【命运2】命运故事《忧愁之书》— Verse 5:4 赐福星桅


3楼猫 发布时间:2022-12-05 16:59:14 作者:Geneva Language

不知道这是什么? 那就先来看看这里--->忧愁之书简介

正文内容:

那被赐福的星之桅杆!

它宛如一座象征背叛的纪念石碑耸立在星辰之上,通体闪烁着流银般的辉光。它放声歌唱,向周围的世界广播着一首由谎言编成的摇篮曲。

在它的光辉照耀下,生活着名为哈蒙尼的种族,而现在,它将是我们的下一个猎物。

西乌阿拉斯带着她的舰队率先抵达。她凭着出色的纪律与睿智的谋略与哈蒙尼族大战五十年之久。但哈蒙尼族向那许愿之龙献上请求,祈愿主教回应了他们,在上维空间与西乌鏖战不止。

战争之神一时陷入僵局。

萨瓦图恩接踵而至,围绕在她侧翼的则是她的追随者与她的死亡合唱团。他们利用诡计悄然潜入了哈蒙尼的母星Ana之中。企图借此将那许愿之龙活活解剖。我们的虫神为此开怀大笑。

萨瓦图恩和她的女巫集会在哈蒙尼的双眼之下潜伏百年之久。

但最先取得成效的却是欧瑞克斯,他的后裔在吸积盘中那毫不起眼的角落繁衍壮大。邪魔族第一位航海家向哈蒙尼的世界投出了无数的陨石与彗星,哈蒙尼的舰队因此自乱阵脚。而借此机会,他派出播种者与他的后裔渗透进了哈蒙尼族的世界之内。

文至此篇,邪魔族已发展壮大,以至于粉碎湮灭那虚伪生命已成寻常之事。

最终,西乌阿拉斯将祈愿主教斩于马下,萨瓦图恩达成了她不为人知的目的,而欧瑞克斯的王庭将那赐福星轨拆除粉碎。哈蒙尼的子民因为恐惧发出哀嚎,败局已定,他们只得投身自溺于Ana的银色湖泊之中。

“来吧,”欧瑞克斯发出号令,“我准你们吞噬赐福星桅,只因我是那慷慨的神明,我只留其五分之二。”

那桅杆充斥着旅者的光芒,满是天空的精髓。所有能够分得一杯羹得邪魔族全都感到欣喜若狂,心中更加确信自己为一个伟大而必要得目标所服务。

然后萨瓦图恩说道,“我的手足至亲,听着,我们必须暂时分开,只有这样我们才能够获得不同的成长。”于是她指挥她的战月飞入了黑洞之中,而她的王座世界也与另外二人的王座切断了联系。

西乌阿拉斯随之说道,“欧瑞克斯,你占据了太多空间,你的力量限制了我太多的可能。我必须离你而去。”说罢,她指挥她的战月隐入夜空,而她的王座世界也随之关闭。

我们那邪魔族的君王从此孑然一身。他花了一些时间思考,而他的想法全都留于此处。

注:至此篇为止,忧愁之书现实部分中的故事便全部完结。

【命运2】命运故事《忧愁之书》— Verse 5:4 赐福星桅-第0张

原文内容:

The Gift Mast!

It towers above this star system like a monument to treason. It beams with silver light. It sings a radio lullaby, made of soothing lies.

In its light live the Harmony, and they are now our prey.

Now arrives Xivu Arath, at the head of her armada. She fights the Harmony for fifty years with strategies and discipline. But the Harmony turn to dragon-wishes, and their wishful bishops wrestle Xivu in the ascendant plane.

Xivu falls into deadlock.

Next arrives Savathûn, flanked by her chorus and her celebrants. They trick their way onto Ana-Harmony in disguises, so that they might vivisect these dragons. The Worm our God laughs and laughs.


For a hundred years Savathûn keeps secret covens among the Harmony.

But first of all was Oryx, whose brood grew in secret places in the rubble of the accretion disc. The First Navigator sends rocks and comets to crash into the Harmony worlds, so that the Harmony fleet will be disarrayed. He sends seeders to infiltrate the Harmony worlds with his broods.

Here at the center of the fifth book the Hive has grown so mighty that it has made the annihilation of all false life routine.

Xivu Arath kills the wishful bishops, and Savathûn achieves some secret purpose, and Oryx’s Court tears down the Gift Mast. The Harmony people wail in terror, and they throw themselves into the silver lakes of Ana-Harmony to drown.

“Come,” sayeth Oryx, “eat of the Gift Mast, for I am a generous god. Of its pieces, I claim only two out of every five.”

The Mast is full of the Light of the Traveler, it is full of the marrow taste of Sky. All who eat of it are filled with the ecstatic certainty that they serve a great and necessary purpose.

Then sayeth Savathûn, “Siblings, listen, we must part ways a while, so that we may grow different.” She flies her war-moons into the black hole. Her throne becomes distant.

Sayeth Xivu Arath, “King Oryx, you take up too much space, your power constrains too many choices. I must go away from you.” She flies her war-moons away into the night. Her throne is barred shut.

Then Oryx was alone. He spent a while in thought, and those thoughts are recorded here.

本文内容来源于《Destiny Grimoire Anthology》--Chapter 1《A Book Of Sorrow》(由于黑盒编辑没有斜体在此用中文书名符号标识)若想去阅读原文请移步至相关网站购买,本文由小黑盒用户Geneva独立翻译,转载请注明,若有争议请与我联系,感谢配合。

其余章节忧愁之书翻译请移步黑盒命运二百科底部:Geneva的忧愁之书


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com