一部成功的游戏作品,离不开其优秀的故事背景。
- 《艾尔登法环》里究竟有多少宗教和神话的元素?这篇文章带你探索和发现。
凯尔特神话 Celtic mythology
艾尔登法环 elden ring
老头环的封面就暗藏玄机,你们就不觉得这封面的环很熟悉吗?
- 它来自于凯尔特文化中的凯尔特结,象征着紧密联系的纽带,也暗示了游戏中人物错综复杂的关系。
北欧神话 Norse Mythology
卢恩 Runes
- 卢恩在现实中是一种非常古老的北欧文字,传说是由北欧神话中的奥丁带来的。
- 奥丁为了寻求更高的智慧把自己吊在黄金树上,当他从黄金树树上下来的时候就领悟了卢恩的奥秘。
- 游戏里的卢恩不仅是货币,还有大卢恩这种类似于永久BUFF的卢恩存在。
黄金树 erd tree
一棵树诞生与世界之初,万物的起源。
- Erd在德语中的意思即为世界,所以Erd tree也就是北欧神话体系中的世界树yggdrasill。
- 而艾尔登之兽的定位也像极了黑龙尼德霍格,只不过艾兽是保护树,黑龙是为了破坏树。
巨人 giant
- 巨人是游戏中玩家经常会遇到的精英怪,而在各大神话体系中,最著名的就是北欧神话中的巨人苏鲁特 Muspelheim。
- 传说中在诸神黄昏降临后,火焰巨人苏鲁特会烧毁整个世界,恰巧对应了游戏的癫火结局。
希腊神话 Greek mythology
大蛇 serpent
游戏里的大蛇英文全名为god-devouring serpent 直译就是“吞食了神的大蛇”。
- 而serpent还特指在希腊神话中一种巨蛇,被腓尼基王子卡德摩斯杀死。
圣经 Bible
战士 涅斐丽 nepheli
这个词大家熟吗?
- 《暗黑破坏神》里著名的段子“快去请奈非天”中的奈非天 nephalem和它一样,都是奈法利姆 Nephilim变格。
- Nephilim即《圣经》中神的儿子和人的女儿后代所生的混血后代。
- 游戏里涅斐丽的名字中带有LU的后缀,而初代艾王的名字也带露,不禁让人联想。
百智爵士 Gideon
- “基甸奥夫尼尔”这个名字来源于《圣经旧约》中著名的以色列英雄Giden。
- 有意思的是圣经里的基甸和游戏里的基甸在人设方面非常相似,大家有兴趣可以去读读旧约。
埃及神话 Egyptian Mythology
拉达冈 Radagon
- 拉达冈的名字RA来源于埃及神话中的太阳神拉,也是赫利奥波利斯的九柱神之首。
- 拉的形象经常出现在各种艺术作品中,比如LOL的沙漠皇帝,YGO里拉的翼神龙。
- 其鹰头人身的形象已经快被用烂了,所以游戏里的拉达冈的形象还是非常新颖的。
克苏鲁神话 Cthulhu Mythos
拉达冈 Radagon
- 拉达冈的名字前半部分来源于埃及神话,而后半部分的dagon来自近代美国克苏鲁神话体系中的深潜者之王:达贡 dagon
- 游戏里还有很多映射克系神话的地方,比如直接了当的告诉玩家神不是绝对“善”的存在,你无法定义游戏里神明的立场。
印度神话 India myth
菈尼
你们就不好奇,为什么老婆菈尼的人偶是四只手?
- 因为印度神话体系里的高级神祇大多数都是四只手,比如梵天。
梵天的四只手分别代表了心灵,自我,智慧和自信,这种设定和菈尼也相当符合。
- 所以菈尼的人偶形象必定参考了印度神话的人物设定,蓝色的皮肤和四只手。
雌雄同体设定 Sex
我一直比较好奇,游戏里女神玛丽卡雌雄同体无性别的设定来自哪里。
在希腊神话中有一位神叫做赫马佛洛狄忒斯,是西方神话的阴阳神。
- 但是该神祇名气不大,而大多数西方神祇的性别都非常明显,所以我怀疑马丁受到了佛教和中国神话体系的启发。
毕竟观音和伏羲是男是女至今还没有定论。
结语
读到最后你不得不感叹:
能将如此多宗教神话元素糅合在一起,还能把整个背景故事讲明白,不愧是马丁。
#神来之作第十期#