參考文件：Game Developer's Guid to the Chinese Market - Damian Jaskowski
寫在前面
不知道這篇最近“大火”的文章盒友們有沒有仔細瞭解，我也是從B站UP主那裡聽到的。他們幾句介紹讓我對這篇文章很感興趣：短短三十幾頁內容竟然真分析出不少東西，還是歪果仁做的？
昨天（2月26日）吃完飯就去把原件找了出來，並運用摸魚之力在上班時間看完了。對於這篇文章，我只能說確實有不少東西的，甚至有一些我們玩家自己都很少感知的規律。
圖片源自網絡
誰是TOP - 端遊VS手遊
移動端和PC、主機端誰更“高貴”是個老生常談的問題，根據文章引用的數據，截至2023年6月底，我國遊戲人數約6億人，其中手遊玩家佔了3/4（修改後）。
圖片源自原文件
根據估算，Steam用戶約5500萬，主機玩家約1670萬。若是按照“物以稀為貴”來說：抱歉，主機/Steam玩家就是可以為所欲為。（疊甲：手遊也有精品！手遊隨時隨地可以來一把，更方便！手遊可以更好的社交！）
圖片源自網絡
國內玩家的遊戲習慣
文章同樣列舉了一些屬於我們的遊戲習慣，或者說是一些特色行為：
1、We need Chinese！有沒有中文非常影響遊戲的評價以及銷量；
2、本土化和文本的翻譯質量、配音也很重要 - 有沒有是一回事，好不好是另一回事；
3、國內玩家喜歡的是遊戲的娛樂性，並不喜歡被指責道德選擇問題：這一切值得嗎？ - 《冰汽時代》
這一切，值得嗎？
4、大部分國內玩家把遊戲當成社交工具（社交榮耀），尤其是在線合作遊戲，支持PvP就更好了；
5、國內玩家更喜歡萌萌噠的或是日漫風的遊戲美術風格，不過也欣賞紀念碑谷和隱藏的人這種有特色的畫風；
6、因為在校生佔了國內玩家的很大一部分，他們通常沒有高配電腦（文章說的），所以在宣傳遊戲時支持光追、寬屏等可能不是好選擇；
7、疫情過後，國內玩家更偏向簡單的遊戲，而不是複雜的，或是沒有教程的、教程模糊的遊戲。
黑盒能不能找到這位老哥！
以上只是筆者記憶比較深刻的幾點，更多內容歡迎大家下載文檔自行閱讀，以原文件為準。
P.S. 相關文檔已經給各位準備好了，我自己也加了一點翻譯在文件上，大家可以配合閱讀軟件一起看，只看我標記的部分也能有不少收穫～
關於平臺和KOL
文章提及兩個國內知名平臺，一個是B站，另一個就是咱們小黑盒！
HeyBox is your go-to platform to immediately increase your presence on the Chinese gaming market.
小黑盒是您立即提升在中國遊戲市場影響力的首選平臺。
圖片源自原文章
哎呀嘛呀，倍兒有面～
文章還提到，國內遊戲媒體的影響力越來越不如KOL，這點我是深有體會。
上學那會感覺還能看到一些遊戲雜誌，現在基本都是從B站、小黑盒獲取遊戲資訊。
而且這群歪果仁還知道咱們的直播不是真實人數，而是人氣值，我只能說調查的很到位了！
圖片源自原文件
寫在最後
關於這篇文章的分享就到這裡，也就是一些看到有感觸的言論。
評論區置頂會放上文件原件以及我個人做的標註件，歡迎大家下載閱讀（可能會有錯別字哦～）
大家覺得這歪果仁的這篇研究報告怎麼樣呢？雖然是寫給遊戲開發者的，但是作為玩家看了也能瞭解不少東西，歡迎大家在評論區留言討論～
