【命运2】Weblore个人翻译:暗影要塞剧情预览-第二章


3楼猫 发布时间:2022-10-07 11:34:13 作者:Isos_6832 Language

黑针(THE BLACK NEEDLE)

【命运2】Weblore个人翻译:暗影要塞剧情预览-第二章-第0张

A green-black sun hangs in the sky and a glowing orb floats in the distance.

原文链接

我的头很痛,但我忍住了。我找到的这个地方使我的头痛得更为强烈。邪魔族钟情于他们制造的痛苦,但是这并不能阻止我。自从我离开高塔已经过去几个月了。我需要为我的旅途展示什么?死路、低语。虚无。

无论邪魔族在密谋什么,我都无法理解。 我调查的每个地点都承诺提供答案,但每个地点都让我失望。让这个作为答案吧。

隧道的墙壁从岩石和脏污变成砖瓦和装饰物,我觉得自己离答案越来越近了。有什么……关上了。我还没有遇到过哪怕一只怨魂。我会认为自己很幸运,但我知道情况更好。

附近的环境依附于暗影之上,使用了各种柱子,有时候警告的作用并不够大。

我看见了古代的卷轴与石碑。放在这的东西必须证明它有用。

但并没有。

上面写着的都是我看不懂的胡说八道。难道我一直都是错的吗?它们和我们一样迷失了吗?

一阵微风吹走了卷轴。...微风?在这地下?

“埃里斯...”

一个声音随风而来。赛?不可能。

走廊下面又传来一阵笑声。是爱莲娜。“回到我们身边吧,埃里斯。”是维尔...

他们已经死了。这不是真的。我不会沦为邪魔族诡计的猎物。

阵风刮了起来,卷起隧道里的灰尘和煤烟。它吸走了这里的空气。我难以站稳脚跟。

“你觉得会有这么容易吗?”是托兰。他的声音在我周围回荡。

而这种压迫感...

“不会的,巫婆。我觉得....它在证明...找到你更加困难。”

一声惨叫向我袭来。那是深深印刻在我脑海中的声音。可怜的奥马尔……

我不会让她动摇我。

“告诉我,Archentrope(1,现在你得到了我,你想对我做什么?”

岩石和沙子组合成爱莲娜的样子,出现在我面前。她怎么敢——

“做什么?虫群之子,你还不明白吗?我们是一样的。你憎恶它吗?”

我不高兴地缩了一下。虫群之子?她在说我?这就是我仍存活的原因?我拒绝。

“你不是我的家人,就像寄生虫之于宿主那样。你将逝去,一如之前你的兄长一般。”

她咯咯笑了起来。我的胃里一阵翻涌。

“我多么希望你能屈服于你脚下蛰伏着的伟大暗影啊...”

我脚下?她的话语在扭曲事实。我不会屈服的。

空中的泥土和残骸疯狂打起转来形成阵阵旋风将我围住。我的胸口紧绷,呼吸跟着短促起来,眼前什么都看不见。它裹住了我。

“你已如此接近,只需抓住那个表面。你必须扯断内心的丝线……”

暴风减弱。我驱走尘垢,得以重新视物。

“睁开眼睛,埃里斯……”

在我周身,世界的颜色开始消散。飞扬的尘土重新安定了下来。此时我意识到我已不在原先的地方:一轮墨绿色的太阳高悬空中,远处悬浮着的球体闪闪发光。

暗影将我团团围住。又一次,我孤身一人。

后注:

1.原文如此,译者没能在游戏中找到出处。

#高塔藏书库第四期#


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com