有个匿名者保释了杰洛特，法庭没收了他的随身财产，他只剩口袋里的几个银币和母马蘿蔔
他回到卫兵室想拿走留在这里的剑，被告知已经有人取走了，愤怒的杰洛特和女卫兵们打了起来，但他寡不敌众被制服在地上，这时一位尊贵的男士阻止了女卫兵们继续殴打猎魔人，跟他一起来的还有丹德里恩
来者是王家指控官费朗·德·雷天哈普，女卫兵们说杰洛特没有收据却想拿回自己的剑，刚舒雷克可以为此作证，可他们发现接待员已经死在房间的角落里
指控官说他会查明真相，并要求杰洛特不能离开城市后就走了，丹德里恩告诉杰洛特是丽塔·尼德为他支付了保释金，杰洛特要去拜访一下这位让他深陷囹圄的女术士
他来到女术士的家里，女术士告诉他之所以这么做是因为巫师协会有个计划需要杰洛特的参与，但她否认自己拿走了猎魔人的剑
第二天杰洛特和丹德里恩在集市吃早饭，指控官过来找他们，他告诉杰洛特案件目前还没有进展，但他会为杰洛特安排人手保护
杰洛特在集市遇到了丽塔的女学生玛赛珂，她的左手被丽塔用魔法前后颠倒了，为了报复杰洛特之前去拜访女术士的时候把眼光都放在了这个女学生身上
杰洛特再次来到女术士家，他路过一间花园时摘下了一朵小苍兰，作为报答丽塔把自己的裙带交到了他的手里，顺着滑下的衣裙，两人交融在一起，杰洛特很喜欢那个在女术士胯部的天使鱼纹身
杰洛特希望丽塔能帮忙找到他的剑，女术士用水占卜，他们看到了正在拍卖的剑，又看到了一队行进的死人
丹德里恩说他知道在占卜中出现的场景，他要带杰洛特去“三角堡”找他的剑