【Apex 英雄】[Apex英雄]機瞄（無瞄準鏡）瞄具更新公告

來源：https://www.ea.com/zh-tw/games/apex-legends/news/iron-sight-update

競賽公平是《Apex英雄》的核心理念，作為其中一環，我們設計的默認機瞄是為了推動玩家去尋找更好的瞄準鏡。

此外，我們也認為皮膚不應該成為影響瞄準鏡功能的因素，第四賽季中，我們推出了VK-47平行步槍的“散熱器”反應式皮膚（reactive skin）。後來我們收到了一些反饋，有玩家稱使用該皮膚的機瞄感覺會比使用其他皮膚更準。

公平起見，我們希望處理散熱器皮膚的意見反饋，同時也更新我們認為需要優化的其他皮膚。

另一個更新的皮膚是外傳收集活動中推出的“啟示錄”，我們認為側翼造成了超出預期的盲點區域，所以我們會把側翼縮小，提高機瞄時的可見度。

我們認為《Apex英雄》中的任何競爭優勢都應該來自於玩家自身水平的磨鍊，而不是購買皮膚。

正如我們的好朋友庫本·布里斯克所說的那樣：“你殺了我，你比較強；我殺了你，我比你強。”

希望擁有這些皮膚的玩家能理解這些優化措施，並支持我們為Apex建立更有趣更公平的環境。

Reddit社區貼中提供了更多關於更新機瞄的開發者視角看法，主要解讀以下這句：

“我們設計的默認機瞄是為了推動玩家去尋找更好的瞄準鏡……我們也認為皮膚不應該成為影響瞄準鏡功能的因素。”

（1）……（肯定會有人說）如果想讓Apex成為一個完整的競技遊戲，那先得刪除隨機變量的戰利品，不是嗎？

實際上，不是這樣的，二者之間只有一小部分關聯。Apex是大逃殺，而隨機變量是大逃殺中不可或缺的秘訣之一。

多年以來，我們做出的改動都在減輕隨機變量（對遊戲的直接影響），但實際上每個決策背後都有過深思熟慮。

就像平行這個示例所證明的，一旦降低隨機變量，要走回頭路，就非常難了。

關於隨機變量的調整方式會如何影響Apex玩感的連鎖反應這個問題，還有許多值得考慮的地方和問題，但我們今天不會涉及這一部分。

（2）機瞄（無外部瞄準鏡）的存在不應該過於突兀到無法正常使用的程度。

對我們現有的所有機瞄進行盤點和分析後，常規平行皮膚沒有觸及這一範疇，但在很長一段時間裡，散熱器機瞄的存在淘汰了平行的默認機瞄。

雖然從可用性上來說，默認機瞄可能不是最優選，但離“不能用”還遠遠談不上。

散熱器還從其他優秀的平行皮膚手裡蠶食了功能性——這不是該帖的重點，但這有點耍賴。

-----------------------

因此，當面對“讓默認機瞄變好還是讓散熱器機瞄變差”的選擇時，我們選擇了後者。

玩家需要一段時間來調整，而對於那些主要使用散熱器的玩家來說——現在感覺肯定不好。

但我們確實需要展示一個設計師的工作思路：診斷並區分玩家與遊戲各自的需求。

團隊仍在不斷學習努力優化遊戲體驗，偶爾這也代表著我們會改變一些大家都已經喜歡的東西。

感謝大家抽出寶貴的時間看完這篇帖子，希望以後有更多的機會，不論幕後的決定有多艱難，都能讓社區加入到推動Apex前進的旅途中來。

##apex英雄#