下半是宵宮的卡池，那就來學習宵宮的角色故事吧。我沒去抽宵宮，就去撈了個班師傅。因為稻妻的女人，我只喜歡將軍，hhh。
宵宮的名字在花見坂可謂是家喻戶曉。
花見坂Hanamizaka
家喻戶曉renowned
Yoimiya's name is renowned throughout Hanamizaka.
她是稻妻技藝最精湛的煙花專家，被譽為「夏祭的女王」。
煙花專家pyrotechnician
夏祭the Summer Festival
She is the most skilled pyrotechnician in Inazuma and is known as the "Queen of the Summer Festival."
繼承了「長野原」衣缽的宵宮，能為煙花賦予變幻莫測的姿態，帯給人們無與倫比的體驗。
繼承inherit
長野原Naganohara
衣缽mantle
變幻莫測ever-changing
無與倫比的unparalleled
Yoimiya, who has inherited the mantle of "Naganohara", is able to give people an unparalleled experience with her ever-changing and spectacular fireworks.
除去工匠的身份，她還是眾多孩子心目中的「英雄姐姐」。在孩子們眼裡，無論多大的麻煩，宵宮姐姐都有辦法解決。
工匠craftsperson
In addition to being a craftsperson, she is also the "heroic sister" in the eyes of many children. No matter how big the problem is, Yoimiya always has a solution to save the day.
無論是幻想出來的恐懼還是冷酷現實的陰翳，都會在宵宮姐姐星光般的魔法之下煙消雲散。
幻想出來的恐懼illusions of fear
煙消雲散dissipate
Be it the illusions of fear or the shadows of cold reality, they will all dissipate under the starlight magic of Yoimiya's fireworks.
被她幫助的不只有孩子，只要是願意向她傾吐煩惱的人，她都會施以援手，盡力幫助對方渡過險境。
施以援手lend a helping hand
渡過險境through the crisis
The children are not the only ones she helps — as long as one is willing to talk to her about their troubles, she will lend a helping hand, and try her best to help them through the crisis.
絢爛的煙火、溫暖的星火與熱情的燈火，全在宵宮手中騰旋。她那明快的笑容永遠能夠鼓舞同行之人，為他們照亮前路。
照亮前路light up the way
Splendid fireworks, warm starlight and passionate lights all join in a swirling dance in Yoimiya's hands. Her bright smile is always able to inspire fellow travelers and
#原神2.8版本創作者徵集活動#