【Apex 英雄】[Apex英雄]独狼、战士、铁驭之女：情意始动，征服观众

原文：https://kotaku.com/apex-legends-bangalore-loba-valkyrie-lesbian-queer-over-1848669384

作者：Emily Berry

翻译：Melancholy苏戈

追索复仇的窃贼，初见老兵备受蔑视，却又迅速俘获天才驾驶员的芳心。

光是这些幕后就足以让同人作者们陷入疯狂，而《Apex英雄》的举措更为大胆，在整个游玩的过程中，铺满细节，从隐藏在台词中的三角关系，到游戏外媒体的素材等等，不胜枚举。

更重要的是，除开语音和互动，《Apex英雄》巧妙地将三位角色之间的关系融入游戏元素本身，与《守望先锋》那样先突击宣布猎空的性取向，然后通过补充材料扩展设定的方式大相径庭。

《Apex英雄》做到的不仅仅是某个角色在某张地图上触发的语音，而是让玩家沉浸在角色间碰撞的化学反应之中。

当玩家使用标点系统的时候，每个角色都会触发各自不同的语音，给出不同的回答，牵动玩家的注意力。而班加罗尔和瓦尔基里在使用这个系统的时候，会与罗芭进行特殊互动。

如果有机会同时选出这三位，或者两两组合，一定会听到其中一条语音——除非扣掉标点键。

接下来容许我深入一点。

这场情感冲突中的三位主角——罗芭，瓦尔基里与班加罗尔——在整个故事情节中来回穿插。Apex拒绝把酷儿的热烈情感埋起来，藏在核心观众容易错过的地方，恰恰相反，在Respawn的编织下，她们的角色特征在与其他传奇性命相搏、吵架拌嘴时绽放，刻在每个玩家的记忆之中。

在这片纷争中，核心人物恰好是我的最爱：罗芭·安德拉德。她于第五赛季登场，是位风情万种的女窃贼。

罗芭成功到手的猎物难以细数，用“男女通吃”来描述显然是不够，但至少可以肯定，罗芭有如神速般偷走了玩家们的心。

虽然有一些声音批评罗芭被刻画成性欲亢进*的拉丁裔角色——我觉得批判得还算合理——但这个特征也在游戏中得到了奇妙的表达。

*hypersexual，是精神卫生研究人员和精神卫生机构所使用的临床诊断

罗芭的语音台词很多，她将自己遇见的每个人都形容为“貌美”；无论队友是不善言语的冷血博士还是乐天派开心果，她的一举一动都不离轻浮；她可以毫不费力地与男性、女性、非二元甚至机器人调情。

许多人都认为这些台词指明了她的性取向，而Respawn的编剧在社交媒体上的相关发言也几乎坐实了这一点。

又或许，罗芭的吸引力是命中注定——编剧Ashley Reed将她塑造成一个拥有蝙蝠侠背景的猫女式角色。这个创意简直是悲剧与魅力的混合体。与蝙蝠侠一样，在罗芭很小的时候，双亲遭人杀害。凶手恰好是游戏中的另一位角色。

而罗芭也与其他传奇有着过节。

在这些人中，最直接表达对罗芭心怀不满的人，正是这场三角关系中的顶点之一——安妮塔·威廉姆斯，前IMC士兵，班加罗尔。

作为军人，班加罗尔本能地遵从即成规则，而罗芭则是个彻头彻尾的利己主义者，当二者正面交锋时，就促成了“冤家聚首”的情形。这是个相当老套的设计，但挨到这两位时，大家关心的只有一件事——何时开撕。

化学反应的存在不可否认，就这样促生了大量粉丝同人作品。

第五赛季伊始，载入界面壁纸的附带文本中显示班加罗尔会对罗芭过度分析。她不信任罗芭，过分迷人的罗芭——如果你觉得这些听起来像是中学生写在日记本里的东西，那就对了，因为这就是暗恋。

至少同人粉丝们会这么告诉你。

接着进入了第五赛季的探索任务：《破碎幽灵》。

故事情节随章节展开，以文本和玩家可游玩的任务双重形式呈现，任务要求玩家前往诸王峡谷完成目标并收集所有散落在各地的人造物碎片。完成所有探索后方可解锁终章。

故事中，罗芭召集所有传奇，希望他们帮助收集一件人造物，并表示可以满足他们提出的任意要求。

事件从此升级，传奇们为自己的行为行将导致的后果争论不休，随后我们明白了罗芭的真正目的——找到亡灵的源代码，终结他的生命，为死去的父母报仇。

大家深信亡灵掌握了罗芭的计划并准备阻止他们，而罗芭只想孤身复仇。

尽管班加罗尔与罗芭之间确有分歧，但背负的责任让她决定帮助这个亡命的女窃贼——事实是担心她的安危，才在暗中跟踪。

第五赛季之后，班加罗尔与罗芭的语音发生了改变，她们开始学习彼此的说话方式和举止，班加罗尔模仿罗芭偏好花哨用词的习惯，比如在表达同意时，使用“beautiful”或“lovely”；罗芭则会使用军队用语，比如“solid copy”或“roger”。

班加罗尔帮助罗芭对抗亡灵后，二人的关系更加紧密，以至于亡灵*都对此发表了评论，提到二人曾共度一夜。

*原文是第三人称代词he，没有具体指明是谁，但上下文只有亡灵符合这个代词

老兵与窃贼友好地走过四个赛季，共处一队时会彼此打趣，相处融洽。在回应罗芭的感谢时，班加罗尔常称她为“姑娘”。在需要回复罗芭“不客气”时，会变成“用不着担心，姑娘”和“嘿，这个小队需要你。不需要感谢”。

回答罗芭时，班加罗尔会压低声音，我觉得这很搞笑，因为她掩饰不住自己的轻浮。

而后，在第九赛季的漫画和游戏流程中，新角色出现了，她也是这场三角关系中的催化剂——今原香衣璃，瓦尔基里。

这过程中发生了很多事，总结概括一下就是：一开始其乐融融，班加罗尔还和罗芭讲些出门约会的俏皮话，但很快就发生了变化。班加罗尔感染了致命毒株，如果得不到救助，将会在72小时后死亡。罗芭自发地想办法寻找解药的必要成分，其中就得到了侵蚀和另一位新角色——瓦尔基里——的帮助。而在救下失足摔下奥林匹斯的罗芭后，瓦尔基里选择与她合作，寻找解药。

寻药行动一经结束，情节桥段就回来了。在去班加罗尔病房的路上，罗芭捧着鲜花，听到班加罗尔称自己“只是个朋友”。

罗芭心中不是滋味，倒向瓦尔基里一边。

在三人之外，亡灵若隐若现，他看着罗芭和瓦尔基里，思考哪个女孩会在他之前摘走女贼的心。

嘴炮吃瓜第一名的八婆亡灵了属于是

接着来到了第十赛季，新赛季往往代表着新的互动。

作为一名乐此不疲为队友标记物品的玩家，我总能发现新的语音互动。

瓦鸡与罗芭之间的关系有些紧张，前者想要的似乎是正经的恋情，而后者一开始只满足于浅显的调情。

同一时间，班加罗尔则在寻找罗芭，弄清为什么她不再同她讲话，后来，罗芭坚称二人将会是永远的好朋友。

在受到打击后，罗芭就决定与班加罗尔保持距离，没有告诉她自己无意当中听到的东西。

这是十分经典的逃避战术，看这两个为爱发愁的人互相傲娇相当有意思。

班加罗尔与瓦尔基里之间也有特殊的语音台词，表面上讲的是竞争和士兵之类的事情，但大多数情况下，这些互动反而像是在否认一些其他东西。

甚至连亡灵也在其中掺了一脚，竭尽可能地嘲讽瓦尔基里，“你觉得罗芭会因为你帮我而生气吗，小姑娘”。

眼下，Apex已经来到第十二赛季，说穿了，我们还不知道事情会发展到哪一步。

前主编Tom Casiello留给我们的最后一部作品就是漫画传承抗原，为三角关系投下重磅炸弹。

亡灵承诺杀死罗芭挚爱之人是一个悬而未决的问题，班加罗尔对此有些提防，而瓦尔基里则没又意识到。

罗芭很幸运，这些问题看起来该是微不足道了。

2021年10月29日，Apex英雄官方推特发布了以下这条视频↓

虽然这在同人创作圈里引发了一些争议，但我觉得官方愿意把她们之间的纠葛放在台面上讲是绝对的好事。

不论最后如何发展，这都是一个敢于探索三个女人间罗曼史的3A游戏，这番情景前所未见。

另外，目前看来官方真心准备让罗芭与瓦尔基里搞对象，他们发布了一则漫画，指向安妮塔感觉自己被排挤后，考虑与亡灵合作。

• [Apex英雄]官方番外漫画：《无从拒绝》（汉化）
  

当然也会有争论认为这部分内容在游戏中何其不重要，大头应该是端枪战斗，但这确实可以让有类似背景的玩家进一步投入游戏。

无论桥段如何老套如何过分戏剧化，能在酷儿的乐土中呈现热烈的求爱，成功让《Apex英雄》在其他大逃杀游戏中脱颖而出。

这其中的乐趣难以细数，当她们同处一队时，互动总是在所难免，让我们得到别有一番风味的游戏体验。

坚持下去，传奇们，偶尔放慢脚步磕cp也是游戏带来的一桩乐事。

#apex英雄#