[战锤40k：暗潮]命途多舛-莫比亚第21团

命途多舛——莫比亚第21团

引言

莫比亚第21团应该是“崛起者们”除第6团以外最熟悉的莫比亚军团了，在官方的各种预告片中，在任务的开头或结尾，我们总能看到驻守或者是清场的21团士兵，又抑或是在地图中死得到处都是的尸体。作为同为忠诚的捍卫亚托玛的战友，我却发现对其不甚了解。他们是谁？来自哪里？

在“不屈狂潮”词条更新后，我的刻板印象更是只剩下淡蓝色制服的复制人。所以我翻译整理了以下资料，希望能对大家有所帮助。 

莫比亚第21团

“莫比亚第21团在亚托玛进行一次罕见的补给停留时，例行巡逻队开始接连失踪。不久后，部队发现他们的行动被一名神秘的审判庭特工指挥，此人仅以“兰尼克”之名为人所知。”

—— 莫比亚第 21 团战术防弹衣

 

莫比亚第21团的一支侦察小队（可能是“Nexos小队”）曾被兰尼克派遣至亚托玛主星下巢的深处进行侦查任务。

莫比亚第21团习惯于在潮湿、破败的蜂巢城市作战，这与他们长期部署于海洋世界英克隆（Incron）息息相关。在亚托玛主星爆发起义、瘟疫和战争之际，第21团正巧驻扎于此进行补给。

随着“哀星号”（Mourningstar）抵达亚托玛主星，兰尼克与第21团取得了联系，并开始向驻扎在特提恩（Tertium）的部队下达命令。在起义初期，兰尼克派遣第21团的多支小队深入下巢的阴暗层级，调查起义的扩散及有关潜伏恐怖的传言。然而，这些探险任务的结果往往极其惨烈——许多小队的遗体被发现时已被肢解，并被布置成骇人景象。而那些侥幸归来的小队报告内容同样不容乐观。 

莫比亚第21团是支持格伦迪尔（Grendyl）战团参与特提恩起义和战争的唯一（53团到来前）莫比亚部队。他们负责驻守和防卫多处忠诚派据点，同时在前线与异端势力交战。有时，第21团也被部署为打击小队，执行侦查或占领目标的任务。在特提恩的各个战场上，第21团的身影随处可见，他们驻守在战略要地，并随时增援审判庭打击小队控制的关键位置和资产。

第21团之所以听命于兰尼克，主要（如果不是完全的话）是由于审判庭随时可以征调帝国资源的权力。

莫比亚第21团出现在官方预告片、正名之战、世界介绍预告片和嘉年华预告片中。

【中字】太空末世鼠疫？《战锤40K：暗潮》宣传片公布_哔哩哔哩_bilibili

《战锤40K：暗潮》正名之战 | 官方预告_单机游戏热门视频

《战锤40K：暗潮》 - 世界观介绍宣传片_哔哩哔哩bilibili_战锤

《战锤40K：暗潮》新CG动画：嘉年华_哔哩哔哩bilibili_战锤40K

 

概述

莫比亚第21团以其频繁使用呼吸器和浅蓝色军服而闻名，这些特征显然源于他们长期部署于海洋世界英克隆的作战经历。

第21团擅长在潮湿、破败且狭窄的蜂巢城市中作战。他们还可能具备一定程度的水下（或两栖）作战经验，这在点缀着英克隆浅蓝色海洋表面的浮动蜂巢城市中是不可避免的。可以看出，第21团已经适应了水下或两栖作战，以及在潮湿、狭窄、破败的蜂巢城市中的战斗环境，其频繁使用呼吸器和浅蓝色军服正是这种适应的体现。

 

莫比亚第21团“瓦尔基里”

在亚托玛的战争中，“瓦尔基里”是第21团唯一出现的载具。可以推测第21团频繁使用“瓦尔基里”有以下两个原因：

1.    通过空中而非海上穿越浩瀚海洋更加高效。

2.    英克隆是莫比亚海军舰队战备基地的所在地，这可能促成了第21团与海军之间的密切合作。

值得注意的是，目前尚未发现属于第21团的坦克标记，因为他们是步兵团，目前仅使用“瓦尔基里”运输机。

 

Character Creation  角色创建

"An oceanic world, the populace of Incron inhabit vast hive-islands. Incron is the Moebian Domain's main naval depot."

“海洋世界英克隆的民众居住在广阔的巢都群岛上，英克隆是莫比亚领域的主要海军仓库。”

英克隆在M39被收复并纳入莫比亚领域。当时，莫比亚舰队从亚托玛主星迁至此地，原因未明。英克隆广阔的海洋上散布着许多浮动的巢都，第21团曾在此驻扎了相当长的一段时间，具体时长未知。

Known Squads  已知小队

Nexos小队（Squad Nexos）：这是兰尼克派遣侦查巢都深层区域的众多侦察队之一。这可能是官方预告片与世界介绍视频中由Puppetworks动画工作室展示的小队。在“德雷克居住区（Hab Dreyko）”任务中，“拉然纳克斯居住区（Hab Laranax）”的一台电梯旁发现了一支被悬挂的莫比亚第21团尸体小队。莫罗提到，其中一些尸体属于Nexos小队，并感叹其最终命运依旧不明。

Beta-5回收打击小队（Reclamation Strike Force Beta-5）：这支小队在一队“废弃者”清理区域并停用天火防御后，成功控制了36号冶金厂（Metalfab-36）货运场。海德昂提到，这支小队是第21团中最优秀的之一。

 

Known Units  已知单位

破壳者- 该单位专注于在英克隆潮湿的巢都深处执行撤离任务。 （已知该单位包括欧格林。）

Tactics  策略

莫比亚第21团在狭窄的巢都内部作战时，运用了其灵能者的力场盾作为战术工具。他们甚至发展出利用力场盾将敌人引导至交叉火力区域的战术，非常适合破败巢都深处的狭窄环境。

 

Infection  感染

主条目：不屈狂潮（被感染的莫比亚第21团）

莫比亚第21团在狂欢区战斗。

 

在拯救特提恩的战役后期，苦艾（Wyrmwood）特工报告称，在“狂欢区”区域发现了“污染药剂”（Blighted Stimms）的生产。这片娱乐区曾是非法药物生产与交易的中心，如今则被发现是一个异端据点。莫比亚第21团继续在这一之前相对未受战争波及的区域与叛变的莫比亚第6团交战。这些污染药剂被分发给异端势力，用以增强其作战能力，同时也成为一种阴险的感染媒介，悄然感染毫无防备的个体。

在无尽的战争中疲惫不堪的帝国士兵会用任何方式保持战斗力，无论这些药剂是否合法。在当前事件发生前，“嘉年华”区域至少有一半人口从事药剂生产工作，而现在该区域完全处于异端控制之下，阻止污染药剂的生产和流出已然不可能。

随着时间推移，质量低劣的药剂通过各种渠道扩散，最终流入莫比亚第21团的多个排和连。不论供应者是否知晓药剂已被污染，他们无意中为异端势力提供了大量穿戴装甲的感染者。这些被感染的新“呻吟者”（groaners）如今构成了异端军队中“不屈狂潮”的重要组成部分。

这一波感染发生在莫比亚第21团首次亚托玛战役的后期（可能已持续数月甚至更久）。大约在同一时间，政委杜坎（Dukane）带领莫比亚第53团抵达亚托玛主星。莫比亚第53团随即对异端势力发起攻势，对其造成严重破坏，而审判庭战团和莫比亚第21团的防线则开始出现动摇。

注：后续政委集结了21团的幸存者和53团发起了打击部署。具体可参考短篇小说：未竟之事，政委报告。

 

哀星号通讯对话

在特殊事件期间，首次以角色身份进入哀星号时

莫罗：

·          我们发现莫比亚第21团士兵中爆发了一场感染，导致大量士兵变成了呻吟者。

·          我们目前还没有精确的数据，但感染范围很广。务必小心行事，如果有疑虑：先开枪。

 

通过行动人员选择界面进入哀星号时的兰尼克提醒

兰尼克：

·          我必须提醒你，感染的莫比亚第21团士兵仍然活跃于大多数战区。以谨慎和钢铁般的决心应对他们。

·          请记住，特提恩目前充斥着被疫病感染的莫比亚第21团士兵。死亡的仁慈是你唯一能给予他们的。

·          莫比亚第21团仍在受疫病爆发的折磨。我完全指望你清除所有遭遇到的感染者。

·          如果你遇到感染的莫比亚第21团成员，请记住：他们不再是你的朋友或战友，而是目标。以此为准则行动。

·          疫病仍在莫比亚第21团中肆虐。请永远牢记：一身军服并不能证明其忠诚，尤其是在现在的情况下。

 

The Vanguard Bundle  先锋捆绑包

所有对Moebian 21st 的文字引用都可以在其Vanguard Bundle物品描述中找到。

全职业完整套装：奖励于2023年11月17日发放给第一年/Beta PC玩家。

 

共享

第21团侦察徽章

莫比亚第21团的侦察小队是最早意识到特提恩深层区域中真正恐怖的存在的部队之一。只有少数人在这些黑暗遭遇中幸存下来。

 

盲目正义

“在我的法庭中不存在无罪辩护。无罪辩护就是浪费我的时间的罪行。”——审判官卡拉马佐夫

 

猎头者

“颅献……不，等等，是战利品。没错，仅仅是战利品。”

 

莫比亚第21团背包

标准配发背包，采用莫比亚第21团惯用的浅蓝色。

 

老兵

莫比亚第21团战术呼吸器

几乎不可能见到莫比亚第21团的士兵在未佩戴呼吸器的情况下部署作战。部分是出于谨慎，部分则是源于迷信，这一习惯已经成为该团传统的一部分。

注：这里的出现的应该都是水下呼吸器。

 

莫比亚第21团战术防弹衣

莫比亚第21团在亚托玛进行一次罕见的补给停留时，例行巡逻队开始接连失踪。不久后，部队发现他们的行动被一名神秘的审判庭特工指挥，此人仅以“兰尼克”之名为人所知。许多人私下猜测，审判庭为何会对这些看似平常的事件产生兴趣，但他们很快就明白了原因。

 

莫比亚第21团战术作战服

莫比亚第21团钟爱的浅蓝色作战服，源于他们在英克隆上的长期战役。这颗星球被广阔的海洋覆盖，其上点缀着巨大浮动蜂巢城市。

 

狂信徒

莫比亚第21团虔诚呼吸器

莫比亚第21团中有着强烈宗教信仰的士兵往往会为他们的呼吸器加装扩音电路，以便在谴责叛徒的同时，将对神皇的赞美传递到所有听众的耳中。

 

莫比亚第21团虔诚防弹衣

当侦察小队从下巢第六层发回报告（或在通讯频道中的不连贯尖叫）后，种种传闻愈发诡异。此时，团内那些虔诚的信徒成为了队友的安慰和勇气之源。他们祈求帝皇的庇护，并激励战友们以皇帝的名义勇敢作战。

 

莫比亚第21团虔诚作战服

第21团在英克隆作战多年。蜂巢城市间的辽阔海洋使得长期守住阵地变得极为困难。许多单位的存续都要归功于那些虔诚的布道者，他们在黑暗时期确保无人失去信仰。

 

灵能者

莫比亚第21团灵能呼吸器

配备了灵能项圈，这款呼吸器是对标准设备的常见改装，为使用者提供了一定程度的控制，以驾驭他们所掌控的恐怖力量。

 

莫比亚第21团灵能者长袍

与第21团部署在一起的灵能者变得愈发难以预测。特提恩中的腐化似乎深入到了巢都的核心，凡世与亚空间湍流之间的屏障在此逐渐变薄。苍蝇、腐朽和衰败的征兆无处不在。这绝不仅仅是一次平民起义。

 

莫比亚第21团加衬作战服

与大多数莫比亚团一样，第21团善于在其编制中利用灵能者。他们甚至开发出了利用灵能护盾将敌人引导到致命交火区域的战术，非常适合破败巢都深处的狭窄环境。

 

欧格林

莫比亚第21团呼吸器（XXXXL）

虽然莫比亚第21团偏爱的呼吸器型号并没有适配欧格林尺寸，但他们仍愿意参与其中。只要涂一层油漆，没人会看出区别，对吧？

莫比亚第21团防弹衣（XXXXL）

尽管没人会认为欧格林拥有真正的智慧，但即便是他们也能察觉到巡逻队和侦察小队神秘失踪背后的异常现象。真正让他们感到恐惧的，是自己人可能会被邪恶力量腐化并扭曲。欧格林是忠诚的，他们不会也无法变成别的样子。

莫比亚第21团作战服（巢都街区迷彩，XXXXL）这些作战服采用了较为少见的巢都街区迷彩图案，但仍然保留了莫比亚第21团制服中常见的蓝色基调。此外，这种图案表明该欧格林曾是破壳者的一员，这支部队专门执行深入潮湿巢都底层的撤离任务。