投票 【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌


3樓貓 發佈時間:2024-10-20 15:27:32 作者:舊夢失詞XD Language

視頻版:第23期日誌——中國元朝

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第0張

  歡迎收看本期地圖日誌。本週我們將會介紹中國元朝地圖。

勢力

  如圖所示,元朝統治該地區,而大理則是其附庸。元朝如肉眼可見的強大、威震四海,即使如此也難免有著個別隱患。本期不會介紹中南半島的國家,將會留在東南亞日誌詳細介紹。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第1張

無國家社會

  中國西南方向有著許多民族,後文的文化地圖將會更加詳細。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第2張

王朝

  我們終於能在地圖上完整地看到孛兒只斤家族了。除了圖上翻譯的王朝,剩餘的大部分王朝要麼是地名,要麼是隨機生成的。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

最小地塊

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

省份

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

區域

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

地形

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

氣候

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

植被

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

  如圖,可以看到農田地塊寥寥無幾,這是因為我們在繪製這部分地圖時,還沒有明確規定農田的標準,所以這裡的地塊還需要進一步審查。

發展度

  如之前的開發日誌所述,發展度從視覺效果上來看過渡的太生硬了,特別是遼東地區,我們會改進的。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

天然良港

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

文化

  中國文化博大精深,漢族還會因地方方言差異而劃分,並且還有很多少數民族。而元朝則是蒙古族統治,而蒙古族則是少數民族,並且佔據統治階層,這也是元朝內部的一大隱患。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

信仰

  考慮到西南信仰種類豐富多樣,你會注意到我們取消了泛靈教設定。本作中,我們取消泛靈教該宗教設定,轉而拆解成各式各樣的宗教。除此以外,在某些地區還存在一些穆斯林,還有其他小部分宗教沒有出現在地圖上,如摩尼教、景教、猶太教和祆教。

  正如我們之前日誌中提到的一樣,我們會細化大乘佛教,將會在本日誌末詳細介紹。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

原產料

  中原大地物產豐富,這也是為什麼中國在歷史上能夠長期保持自給自足,並且還有著許多好評如潮的資源,如絲綢、茶葉和大豆。

  另一個特點就是南稻北粟,南方以水稻為主,北方則以小麥和粗糧為主。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

市場

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

人口

  中國人口眾多,擁有如此多的人口和資源,也自然有著巨大的潛力。我們一直在查閱1351年和1393年的人口數據,這使得我們得到了足夠多的可靠數據。

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

投票
  【舊夢精翻】全網唯一中字元朝地圖 “歐陸風雲5”第23期地圖日誌-第3張

大乘佛教細化

  在結束本期日誌之前,我們再回頭來看看信仰,評論區已經提出一個問題,那就是一個涵蓋中國、青藏高原和部分印度地區的超大範圍單一信仰,或許不是一個明智的方案,我們也認同這一看法,所以我們決定進行改進,但目前我們還沒做完。

  不過在此之前我們需要申明一點,由於本日誌是地圖日誌,所以我們只會介紹分佈範圍,並不會介紹詳細機制內容。

  首先,藏傳佛教已經算是另立門派了。雖然嚴格意義上來講其應該算作大乘佛教的一個分支,但是他的儀式與漢傳佛教大不相同,已經可以視作另一種信仰了,因為雙方遵循著不同的經典。

  而印度的佛教自打一開始就是一個門派,所以也是一個獨立的信仰。

  綜上所述,本作的大乘佛教為漢傳佛教,即遵循中國佛教經典的佛教,它分佈於中國、朝鮮和越南。而關於如何命名該信仰,我們會考慮以下因素:

1.除了佛教,漢傳佛教還融合了儒與道家的思想,因此可以視作儒釋道三教合一。而之所以選擇命名為佛教,是因為儒釋道這三家裡面,佛教是最具有宗教色彩的,而儒家注重管理,道家注重儀式。

2.如上文所述,漢傳佛教不僅在中國傳播,還出現在朝鮮,越南,甚至可能傳到日本,因此以漢傳直接命名或許稍微欠妥。這就意味著,三教(Sānjiào)這樣的術語雖然不錯,但在遊玩其他國家時(例如朝鮮)會感覺有點出戲(我們知道三教合流也傳播到了朝鮮,但它在中國境內更為重要,無論如何,在遊玩中國之外的國家時,是否直接使用漢語命名將是一個難題)。

  綜上所述,我們目前考慮將這個宗教命名為“漢傳佛教”或直接叫“大乘佛教”,因為不管怎樣說,大乘佛教的主流派系都遵循漢文佛經。

  那麼大家認為應該以什麼名字命名呢?歡迎在彈幕和評論區寫出你的看法。

下期預告

以上就是本期日誌的所有內容,下週我們將介紹朝鮮和日本!

熬夜翻譯修圖不易,你的三連關注與分享是我堅持更新的最大動力。感謝大家的支持!


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com