有一说一，白露抓自己尾巴的动画实在是太可爱了。不过她其实已经是个老医生了，找她看病还得挂专家门诊。
A vivacious young lady of the Vidyadhara race, she is known as the "Healer Lady" due to her expertise with medicine.
性格活泼的小女孩，持明族的「衔药龙女」，药到病除的名医。
*活泼的 vivacious。这个单词尤指女子， having a lively, attractive personality 可爱的；活泼的；动人的。比如He had three pretty, vivacious daughters. 他有三个活泼漂亮的女儿。
*持明族 Vidyadhara race。Vidyadhara 是梵语，通常被翻译为awareness holder。稍微知道一下就好，不需要去记。
*衔药龙女 Healer Lady。这个Healer lady很直白啊，治疗室女士@-@
She often dishes out unorthodox prescriptions such as "Stay well hydrated" and "Get a good night's rest."
经常开出不拘一格的药方，如「多喝热水」、「睡一觉就好了」。
*开出处方 dish out prescriptions。这里的开出处方，更像是分发处方。If you dish out something, you distribute it among a number of people. 比如 Doctors, not pharmacists, are responsible for dishing out drugs. 医生们而不是药剂师们负责分发药物。
*不拘一格的 unorthodox 。英文释义 different from what is usual or accepted 非正统的；非传统的；不正规的。这个好难~
*「多喝热水」"Stay well hydrated" 也就是保持充足的水分。记一下，对象身体不舒服的时候能用得上。
Bailu cannot bear to see people suffer, and that's why you'll see her with her eyes shut tightly as she cures ailments.
见不得人受苦，治病时总是闭着眼睛。
*见不得 cannot bear to see。bear作动词有容忍的意思，不忍去看，也就是见不得。
*受苦 。suffer表示（因疾病、痛苦、悲伤等）受苦，受折磨。I hate to see animals suffering. 我不忍心看动物受苦。
*治病 cures ailments。ailment尤指“轻微的疾病”。另外，illness和disease都可以表示“疾病、病症”，但illness泛指“疾病”，还可以指“生病的状态”；相比之下，disease多用于描述“客观而具体的病症”，也可以指“动物、植物的疾病”。再来扩充几个和“生病”有关的英语词汇，它们是“sickness生病；恶心”、“disorder失调、紊乱”和“affliction病痛”。
"As long as they're cured, that's all that matters, right?"
——总之病好了就行！
*就行 that's all that matters ，也就是那是最重要的。这句话可以灵活运用一下，只要你……，就是最重要的。As long asyou'rehappy,that's allthat matters.只要你幸福，这就是最重要的事情。
祝大家都能抽到这个可爱的小龙女~
单词复习：
vivacious 活泼的（尤指女子）
expertise 专业知识
dish out 分发
prescription 处方
unorthodox 非传统的
Stay well hydrated 多喝水
cannot bear to see 见不得
suffer 受苦
cures ailments 治病
that's all that matters这就是最重要的事情
#星穹铁道创作者征集活动#