翻譯轉自b站@尿豁齒鋼鏰的貓
“懷舊是一種毒品”——Benny
新維加斯的官方前傳漫畫，講述的是我們郵差被爆頭前Benny的故事。故事的主旨在我看來十分簡單，那就是放下過去，接受改變並展望未來（聽著怪怪的）。
Benny一直是一個野心很大的人。在豪斯先生接管新維加斯之前，本尼是一個遊牧部落的成員。作為被豪斯招募的三大家族之一，被指派去翻新上好佳（The Tops）賭場。他們穿上西裝打上領帶，改名為 會長幫，Benny看到了新維加斯的潛力，但當時的部落酋長卻想繼續遊牧。為了決定部落的發展方向，酋長向班尼發起了一場挑戰，勝者將成為部落的新首領。本尼一刀刺中酋長的喉嚨，殺死了他，成為了新酋長，帶領會長幫走向新維加斯。Benny的最終目的也很簡單，那就是通過白金籌碼來控制新維加斯從而讓莫哈維走向自己。
Benny是一個十分牴觸過去的人，他非常討厭過去部落時的習俗和傳統，在故事開始和Swank的對話中可以看到，當Swank提到用”我們闖蕩莫哈維時的方式“時，Benny十分憤怒的說如果想回去那就自己回去，不需要舊手段。
同樣，在會長幫中有這麼一位歌手，他從部落時期就在唱歌，那時他就在歌裡唱著昔日的時光，而到了新維加斯時期，他仍然唱著部落時期的老歌，並告訴大家應該回到部落時期，走向那條舊路。這與Benny的理念產生了分歧，並且歌手真的觸動了會長幫眾人的心，他們開始回想起過去的美好，於是Benny就用過量的瘋狂藥（賽柯）殺死了他。
而大汗幫中，有個叫Chance的人，同樣活在了過去。因為經歷過苦泉鎮大屠殺，產生了PTSD，每當看到火焰，總是能回想起那次慘痛的經歷，也因此一直用毒品麻痺自己。而在Benny招募大汗幫準備埋伏郵差後，發現了一直活在過去的Chance，最後在他受傷時講了那位歌手的故事，並表示如果實在放不下過去的話，那就喝了這瓶毒藥，而Chance也欣然接受了現實，最後自殺了。
漫畫中講的放下過去，在新維加斯的DLC中也有體現，死錢中不斷告訴玩家要放手，舊世藍調中有這麼一句話
”廢土上有這麼一種說法：舊世藍調。它指的是那些沉迷於過去的人，他們看不到現在，更別說未來了。“
他們都表達了要接受改變，展望未來的觀點。無論過去有多麼輝煌或不堪，都不再重要，重要的是接受事物的不斷變化，並向前看，展望未來。
PS：很多人把這層意思延申到了現實中，說是黑曜石讓玩家不要在沉迷過去的輻射1、2的歲月裡了，要學會放手了，輻射的IP已經是Bethesda的了，玩家要接受改變，向前看。我個人覺得其實無所謂，畢竟是玩家自己的猜測，黑曜石也沒給出什麼解釋，也可能是玩家自身的一廂情願了。
