天外世界 任务彩蛋清单


3楼猫 发布时间:2023-10-30 20:32:38 作者:博丽神社 Language

因为星空的缘由,被友人推荐去试了试天外世界,非常好文明,爱,来自翡翠鸟。
打的时候就发现,黑石头应该把所有的任务都梗了一个科幻小说(比如神秘的“与驼羊相会”,笑到抽抽)。试着用本人西湖底雅座级别的搜索能力检索了一下,在内外网都没找到任务的彩蛋清单,只能自己把做过的所有的任务手动做一个清单。权当一个书单来用了
当然,如果已有相关内容汇总,请了解的朋友务必贴下链接,十分感谢。

天外世界 DLC2 艾瑞丹诺斯星上的谋杀案 Murder on Eridanos

注:因为个人的愚蠢操作,存档被删除,没法贴任务的截图,大家凑合凑合看吧
0.彩蛋一览
光谱尽头 At the End of the Spectrum —— 彩虹尽头 Rainbows End (不确定) 热忱洞穴 The Caves of Zeal —— 钢穴 The Caves of Steel 全身心忠于里德,以我们自己的方式 Faithful to Thee, Rizzo‘s, in Our Fashion —— 道森的《辛娜拉》名句 I have been faithful to thee,Cynara!In my fashion 小径分岔的树篱迷宫 The Puzzlehedges of Forking Paths —— 小径分岔的花园 The Garden of Forking Paths 迷途小奶工 Lost Little Milkmech —— 捉拿机器人 Little Lost Robot 快逃! Escape! —— 快逃! Escape! 无星不成夜 No Night Without Stars —— A Night Without Stars (无中文) 翡翠海伦的最后角色 The Last Role of Halcyon Helen —— 世界的最后一夜 The Last Night of The World 稍纵即逝的紫莓滋味 A Momentary Taste of Purpleberry —— A Momentary Taste of Being (无中文) 投掷球王子 Prince of Tossball —— 乌有王子 The Prince of Nothing 愤怒的男人 The Man Who Chafed —— 笑面人 The Man Who Laughs (不确定) 赤果果的预感 Naked Hunch —— 裸阳 The Naked Sun 美人剂 The Bird Drug —— The Bird Eater (无中文) 在世界中心呼唤爱的野兽 The Beast That Shouted Love at the Heart of the World —— 在世界中心呼唤爱的野兽 The Beast that Shouted Love at the Heart of the World 回家吧,船长 Captain, Go Home —— 回家吧火星人 Martians, Go Home
1.已知彩蛋与任务汇总
光谱尽头 At the End of the Spectrum——彩虹尽头 Rainbows End(不确定)
  • 彩虹尽头 Rainbows End -- 弗诺·文奇 Vernor Vinge--2009年
  • 这个任务的中文名我第一反应是彩虹尽头,但是核对英文的时候发现这个名字对不上,然后 At the End of Something 也没有搜到相关小说。非常疑惑。
没看过,我是废物。但是那一年是击败《盲视》登顶的,盲视真的非常的棒,这本应该也很棒。嗯,应该。

没看过,我是废物。但是那一年是击败《盲视》登顶的,盲视真的非常的棒,这本应该也很棒。嗯,应该。

热忱洞穴 The Caves of Zeal—— 钢穴 The Caves of Steel
  • 钢穴 The Caves of Steel -- 艾萨克·阿西莫夫 Isaac Asimov --1953 年
  • 第一时间觉得应该是地心历险记之类的洞穴探险相关小说,在古早科幻找了半天无果后,顺着名字找到 钢穴 ,感觉确实贴切,都是科幻侦探类型的东西。
小说非常有趣。鉴于机器人系列我并没有看完,所以只能评价 非常有趣

小说非常有趣。鉴于机器人系列我并没有看完,所以只能评价 非常有趣

全身心忠于里德,以我们自己的方式 Faithful to Thee, Rizzo‘s, in Our Fashion —— 道森的《辛娜拉》名句 I have been faithful to thee,Cynara!In my fashion
  • 辛娜拉 Cynara -- 欧内斯特·道森 Ernest Dowson -- 1905年(?)
  • 这个是 辛娜拉 的名句之一了,感觉和 gone with the wind 不相上下的知名度。
疯批道森

疯批道森

小径分岔的树篱迷宫 The Puzzlehedges of Forking Paths —— 小径分岔的花园 The Garden of Forking Paths
  • 小径分岔的花园 The Garden of Forking Paths [西班牙语:El jardín de senderos que se bifurcan] -- 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 Jorge Luis Borges -- 1941年
  • 同样遐迩闻名的大作,伟大的博尔赫斯为我们留下的宝贵的精神财富的一隅。
伟大的博尔赫斯

伟大的博尔赫斯

迷途小奶工 Lost Little Milkmech —— 捉拿机器人 Little Lost Robot
  • 捉拿机器人 Little Lost Robot (出自《我,机器人》第六章) -- 艾萨克·阿西莫夫 Isaac Asimov -- 1947年
  • 这个并没有很对的上,但是任务:Escape! 是下一章,所以就放上了。
快逃! Escape! —— 快逃! Escape!
  • 快逃! Escape! (出自《我,机器人》第七章) -- 艾萨克·阿西莫夫 Isaac Asimov -- 1945年
无星不成夜 No Night Without Stars —— A Night Without Stars (无中文)
  • A Night Without Stars (翻译应该是 《无星之夜》?) -- 彼得·汉密尔顿 Peter F. Hamilton -- 2016 年
  • 根据名字搜到的小说,国内应该没有引进。
不知道是讲什么的,希望有读过的朋友能科普一下

不知道是讲什么的,希望有读过的朋友能科普一下

翡翠海伦的最后角色 The Last Role of Halcyon Helen —— 世界的最后一夜 The Last Night of The World
  • 世界的最后一夜 The Last Night of The World -- 雷·布莱伯利 Ray Bradbury -- 1951年
  • 不是很对的上,只能找一个比较著名又差不多的放上去了。虽说 最后一夜 遐迩闻名,但是之前确实只是听过没看过,这次正好拜读一下。非常短,但雷·布莱伯利该有的一点都不会少,推荐没看过的朋友都看一看。
  • 最后一夜(作者:雷·布雷德伯里 翻译:夏笳)
2012年大佬在豆瓣的翻译,非常棒

2012年大佬在豆瓣的翻译,非常棒

稍纵即逝的紫莓滋味 A Momentary Taste of Purpleberry —— A Momentary Taste of Being (无中文)
  • A Momentary Taste of Being (翻译应该是 《品味存在的瞬间》?) -- 爱丽丝·布拉德利·谢尔顿(Alice Bradley Sheldon (笔名:詹姆斯·提普奇 James Tiptree,Jr.) -- 1975年
  • Tiptree好像比较有名的一篇小说,之前没读过,也是这次找来读的。建议啃下英文,还挺好看的。
投掷球王子 Prince of Tossball —— 乌有王子 The Prince of Nothing
  • 乌有王子 The Prince of Nothing -- 斯科特·巴克 Scott Bakker -- 2003~2006年
  • 这个也是不太对的上的,个人觉得最适合的是 网球王子,同样非常科幻。
  • 斯科特·巴克的乌有王子算是非常痛苦的小说,从来没看完过,那种黑暗和粘滞我能想到的只有渎神能媲美。
愤怒的男人 The Man Who Chafed —— 笑面人 The Man Who Laughs (不确定)
  • 笑面人 The Man Who Laughs -- 维克多·雨果 Victor Hugo -- 1869年
  • 不太对的上的任务,The Man Who 这个前缀非常常见,只能找一个著名的放上去。
赤果果的预感 Naked Hunch —— 裸阳 The Naked Sun
  • 裸阳 The Naked Sun -- 艾萨克·阿西莫夫 Isaac Asimov -- 1957年
  • 钢穴的下一本,没有看过,好像也是科幻侦探类型的小说。
美人剂 The Bird Drug —— The Bird Eater (无中文)
  • The Bird Eater (翻译应该是 《食鸟者》?) -- 安妮亚·阿尔伯恩 Ania Ahlborn -- 2014年
  • 没看过,我是废物。好像是本痛苦的恐怖小说,实现了1+1>114514.
在世界中心呼唤爱的野兽 The Beast That Shouted Love at the Heart of the World —— 在世界中心呼唤爱的野兽 The Beast that Shouted Love at the Heart of the World
  • 在世界中心呼唤爱的野兽 The Beast that Shouted Love at the Heart of the World -- 哈兰·埃里森 Harlan Ellison -- 1968年
  • 名篇,原名放上去的,非常nice。
你是野兽,也好

你是野兽,也好

回家吧,船长 Captain, Go Home —— 回家吧火星人 Martians, Go Home
  • 回家吧,火星人 Martians, Go Home -- 弗雷德里克·布朗 Fredric Brown -- 1955 年
  • 非常幽默的小说,和游戏一样,所有人都没个正形,读起来很逗。
2.未知彩蛋的任务汇总
  • 住客的事我不会过问 I'll Not Ask for Guests。没有一点头绪。
  • 你的古猿心 Your Primal Heart 。感觉 Your Primal 应该是前缀,疯狂原始人那种的东西,在古早科幻却没找到。
  • 恐惧栖身之地 The Pool Where Horror Dwelt 。感觉是克苏鲁小说,但是在公社搜了搜,也没有类似名字的。
  • 高产女王 The Productivity Queen。第一反应是 火星公主或者太空英雌芭芭拉 之类的,但是没找到。
  • 未完的指控 An Unfinished Accusation。甚至在侦探小说里找了找,都没找到。
  • 守林人神秘消失事件。这个是不是neta的勇岭薰的《总生岛神秘消失事件》,不确定。

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com