《漫威蜘蛛侠》游戏的故事背景设定在纽约市，其中的地图自然少不了唐人街。但有一些玩家近期发现，游戏中的唐人街门牌存在一些问题，门牌上的字似乎被进行了镜像翻转。
一些玩家最初以为这可能是由于门牌正反面不同而导致的，然而，当他们走到建筑物的另一侧时，仍然发现字体呈现镜像翻转的状态。
值得一提的是，在之前的《漫威蜘蛛侠1》和《漫威蜘蛛侠：迈尔斯·墨拉莱斯》游戏中，"唐人街"这三个字的显示都是正常的，没有发生镜像翻转。
目前尚不清楚失眠组Insomniac Games是否会发布游戏更新补丁来修复这个问题。
