环学家第一步——理清「艾尔登法环」中一些基础概念


3楼猫 发布时间:2022-04-12 14:38:18 作者:星月夜 Language

已获授权,转载自 B站 LawrenceofLondon

前言

由于艾尔登法环的破圈,关于剧情的讨论也在各个社区如火如荼的进行着,但笔者发现有一些进行剧情分析的玩家对于一些基础概念的认识还存在一定的错误。笔者认为从不正确的基础概念中是无法推导出正确的、有益的环学结论的。因此,本文希望能理清一些易于混淆的基础概念,为大家的环学讨论打下一个坚实的基础。

  • 无上意志 The Great Will
在过去,无上意志将黄金流星
连同一只野兽送往交界地──
据说那后来化成了艾尔登法环。


在遥远过去,诺克斯之民
触怒无上意志,因此毁灭地底深处。
他们头顶虚假的夜空,不停等待──
星星时代、黑夜之王的来临。

在法环的世界中存在着诸多神祇,例如黄金树时代的「永恒女王」玛莉卡、离第一位「艾尔登之王」龙王普拉顿桑克斯而去的不知名神祇、被封印在腐败湖深处的腐败女神。但以上这些神祇都与我们日常概念中所熟知的那些开天辟地的神相差甚远,他们更像「精灵宝钻」中的大能者维拉——即至高神麾下的世界管理者。在法环的世界中,至高神为无上意志,祂能将艾尔登兽送去狭间地,让其成为一切生命的摇篮,也能派去「暗之堕子」艾斯缇毁灭永恒之城,祂的使者双指们为有意成王者带来引导。

  • 黄金树 Erdtree 与原始坩埚 primordial crucible

注:生命熔炉的正确翻译应该是生命坩埚,crucible一词多用来指坩埚,且日文中直接使用的是坩埚而非熔炉。 

蕴含初始黄金树──生命熔炉的力量,
能强化熔炉百相的祷告。


此为黄金树的初始生命力量,
熔炉的百相之一。
在过去,生命是相互混合,不分彼此。

在坩埚骑士的铠甲和百相的祷告中,我们可以得知生命坩埚不过是黄金树的早期形态。诚然,黄金树是个外来生物,但并不像某些人所言黄金树的到来摧毁了生命坩埚的信仰。二者本为一体,只是在不同的时代表现不同。

So first of all, in the world of Elden Ring, The Lands Between are blessed by the presence of the Elden Ring and by the Erdtree, which symbolizes its presence, and this has given grace or blessing to the people throughout the land, great and small. 
——宫崎英高

宫崎英高在回答IGN专访时明确提到了黄金树不过是象征着艾尔登法环存在的一个具象。换言之,是无上意志送来的艾尔登之兽化成的艾尔登法环为狭间地带来了生命。在史前时代,其表现为生命坩埚,随后向着黄金树发展。在生命诞生之初,各种生物的独有特征都能够体现在一个生命体上,随着时间推进,这些特征逐渐分化到不同的种族身上。 即使是在史前时代统治的古龙们的特征也存在于生命坩埚中,「百相」系祷告能幻化出龙尾、巨角以及形似蟾蜍的喉袋,这就从侧面印证了一切生命都由生命熔炉而生。这一点在「熔炉羽护符」中有着更加直接的描述。通过以上分析,我们更可以论证无上意志的造物主身份,并能够有力驳斥将无上意志降格到与外神同一水平的观点。

在黄金树尚未出现的史前时代,
据说古龙是那时代的主宰,
也是保护王的铜墙铁壁。
因此龙的图案被视为各种庇佑的象征


熔炉羽护符     
在远古时代,据说会长在人体上,揉合生物百相的羽毛所制成的护符。
此为生命之始的熔炉残存的痕迹,
也是局部性的返祖现象,在古代具有神圣意义。
  • 神人Empyrean 与半神 Demigod

神人是半神的一个子集,如「贤者」格威所说,神人在本质上要比半神高出一个档次,但这并不直接体现在战斗力上,而体现在神人拥有自己的律法。因此他们既可以成为新律法时代的神,又可以成为旧律法的王。而非神人的半神们只能成为艾尔登之王。

与神人关系密切的另一个概念是神人之影,双指会给每个神人配备一头野兽。目前明确的两头野兽分别是玛莉卡的「黑剑」玛利喀斯以及菈妮的「半狼」布莱泽。这些野兽在神人服从地走在双指规划的路线上时是忠心的伙伴,而当神人想要摆脱双指时便会与其反目。换言之,玛莉卡在征服各族时并不需要拉拢玛利喀斯。

半神之中只有我、米凯拉,还有玛莲妮亚是神人。
我们各自被不同的双指找到,成为神祇候选人──
预定继玛莉卡女王之后,成为下一个时代的神祇。
我因此得到了布莱泽,他是神人的特殊随从。
在古老的传说中,狼是神人的影子──
而巴格莱姆心中也是如此盼望。

在这里还有一个神人值得一提——宵色眼女王。在某些人口中她变成了女神,但实际上她只是一个在与玛莉卡的斗争中失败的神人。她的律法是命定之死,即死之卢恩。在玛利喀斯将死之卢恩封印之后她也就不知所踪了。

神皮使徒们的其中一种黑焰祷告。
宵色眼眸的女王率领使徒们,
据说她是指头选出的神人


黑焰是狩猎神祇的火焰。
然而在玛利喀斯封印了命定之死,
黑焰便失去了狩猎神祇的力量。

使徒们操控着狩猎神祇的黑焰,
据说在过去,他们侍奉命定之死。
然而当他们败给了“黑剑”玛利喀斯,
命定之死也受到了封印。

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com