黑神话在英文本土化上摔跤挺可惜的


3楼猫 发布时间:2024-08-17 13:20:06 作者:nigher Language

说实话英文本土化不算是很难处理的问题,bug也是是容易修复的,本身比优化要容易很多,黑神话优化都已经啃下来了,结果摔倒在这个本土化上面。

游戏本身内容是没有硬伤的。甚至打低分的评测媒体对黑神话的评价也是无与伦比的美术和表现力。

评测看下来真正的短板的也就只有地图设计空洞加空气墙,但是这种短板是经验不足导致的,我相信游科他们已经做到他们能力的极致了。

英文本土化这个事情属实可惜,不然mc媒体评分不说90,88分相信是能有的。

测试英文版本的测试组真应该拉去祭天,大风大浪都走了,这种基础但是又影响很大的问题却没有做好,事情已经发生了,还有三天,希望正式上线前能把英文版本的bug给修复了,不然如果外网的差评打出来,后边你哪怕改好了,想再把评价拉回到你该有的高度,也很难了。


就像2077一样,它是个好游戏,但是首发灾难这个事情会被永远被记住。


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com