界管理者。在法環的世界中,至高神為無上意志,祂能將艾爾登獸送去狹間地,讓其成為一切生命的搖籃,也能派去「暗之墮子」艾斯緹毀滅永恆之城,祂的使者雙指們為有意成王者帶來引導。

  • 黃金樹 Erdtree 與原始坩堝 primordial crucible

注:生命熔爐的正確翻譯應該是生命坩堝,crucible一詞多用來指坩堝,且日文中直接使用的是坩堝而非熔爐。 

蘊含初始黃金樹──生命熔爐的力量,
能強化熔爐百相的禱告。


此為黃金樹的初始生命力量,
熔爐的百相之一。
在過去,生命是相互混合,不分彼此。

在坩堝騎士的鎧甲和百相的禱告中,我們可以得知生命坩堝不過是黃金樹的早期形態。誠然,黃金樹是個外來生物,但並不像某些人所言黃金樹的到來摧毀了生命坩堝的信仰。二者本為一體,只是在不同的時代表現不同。

So first of all, in the world of Elden Ring, The Lands Between are blessed by the presence of the Elden Ring and by the Erdtree, which symbolizes its presence, and this has given grace or blessing to the people throughout the land, great and small. 
——宮崎英高

宮崎英高在回答IGN專訪時明確提到了黃金樹不過是象徵著艾爾登法環存在的一個具象。換言之,是無上意志送來的艾爾登之獸化成的艾爾登法環為狹間地帶來了生命。在史前時代,其表現為生命坩堝,隨後向著黃金樹發展。在生命誕生之初,各種生物的獨有特徵都能夠體現在一個生命體上,隨著時間推進,這些特徵逐漸分化到不同的種族身上。 即使是在史前時代統治的古龍們的特徵也存在於生命坩堝中,「百相」系禱告能幻化出龍尾、巨角以及形似蟾蜍的喉袋,這就從側面印證了一切生命都由生命熔爐而生。這一點在「熔爐羽護符」中有著更加直接的描述。通過以上分析,我們更可以論證無上意志的造物主身份,並能夠有力駁斥將無上意志降格到與外神同一水平的觀點。

在黃金樹尚未出現的史前時代,
據說古龍是那時代的主宰,
也是保護王的銅牆鐵壁。
因此龍的圖案被視為各種庇佑的象徵


熔爐羽護符     
在遠古時代,據說會長在人體上,揉合生物百相的羽毛所製成的護符。
此為生命之始的熔爐殘存的痕跡,
也是局部性的返祖現象,在古代具有神聖意義。
  • 神人Empyrean 與半神 Demigod

神人是半神的一個子集,如「賢者」格威所說,神人在本質上要比半神高出一個檔次,但這並不直接體現在戰鬥力上,而體現在神人擁有自己的律法。因此他們既可以成為新律法時代的神,又可以成為舊律法的王。而非神人的半神們只能成為艾爾登之王。

與神人關係密切的另一個概念是神人之影,雙指會給每個神人配備一頭野獸。目前明確的兩頭野獸分別是瑪莉卡的「黑劍」瑪利喀斯以及菈妮的「半狼」布萊澤。這些野獸在神人服從地走在雙指規劃的路線上時是忠心的夥伴,而當神人想要擺脫雙指時便會與其反目。換言之,瑪莉卡在征服各族時並不需要拉攏瑪利喀斯。

半神之中只有我、米凱拉,還有瑪蓮妮亞是神人。
我們各自被不同的雙指找到,成為神祇候選人──
預定繼瑪莉卡女王之後,成為下一個時代的神祇。
我因此得到了布萊澤,他是神人的特殊隨從。
在古老的傳說中,狼是神人的影子──
而巴格萊姆心中也是如此盼望。

在這裡還有一個神人值得一提——宵色眼女王。在某些人口中她變成了女神,但實際上她只是一個在與瑪莉卡的鬥爭中失敗的神人。她的律法是命定之死,即死之盧恩。在瑪利喀斯將死之盧恩封印之後她也就不知所蹤了。

神皮使徒們的其中一種黑焰禱告。
宵色眼眸的女王率領使徒們,
據說她是指頭選出的神人


黑焰是狩獵神祇的火焰。
然而在瑪利喀斯封印了命定之死,
黑焰便失去了狩獵神祇的力量。

使徒們操控著狩獵神祇的黑焰,
據說在過去,他們侍奉命定之死。
然而當他們敗給了“黑劍”瑪利喀斯,
命定之死也受到了封印。

© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com