【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》


3樓貓 發佈時間:2024-03-06 22:11:04 作者:Wyk666 Language

心中的神作,希望大家都可以看看這部番!

《絕園的暴風雨》是城平京原作、左有秀構成、彩崎廉作畫的日本漫畫,2009年8月開始在《月刊少年GANGAN》上連載。漫畫單行本日文版由史克威爾艾尼克斯(SQUARE ENIX)出版於2010年發行,繁體中文版分別由中國臺灣的尖端出版社和中國香港的玉皇朝代理發行。TV版於2012年由骨頭社製作播放的半年番

(骨頭社出品,必屬精品),而且到今天來看該番的製作都是很精良的。《絕園的暴風雨》的作者城平京也是人氣番《虛構推理》的小說作者,兩部番都屬於推理番,雖然都很喜歡,但是我更喜歡《絕園的暴風雨》裡的各種元素,臺詞和畫風更加的文藝,通篇的鋪滿了莎士比亞的兩部作品:《哈姆雷特》和《暴風雨》,因為其中的《哈姆雷特》是我自己很喜歡的一個劇本。

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第0張

貫穿通篇的蝴蝶

劇情簡介:某一天,最強的魔法使公主鎖部葉風被部下左門暗算,困在了無人荒島;又有一天,一位少女被唐突殺害,犯人還未逮捕時間卻已流逝;然後又在某一天,圍繞著復仇與魔法,超越時間與空間的戰鬥正式揭開了序幕!正氣和狂氣,理性和知性,自信和確信。在悲劇性的不合理的世界裡,少年少女們的命運交纏糾結,故事開始了! 其實,說白了就是絕園之樹與起始之樹的相互對抗。

那麼,我為什麼會對這麼番念念不忘,甚至經常拿出來重新看的番,它到底是什麼吸引了我呢?可能是當時的我正處於中二病的時期吧,一看到開頭的那《哈姆雷特》的臺詞,我已經被深深的抓住了。亦有可能是當時對聲優很感興趣,不破愛花——花澤香菜、鎖部葉風——澤城美雪、山本女士——水樹奈奈,都是劇中的名聲優。加上四首OP和ED,恰到好處的音樂讓我看每一集番、每一次看番都會有些許不同的感受,這也是我每集的每一首OPED都不跳的原因吧。

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第1張

這時代已然脫節(原文)

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第2張

噢咒詛的災患(原文)

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第3張

我竟要為此而生,匡正危難(原文)

世界脫節了,這是怎樣一個被詛咒的因果啊,竟是因為糾正它而生!

原文:The time is out of joint. O cursed spite, that ever I was born to set it right!

出自《哈姆雷特(第一幕第五場)》


這句臺詞結束後,伴隨著宏大的音樂,拉開了這場悲劇的復仇,拉開這場為了作為妹妹或是戀人的不破愛花的復仇之幕。

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第4張

唯美的死去

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第5張

不破愛花

瀧川吉野(男主角)在番中說過:她很漂亮。愛花確實很漂亮,但是她永遠的活在眾人的回憶裡,為了這個脫節的世界,不得不死,這該是世界的悲哀,還是愛花的悲哀啊!復仇,便成了故事的基調。只不過從王子復仇記,變成了去向殺死愛花的“兇手”復仇。 

愛花:“你們不需要為了我的死而悲傷,舞臺上的演員必須遵從劇本來行動,做到美麗的退場才算完成使命。”

不破真廣(不破愛花的哥哥):我要向永劫挑戰。我的立場已經堅決:今生怎樣,來生怎樣,我一概不顧,只要痛痛快快地為我的血親復仇。

原文:I dare damnation. To this point I stand, that both the worlds I give to negligence, let come what comes: only I'll be reveng'd most throughly for my father.

出自:《哈姆雷特(第四幕第五場)》


到了故事轉折點,基調便從《哈姆雷特》轉位《暴風雨》,由悲劇的起始向happy ending走去,魔法在其中也成為了重要的因素。

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第6張

《暴風雨》臺詞的第一次出現

讓我們不要把過去的不幸重壓在我們的記憶上。

原文:Let us not burden our remembrances with a heaviness that’s gone

出自《暴風雨》

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第7張

夕陽下的臺詞

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第8張

公主對吉野告白

瀧川吉野:我愛奧菲莉婭,即使她有好幾千萬的哥哥,把他們全部的愛聚集到一起,也抵不上我一個人的這份愛。

原文:I lov'd Ophelia: forty thousand brothers could not, with all their quantity of love, make up my sum.

出自《哈姆雷特(第五幕第一場)》


最後給大家放點後半段的ED的截圖,這首ED也是我個人非常喜歡的一首歌——《僕たちの歌》,佐香智久(少年T)那溫柔的聲音真的是把兩個人戀愛中的感覺表現的淋漓盡致。可能就是因為這首歌,給大家安利這部我心中的神作。

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第9張

來的時候是兩個人

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第10張

一個人的歸途略顯傷感

【影視動漫】文藝的復仇記——《絕園的暴風雨》-第11張

美好的回憶

主要是把其中的中二臺詞寫了出來,可能大家看的會不太舒服,但是《絕園的暴風雨》從製作精良程度到故事再到音樂,都是上乘之作。中二臺詞不會讓你覺得中二,這是莎士比亞文學的風格,以兩個文學作品為底,構出了這麼一個充斥著文藝的復仇記。


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com