正如G君曾经在《辐射4:批评》那期播客节目中所说的,辐射的一大魅力正是在“虚幻的故事中寻找其合理性”,游戏如此拍成电视剧亦如是。作为一个虽然没有通关过全部辐射系列但是非常热爱辐射的普通玩家,今天来分享一点点自己在《辐射》电视剧中发现的小小细节,海量剧透无法避免,夹带私货也是为了抛砖引玉,笔拙墨浅欢迎大家斧正。
本剧在第一集的信息量就极大,只是观众此时因为关键信息的缺失而意识不到,此手法在影视作品里并不鲜见,但是作为辐射的游改剧,二刷的时候就会给人一种非常熟悉的新维加斯式“醍醐味”的感觉。
首先登场的是我们的一号男主——一位西部片影星库珀·霍华德。西部片爱好者看到这个名字可能就已经在笑了,这就是加里·库珀(Gary Cooper)和霍华德·霍克斯(Howard Hawks)的名字拼在一起,两人分别是西部片历史上最伟大的演员和导演之一。前者出演了永恒的经典《正午》,后者指导了西部片历史上最气势磅礴的《红河》。
《正午》的演职人员在片场看电视,最高者为加里·库珀
霍华德·霍克斯在《红河》的片场
但比较有趣的是,剧中的库珀出演的都是约翰·韦恩(John Wayne)风格的传统西部硬汉,至于这其中的秒处欢迎大家去听一下机核的西部专题播客里的《银幕上的百年西部》。
库珀带着女儿骑马逃离核爆时就已经给我们展现了最后一集兄弟会和NCR残部最终决战的场景——格里菲斯天文台。同一个地方,见证了战前的核能被用来摧毁世界,那么战后的核能是否可以被用来拯救世界呢?
"War, war never changes."
现实中的格里菲斯天文台和洛杉矶市
在我们的女主角露茜·麦克莱恩做自我介绍讲到自己口才不错时,斯蒂芬妮从镜头前方走过,此时画面上方的文字是:FOR YOUR OVERSEER,而斯蒂芬妮在后面也确实成为了监督,钦定的。瞬间就想起辐射3刚开头的G.O.A.T.测试的最后一题,四个答案全都是监督。
谁是避难所中最伟大最重要的人?A监督、B监督、C监督、D监督
接下来的画面,露茜说自己很喜欢教授美国历史中的道德史,然而黑板两侧挂的相框里全是各种核爆蘑菇云的绘图。
伴随着炸弹的“道德史”,emmmm...
相信大家能看出来,这一段在展示露茜的SPECIAL点数分配,很显然我们的女主角没有把多少点数投在智力上,因为后面的黑板上是最基础的串联电阻公式,但这对她来说已经是个挑战了,相比之下可以说连英克雷的狗窝都不如。
什么是废土最高科技力的代表啊
三位监考老师:伍迪、贝蒂和雷吉,他们的杯子隐藏LOGO的表示谁不是或者不再是33号避难所的人,此时贝蒂隐藏了LOGO因为她是31号派来的。而在第三集三个人审判露茜的弟弟诺曼时则是伍迪隐藏了LOGO,因为贝蒂即将成为新的33号避难所监督而伍迪则马上就要被“贬”到32号避难所去了。
无论去哪,你们终究还是在避难所科技的掌控之下
33号避难所祖传婚纱上写着斯蒂芬妮的结婚日期是3月17日,似乎并不是什么美国历史上特殊的日子,但是圣经启示录的第3章第17句是:“你说:我富足宽裕,毫无缺乏。然而,你不知道你自己是多么悲惨可怜!你贫穷、瞎眼,又赤身露体”,后面斯蒂芬妮真的瞎了一只眼。
You say, 'I am rich; I have acquired wealth and do not need a thing. But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.
婚礼现场的电影播放器品牌Telesonic,可能是在梗现实中的电器品牌松下Panasonic。松下在影像设备领域最著名的便是等离子电视机,被誉为等离子之父。然而现实世界并没有什么魔法,等离子电视已被证实是一条失败的技术路线,虽然松下现在似乎依然在生产等离子电视机。
露茜的婚房门牌号626来自真实的洛杉矶地区的NAP区号,暗示她其实是个战前的洛杉矶人。
英克雷士兵的装束应该是来自于上世纪的美军仪仗队,头盔是经典M1钢盔的内盔,区别是美军仪仗兵当年用的是铮光瓦亮的镀铬版,不过直至今天依然有一些国家和地区在给宪兵部队配备M1头盔。
左下:1954年德国巴伐利亚州长在慕尼黑检阅美军仪仗队;右下:M1钢盔的外盔和内盔
以色列国防军宪兵队配备的M1钢盔,在今天看来跟英克雷还挺应景的
费城六月老妈杂货铺的门脸,细节最爆炸的一处场景,避免篇幅过长只提两处:一、门边的墙上有两兜子辐射4里的杂志分别是罗科玩家(每一本增加一个哔哔小子小游戏)和改装高手(每一本增加一种动力甲涂装)。
二、门上贴的YOU STEAL WE SHOOT警示标语来自美国民间支持拥枪人群中常见的一句口号:YOU LOOT, WE SHOOT.
相信这几年关注美国时政的朋友对这句话并不陌生
而这句话的真正出处是上世纪60年代佛罗里达州迈阿密一名以执法强硬著称的的警察局长沃尔特·黑德利(Walter Headley),彼时正是美国种族矛盾冲突异常激烈的时期,暴乱时有发生并伴随各种打砸抢烧,原话是他在接受NYT采访时说的:When the looting starts, the shooting starts.
沃尔特·黑德利
英克雷科学家威尔齐格倒下的地方是一颗苏联发射的人造卫星,这似乎是辐射系列里第一次出现明确的苏联元素。鉴于辐射设定中苏联在1960年后就快速衰落了,那么从卫星的外观特征判断可能来源于苏联在1960年发射的斯普特尼克7号深空探测器。该探测器是苏联首次尝试硬着陆金星,于1960年2月4日在拜科努尔发射场由8K78火箭搭载升空,原打算借助地球轨道的离心力释放探测器前往金星,然而该计划从点火阶段就出现各种问题以致于轨道衰变最终在22天后的2月26日坠毁于西伯利亚区域。
也有可能是在梗旧世界蓝调
斯普特尼克7号
卫星的旁边是一架半埋在沙子里的B29轰炸机,现实世界人类历史上仅有的两发用于实战的核弹都是由B29投下的,巧合的是美国最后一架B29也是在1960年退役的,不知道把两大帝国昔日科学技术的辉煌产物葬在一起是否有什么深意。
想起了大炮族的任务Volare! 只是这次真的飞不起来了
第三集库珀收工后和妻女一起回家,画面中远景有一尊雕像,在本集最后库珀带着露茜前往顶呱呱超市时再次路过,还驻足观看了一会。彼时在库珀一家不远处有一个巧手先生,也许就是后来顶呱呱超市里那台名为咔嚓的。咔嚓身上有一个国际通用的急救符号,不确定是不是设定里增加的新型号。
沧海桑田,物是人非
库珀当年拍的片子《来自死马镇的男人》(这名在今天中文互联网语境下可真别扭……)应该是在梗1955年由哥伦比亚电影公司发行的The Man from Laramie《从拉莱米来的人》(拉莱米是美国怀俄明州的一个市),海报上男主着装的黄蓝色调也跟库珀在片中的造型很接近。
32号避难所监督的尸体被摆成了和库珀当年给避难所拍的广告里一样的姿势和表情,头上还被插了一瓶与尸鬼库珀必须定期服用的药物相似的东西,不确定是不是避难所科技生产的D计划氰化物,果然在辐射里竖起大拇指的地方都没好事发生。
👍
第六集中库珀家里的电影海报,这就很明显了,致敬废土系作品中的经典《孩子与狗》。有意思的是《孩子与狗》中设想的废土世界就是公元2024年。
库珀开的车是美国凯撒汽车公司(Kaiser Motors)于1953年生产的Kaiser Darrin双门跑车。该公司似乎自创立以来就特别钟爱侧滑式车门,直至Darrin到达了隐藏式侧滑车门这一巅峰,虽然很酷炫但是因为各种原因导致该车性能不高且价格高昂,当时只生产了不足500辆,可见创作团队为了此剧也是下足了血本了。
喜欢美式老爷车的朋友应该不陌生
当时Kaiser Darrin的招贴广告
据说是Kaiser Motors最早使用侧滑车门的车型
库珀太太的同事巴德·阿斯金斯开的车虽小但也是一代经典,由德国巴伐利亚飞机制造厂在二战后改名梅塞施密特股份公司于1955年生产的KR200,以设计战斗机的理念制造的三轮汽车。原本是为了适应二战后德国民众对小型车的需求而开发的,最后却因独特的造型名扬全球。
上海汽车博物馆收藏的KR200
彼时德国人驾驶KR200出行
猫王收藏的KR200
工业设计出身的鸟山明直接将KR200画在了七龙珠里
最后一集露茜结束自己母亲痛苦的一枪,很明显在致敬辐射玩家社区自制的经典系列视频《辐射大讲堂》,对辐射的故事感兴趣的朋友绝对不能错过,在B站有疯猫老师做了全系列的搬运汉化。
再一次感谢疯猫老师
以上便是目前在剧中已经发现的有趣的地方,不少过于明显从游戏里直接照搬的部分就没有在此提及。此外肯定还有很多我没有发现和弄错了的,欢迎大家补充和纠正。
正如开头所说,如果本文能在您玩辐射看辐射之余再增加一丝佐料的话,就是再好不过了。
希望有更多的朋友可以爱上辐射