上一篇文章和大家分享了HI-FI RUSH裡的“惡靈附身”彩蛋,這篇文章和大家分享遊戲裡一些重要角色的有趣細節,尤其是他們的名字。不知道大家有沒有注意到,遊戲中許多角色的名字都是以現實生活中存在的飲品或者食物命名的。話不多說,我們一個個來看。
Chai - 印度奶茶
Chai
初看這個名字,很多中國玩家應該都會聯想到中國的“茶”。但實際上,"Chai"是印地語裡的“茶”,對應的是一種源自印度的,在製作時加奶加糖的發酵型紅茶。
印度奶茶“Chai”
字典解釋
既然聊到了角色,就再說一些這個有關這個角色的其他有趣的細節吧:
1)Chai的英文配音演員是Robby Daymond,而他也是多部漫威電影中蜘蛛俠的配音演員。有趣的是,在Track 1結尾的部分,我們可以知道Chai患有蜘蛛恐懼症:他害怕任何生物/機器型的蜘蛛。
2)Chai加入範德雷公司的阿姆斯特朗計劃時,原本被分配到的部門是廢品管理局,職位是垃圾收集員,這也是為什麼他用來合成鋼鐵吉他的工具是一個垃圾抓取器。
Peppermint - 胡椒薄荷
Peppermint
Peppermint在現實中對應的食物是胡椒薄荷,一種原產於歐洲的,由綠薄荷和水薄荷雜交而來的雜交薄荷,可用於食物調料或入藥,在歐洲普遍用來泡茶。胡椒薄荷提煉出的薄荷油具有清涼和提神的作用,但本身具有一定刺激性(和角色性格還挺像的233)。
胡椒薄荷
字典解釋
關於Peppermint,也有一條有趣的細節:
Peppermint對Korsica(也許)有比較“特別”的好感。在遊戲中,我們可以看到當Korsica誇讚Peppermint的工作時,Peppermint會少見的露出羞澀的表情。此外,在遊戲的結尾動畫中,我們也可以看見Peppermint“不經意”地緩緩挪向Korsica的細節。
Macaron - 馬卡龍(一種法式甜點)
Macaron
Macaron(馬卡龍)是一種法式的小圓餅,用蛋白、杏仁粉、白砂糖和糖霜製作,並夾有水果醬或奶油,並且擁有五彩繽紛的外觀。在歷史上,馬卡龍曾是貴族食物,奢華的象徵。但隨著時代的發展,馬卡龍漸漸進入尋常百姓家,以其繽紛的色彩、清新細膩的口感和小巧玲瓏的造型,博得人們的喜愛。
馬卡龍
字典解釋
馬卡龍這個角色本身沒有太多的細節,我們只知道他曾經是範德雷公司研發部的研究員,同時我們從他的研究室桌上的藍圖可以看到,公司的Security Wing 1是由他主導開發的。
CNMN - 肉桂(Cinnamon)
CNMN
CNMN的發音是"Cinnamon",即英文中的“肉桂”。它特指一種樟科植物(肉桂樹)的幹皮和枝皮。肉桂經濟價值較高,肉桂粉在西方國家通常用來烤制面包、點心,醃製肉類食品,肉桂各個部位可提製桂油,可用作化妝品原料,亦供巧克力及香菸配料。同時,肉桂也是一種中藥材,具有溫中補腎、散寒止痛的功效。
肉桂
字典解釋
CNMN這個角色有許多有趣的小細節:
1)CNMN雖然發音是“CNMN”,但他本人對自己名字縮寫的解釋是“意識核檢配置人員”(Consciousness Review Allocation Personnel),而這個名稱的真正縮寫是“CRAP”(垃圾)。
2)CNMN在遊戲中經常會打破第四面牆,比如,他會提醒主角阿茶這一切只是一個遊戲;此外,當玩家在流程中初次見到CNMN時,他會直接向鏡頭(也就是向玩家)招手問好。
3)CNMN只會對Macaron和Peppermint使用敬語稱呼(即Sir. Macaron和Miss. Peppermint),而對其他隊員,則是直接叫名字。這也顯示出CNMN對這兩個人特別的尊敬(Macaron是他的創造者,而隨著遊戲流程我們也知道,CNMN早就知道了Peppermint的真實身份)。
Kale - 羽衣甘藍
Kale
Kale的名字對應的是羽衣甘藍,一種二年生草本花卉。羽衣甘藍具有一定的食用價值,它的鈣、鐵、鉀含量都很高,其嫩葉可炒食、涼拌、做湯,在歐美多用其配上各色蔬菜製成色拉。羽衣甘藍可連續剝取葉片,並不斷產生新嫩葉,且烹調後能保持鮮美的顏色。
羽衣甘藍
字典解釋
Mimosa - 含羞草(一種雞尾酒)
Mimosa
Mimosa是一種以香檳為基酒的雞尾酒,被喻為世上最美味、最豪華的柳橙汁。上流社會的人們原本稱它為蘭休香檳,但因為它的色澤和鮮黃色的含羞草非常相似,所以取名為含羞草。在意大利,它的別名叫BacksFizz。
含羞草
字典解釋
關於Mimosa的一些細節:
1)Mimosa的髮型模仿了好萊塢著名女星瑪麗蓮·夢露。
2)Mimosa非常非常討厭Korsica,遊戲流程中,她刻意將Korsica主管的安保部門排除在盛典之外,且從博物館中一些機器人的交談中也可以得知這一點。
Roquefort - 羅克福奶酪
Roquefort
Roquefort是一種富有盛名的藍紋奶酪,產自法國南部山區Savoie薩伏瓦地區。洛克福爾奶酪與和產於意大利的戈貢佐拉乾酪(Gorgonzola)、英國的斯蒂爾頓乾酪(Stilton) 等並稱世界三大藍黴乾酪(The Big Three)。羅克福奶酪外觀呈白色,帶有強烈的鹽香味,手感溼軟而易碎,通體布有均勻的藍色紋路(遊戲裡角色的衣服也和這一點很像)。它氣味獨特,入口先感醇厚,繼而甘甜,再轉為煙燻味,最後化為鹹味留在口中。
羅克福奶酪
字典解釋
關於Roquefort的有趣細節:
1)羅克福奶酪是一種羊奶奶酪,而我們在遊戲中和Roquefort戰鬥之前,Korsica會說Roquefort在範德雷公司裡就像一頭“披著羊皮的狼”。
2)Roquefort的boss曲目是貝多芬第五交響曲的remix,這也是整個遊戲裡唯一一首沒有電吉他(或者其他類似的搖滾樂器)的曲目。
以上就是所有用飲品/食物命名的主要角色了。事實上,遊戲的所有主要角色中,只有四位(“Roxanne”羅珊;“Rekka”蕾卡;“Zanzo”贊佐;和“Korsica”蔻西卡)沒有用食物或者飲品命名。所以,說這個遊戲是個美食遊戲,好像也確實不算過分呢。