导语：本文是机甲勇士二版新增故事背景的翻译，前面的部分与这篇文章完全相同，所以不再重复

这份脆弱的和平持续了大约一个世纪。有意思的是，正是一个呼吁长久和平的声音打破了各国之间相对的平衡，带来了残酷的第四次继承战争。

卡特里娜·施泰纳（Katrina Steiner）是天琴座联邦（Lyran Commonwealth）的现任执政官。她意识到全人类正在缓慢但稳定的从星盟（Star League）时期的辉煌退化成野蛮人。因此在3020年向其他几国提出了一份和平协议。只有太阳联邦（Federation Suns）的亲王，汉斯·戴维恩（Hanse Davion）没有回绝这份提议。戴维恩称，他将“扼住历史的喉咙”，然后开启了和执政官的谈判。这次谈判的结果是一份被后世称作统和联邦同盟协议（Federated-Commonwealth Alliance Doucument，F-C Doucument）的文件。汉斯·戴维恩亲王和卡特里娜执政官在3022年于地球上共同签署了该协议。协议中除去贸易和军事内容之外，还包含了一项保密条款，即执政官的女儿要嫁给戴维恩亲王。不过，这次婚姻起码要等现年12岁的梅丽莎·施泰纳（Melissa Steiner）成年之后才会发生，这将成为是两国统一道路上的第一步。

继承者国中的其他三位君主对这次突然的权力转移感到震惊。这两个国家的联合可能会导致一个国力接近其他三个国家总和的巨头被建立。3022年十月，卡佩兰联邦（Capellan Confederation），自由世界联盟（Free Worlds League）和天龙座联合（Draconis Combine）匆忙的共同签署了卡普廷协和协议（the Concord of Kapteyn）。虽然这份协议想的远没有F-C协议那么深远，但是它叫停了三个国家之间大部分的敌对行为。现在三国承诺共同防卫。这份协议还使得三个国家能够协调起来以公开或者隐秘的手段破坏施泰纳和戴维恩的联合。

其中最积极的以间谍手段尝试破坏FC协议的大概就是马克西米安·廖（Maximilian Liao）领导的卡佩兰联邦。廖家的特工成功的策反了戴维恩亲王的姐夫迈克尔·哈塞克·戴维恩（Michael Hasek Davion），使其为他们提供重要的军事情报。之后，马克西米安试图直接绑架并杀死戴维恩亲王，然后用科学家制造出的克隆代替他，但他搞砸了。戴维恩最终逃离了监禁，挫败了克隆阴谋并回到了他的王位上。而且，他发誓会报仇。

马克西米安.廖（Maximilian Liao）

3028年8月20日，汉斯·戴维恩亲王和下任执政官，新娘梅丽莎施泰纳在地球上的通讯之星（ComStar）总部举行了婚礼。五个执政家族（包括廖家）的重要人士都出席了婚礼，还有一些高级军事领袖和一些内天体的其他重要人士。汉斯和梅丽莎交换了誓言，从此刻开始统和联邦（Federated Commonwealth）已然建立。在餐宴上，新娘给新郎敬了一杯酒并赠送了一份礼物，新郎还礼的时候到了。亲王面带微笑的举杯，为了纪念他们的婚姻，汉斯准备了一份大礼：“亲爱的，我献给你…” 他带着胜利感吐出了最后的字句“卡佩兰联邦。”

“叛徒行动（Operation Rat）”就此开始，在那一天，九个卡佩兰联邦的行星被同时攻击。不过，这只是一系列针对卡佩兰联邦和天龙座联合的攻击行动的开始，这些攻击行动标志着第四次继承战争的爆发。

卡佩兰联邦是重点袭击对象，汉斯亲王在早发现了自己姐夫的背叛之后，一直在利用他向马克西米安.廖传输假情报。除此之外，汉斯还成功的让自己的特工，贾斯汀·阿拉德（Justin Allard）当上了廖家军事情报部的高层。卡佩兰联邦毫无反抗之力，失去了旗下一半的星球。

天龙座联合的情况稍微好一点，在天琴座联邦的入侵中只丢失了53个星系，随后又在对太阳联邦的报复性打击中夺取了15个星系。事实上，天龙座联合的继承人栗田·西奥多（Theodore Kurita）在战争突然结束前已经做好了发起强力反攻的准备。在实现了对卡佩兰联邦的多个战略目标之后，汉斯·戴维恩和卡特里娜·施泰纳一方在3030年宣布已经胜利并停止继续作战。这两个人都有自己停战的理由。太阳联邦的经济在通讯之星强行切断通讯之后持续下滑。而天琴座联邦中反对统合联盟的分离主义势力越来越强大。

栗田·西奥多（Theodore Kurita）

第四次继承战争虽然只持续了两年，但是它仍然十分残酷。在第三次继承战争时，尽管各种边境冲突不断，但是内天体各大国家还是或多或少的从前两次继承战争中恢复了一点点。而且各国的政治情况和社会格局也没有什么变化。相反的，第四次继承战争让各国的社会，政治状态和军队都一蹶不振，至少需要二十年的时间才能缓过气来。

3029年，通讯之星处于曼多·惠特利团长（Primus Myndo waterly）的领导下。他们因为一次据称是太阳联邦发动的对通讯之星萨娜（Sarna）星站点的袭击而切断了太阳联邦全境的通讯。但在汉斯戴维恩给予通讯之星在太阳联邦所有通讯之星站点驻扎自己部队的权力后，通讯管制被解除了。内天体内的其他国家也很快的与通讯之星达成了类似的协议。到了3050年，通讯之星在内天体内至少拥有五十个团的战斗机甲部队。

由于这场战争，内天体各国的势力范围也发生了变化。在自由世界联盟（Free Worlds League），奥德伦公国（Andurien）宣布了独立并与老人星执政官（The Magistracy of Canopus）结成了同盟。该国在现任领导詹诺斯·马里克（Janos Marik）和他的儿子杜根·马里克（Duggan Marik）死后十年才被继任者托马斯·马里克（Thomas Marik）收复。

马克西米安·廖在战争即将结束时疯了，最终在3036年自杀。卡佩兰联邦一半的星系都落入了新成立的统和联邦手中。卡佩兰联邦议长的这一重担落在了马克西米安最小的女儿，罗马诺·廖（Romano Liao）的身上。尽管之后圣勒夫（St.lves）共同体又宣布从联邦独立，卡佩兰又损失了更多国土，但罗马诺用自己的无情和残忍作为武器，在奥德伦公国入侵时领导联邦击退了入侵者，并重建了卡佩兰联邦的军队。虽然这支军队的人数远不如第四次继承战争前的卡佩兰军队，但其士兵对战争的狂热令它成为了一支令人畏惧的队伍。

内天体内的分裂狂潮还影响到了统合联邦和天龙座联合。作为天龙座联合军队的负责人，栗田·西奥多巧妙的把叛乱的前拉萨哈格公国，现拉萨哈格共和国（Free Rasalhague Republic）当作与通讯之星讨价还价的筹码，以承认拉萨哈格独立和允许通讯之星在联合全境通讯站内驻扎部队为代价换取该组织的军事支持。通讯之星因此同意向天龙座联合提供大量战斗机甲，帮助其重建军队。在第四次继承战争时，天琴座联邦积极的利用拉萨哈格公国独立导致的混乱局势，成功的占据了其一半以上的领土。但由于天龙座联合转向支持公国的独立，联邦不得不放弃到手的土地。通过与通讯之星的合约，西奥多成功让拉萨哈格公国成为了一个缓冲地带，天龙座联合30%的地区得以避免与强大的统合联邦直接接触。不过，不是所有的联合军人都支持这一举措。在拉萨哈格境内，不满的士兵们联合起来，掀起了一场被称为“浪人战争（Ronin Wars）”的叛乱，但这次叛乱很快就被忠诚的联合士兵和共和国新建立的部队“国王的军队（KungsArmé）”联合镇压。

拉萨哈格共和国（Free Rasalhague Republic）标志

西奥多让拉萨哈格公国独立的先见之明在3039年被证明是无比正确的。在这一年，统合联邦又发起了一次大型战争，这次联邦势必要消灭整个天龙座联合。天龙座联合的军队早就利用通讯之星的战斗机甲补给重整完毕，在西奥多的英明领导之下，他们成功的击败了统合联邦的军队。

到了3040年，内天体的局势已经趋于稳定，只有一些低强度的冲突仍在持续，没有一方因这些小型战争中而取得重大收益或损失惨重。不过，统合联邦的强大让未来看起来似乎没有什么悬念。统合联邦主宰整个内天体，让所有星球归于自己的统一领导之下也似乎只是时间问题。

克伦斯基归来（Ruturn of Kerensky）

戴维恩家和施泰纳家可能觉得自己已经大权在握，但他们错了。在3050年，一支全新的势力从最令人意想不到的方向进入了继承战争的舞台。

当克伦斯基将军于2784年带领大部分星盟正规军离开内天体的时候，他与部下一起分成了五股势力，分别殖民了五个远离内天体的未开发星球。这些星球的恶劣环境将克伦斯基的追随者们塑造成了一群意志坚定战士，也就是现在的“氏族（Clans）”。因为克伦斯基的追随者之中大部分都是士兵，缺少各种劳工，科学家或行政管理人才，所以他们很快就陷入了持续的贫困。为了减少士兵的数量，克伦斯基设置了一系列极为严酷的测试，只有他们之中最强大的人才能通过，那些失败者只能作为平民为军人服务。对克伦斯基来说，这样才是恰当的。因为克伦斯基觉得他的人民有保持强大的义务，只有如此，在有一天内天体因持续的内战而濒临毁灭的时候，他们才能作为内天体人民的救世主归来，在地球上光复曾经伟大的星盟（Star League）。

阿列克桑德尔·克伦斯基（Aleksandr Kerensky ）

但并不是每个人都能完全接受克伦斯基让他们忍受贫困的环境并在最后光复星盟的构想。起初，只有少数军官叛乱，克伦斯基有力的镇压了他们，毫不犹豫的将其一一处决。然而，就在克伦斯基去世之前，各种冲突升级成了一场全面内战，这次战争就如同内天体中的继承战争一样富有破坏性。面对这场战争，克伦斯基的儿子尼古拉斯（Nicholas）将那些仍忠于将军的梦想的人聚集了起来，其中尽可能多的包括了各种科学家和技术人员。尼古拉斯效仿其父亲，又上演了一次“出埃及记”。他们撤退到了另一个星团，让剩下的叛军自相残杀。

内天体中的各种战争对其人民来说是巨大的灾难，许多宝贵的科学技术因此丢失。但对于这些流亡者来说，这次内战甚至还要更糟糕。毕竟，对流亡者来说，一项科学技术可以决定他们能否在新的残酷环境中生存下去。尼古拉斯将这场内战作为对他和追随者们的一次生动教训：他们只要继续履行自己的天职，保持强大就足够了，因为内天体总有一天也会因类似的内战而崩溃。

20年之后，五颗星球上的叛军持续的自相残杀使得他们逐渐筋疲力尽。尼古拉斯在这段时间里从追随者内部建立了一种种姓制度（Caste System），这种制度让他们变成了一种的战斗民族（Full-Fledged Warrior Culture）。当尼古拉斯带领部下从叛军们手中夺回原来的五颗星球的时候，这些追随者已经变得无比狂热，愿意为了他们的领袖和回去拯救内天体的梦想献出一切。

尼古拉斯·克伦斯基（Nicholas Kerensky）

在3005年，氏族成员们向自己恢复星盟辉煌的梦想迈出了第一步。氏族成员们已经离开内天体很久了，他们意识到自己需要这期间发生的所有事件的情报。因此，氏族向内天体派出了一支情报搜集部队——沃尔夫的龙骑兵（Wolf’s Dragoons）,这支部队将伪装成雇佣兵军团，在为各继承者国执行各种工作的同时秘密搜集情报。根据龙骑兵们传回来的情报，氏族成员们认为所谓的“继承者国”只不过是一些在星盟废墟中争吵不休的孩童，科技水平极为落后，而拿下他们将是轻而易举。到了3050年，氏族决定发动一次全面入侵。

狼之氏族（Clan Wolf），鬼熊氏族（Clan Ghost Bear），烟虎氏族（Clan Smoke Jaguar），翡翠隼氏族（Clan Jade Falcon），新星猫氏族（Clan Nova Cat）和钢蛇氏族（Clan Steel Viper）组成的联军从拉萨哈格公国方向长驱直入，一路穿过天琴座联邦和天龙座联合，剑指地球。虽然内天体各势力在特怀克罗斯（Twycross）星上取得了一次微小的胜利，还阻挡住了氏族对天龙座联合首都拉辛的进攻，但似乎没有人能够阻止入侵者向地球——人类的故乡与通讯之星的本土前进的步伐。不过，在这入侵的过程中，氏族联军似乎因入侵方式产生了分歧，甚至分裂成了两个互相嫌恶的派系，守望者（Wardens）和十字军（Crusaders）。十字军一派认为必须要用武力征服整个内天体，而守望者一派则认为实现阿列克桑德尔·克伦斯基（Aleksandr Kerensky）的愿景的方式是保存内天体中参与的科学知识，在内天体各国成长到不会再互相残杀的时候再交还给他们。他们进行了投票表决，十字军派最后赢得了投票，联军继续入侵。但守望者派并没有放弃，他们以3005年派出的情报搜集部队——沃尔夫的龙骑兵为媒介，通过他们帮助内天体各国做好抵御入侵的准备。讽刺的是，他们也在积极的领导入侵，这样他们就能减轻氏族军队对被入侵星球的破坏。除了这些守望者们，还有另外一个自诩为人类拯救者的组织——通讯之星。通讯之星相信他们命中注定会统一并统治全人类，所以这个组织甚至在与入侵者们合作，帮他们掌管被攻下的星球，还为他们提供情报。通讯之星的时任团长觉得这样可以让氏族与各继承者国互相消耗力量，它们会在战争中精疲力竭，然后通讯之星就可以借机夺权。不过，在了解到氏族有攻陷地球的意图之后，该组织也开始积极抗敌。

通讯之星军队的战争先行者（Precentor Martial）阿纳斯塔修斯·法特（Anastasius Focht）向氏族可汗奥瑞克·克伦斯基（ilKhan Ulric Kerensky）发起了占领审判（Trial of Possession）。审判地点为塔卡耶德星（Tukayyid），占领此地即为胜利，胜利者可以获得地球的所有权。在3052年5月1日，50个通讯之星战斗机甲军团和许多规模较小的部队联合起来，与25个强大的氏族入侵者星团（Galaxies），开始了正面对抗，这场战争持续了20天，是一次能被写入战争史的无与伦比的大战。最后，通讯之星方取得了胜利，地球暂时安全了，因为法特通过这场胜利还从可汗那里赢得了一个承诺，内容是氏族将在接下来的15年内停止入侵。

在法特返回泰拉后，这位战争先行者惊讶的发现惠特利团长背叛了他。由于不相信自己的武官的军事能力，惠特利团长公然违反了与氏族的协议，她居然试图直接夺取通讯之星之前为氏族管辖的那些星球，还打算直接切断内天体境内的一切通讯星间通讯，希望能借此让除了通讯之星以外的所有政体完全崩溃。对惠特利很不利的是，内天体中的一些领袖早就知道了她的计划，在她试图断链之前，许多星球上的通讯之星站点早已被占领。而那些在氏族控制的星球上发生的叛乱大多数都无疾而终，少数成功由通讯之星占领的星球也在塔卡耶德星之战后被氏族夺回了。

当法特与自己的团长对质时，他根据自己的荣耀准则做了该做的事。法特处决了曼多·惠特利并夺取了通讯之星的控制权。之后，他将迪伦（Dieron）站点的先行者，夏利拉·莫里（Sharilar Mori）扶持为通讯之星的新任团长。与此同时，法特将努力把通讯之星重新变回人类知识的守护者，储存者和传播者。各地的站点也重新回到通讯之星手中，不过在这以后各继承者国将对其严加监管。通讯之星的某些成员反对法特做出的一系列世俗化改革，但法特目前大权在握。

在统合联邦，人民对氏族战败消息的喜悦情绪中却参杂了一丝悲痛。在3052年6月17日，新阿瓦隆公爵，太阳联邦亲王，汉斯·戴维恩死于突发心脏病。他的儿子维克多·施泰纳·戴维恩（Victor Steiner-Davion）接替了他的位置。

卡佩兰联邦也失去了它的领导者罗马诺·廖，她是死于刺客之手。和汉斯的死去不同，廖家的附庸们在听到孙子·廖（Sun-Tzu Liao）将接替其母成为继任者，还废除了几条罗马诺颁布的一些严酷的法条后，反而松了一口气。

那么，这就是现在的情况了。氏族夺取了天龙座联合，拉萨哈格公国和统合联邦天琴座联邦侧的大片土地，并将盘踞于此。根据氏族与通讯之星在占领审判前共同拟定的条款，他们发誓在接下来的15年里不会进一步的入侵内天体。不过，条款没有限制他们劫掠天龙座联邦或曾经的天琴座联邦的权力。随着汉斯·戴维恩的去世，维克托·戴维恩将成为统合联邦的执政亲王（ArchonPrince）。而天龙座联合在战争中损失惨重，但他们不会屈服，在现任总协调员（Coordinator of the Draconis Combine）栗田村上（Takashi Kurita）和他最得力的军阀栗田·西奥多的统治之下，联合正准备再次与氏族开战。与此同时，通讯之星几乎可以用四分五裂来形容，许多以前的通讯之星熟手（Adepts）和侍僧（Acolytes）都涌进了由前通讯之星熟手托马斯·马里克统治的自由世界同盟。而托马斯由于担心自己的国家会被统合联邦吞并，同意把他的女儿与自由世界联盟的下任统治者伊西斯（Isis）嫁给卡佩兰联邦的廖孙子。托马斯希望能借此把卡佩兰的军事狂热和联盟日益增长的工业实力融为一体。而且，因为托马斯并不信任自己未来的女婿，所以他热烈的欢迎那些因对组织失望而涌进自由世界联盟前通讯之星成员，这些狂热忠诚于他的新成员也许能帮他抵挡孙子的贪婪和野心。

自继承战争开始已经过去了300年，而内天体中的战火仍未停息。