終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題


3樓貓 發佈時間:2024-11-27 01:59:06 作者:乾貨遊戲鑑賞組 Language

終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題-第0張

《潛行者2:切爾諾貝利之心》已發售幾日,屏幕前小夥伴有流暢體驗了到了遊戲內容嗎?

《潛行者2:切爾諾貝利之心》製作團隊於11月24日發佈了關於首個補丁的消息,承諾首個更新將在這周到來。

根據官方,官方公告,這次的更新補丁將會修復當前存在的內存分配、閃退、NPC卡在物體裡、任務無法達成、武器價格、A-Life系統錯誤、缺少面部動畫、缺少交互提示等問題。

終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題-第1張

希望到時大家都可以更加流暢地遊歷於切爾諾貝利廢土了~

終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題-第2張

附上GSC官方發佈公告的機翻譯文與原文

【機翻譯文】

你好,跟蹤狂。

S.T.A.L.K.E.R.2:切爾諾貝利之心將在未來一週內獲得第一個補丁——在PC和Xbox上。

這款遊戲已經發布了好幾天了(這麼說仍然很離奇),我們一直在仔細關注您以各種可能的形式提供的反饋。對於區域內超過一百萬的跟蹤者,感謝他們的參與——這對我們來說意味著整個世界。

我們確信你們在特區有事情要處理,但我們也是。

以下更新將包括:

故障修復,包括:

之前導致遊戲意外退出的問題和內存分配失敗,特別是在渲染、骨架網格和與任務相關的過場動畫方面。

主要任務進度修復,包括:

幾個bug阻礙了主要任務的進展,NPC被困在物體中,任務標記不正確,以及任務過場動畫的問題。

修改主要任務(如《真相幻象》或《小事故》),以確保順利過渡,避免玩家無法繼續進行的罕見情況。

遊戲玩法和平衡調整,包括:

將安裝了升級的武器的價格與沒有附件的武器的價值進行比較。

NPC的行為,包括在排放過程中缺乏庇護所時的行為方式。

過場動畫和視覺修復,包括:

很少缺少面部動畫,放錯位置的NPC,以及分離的頭部和剪裁的衣服等視覺不一致。

視覺效果的質量和穩定性改進。

軟鎖修復程序,包括:

玩家在遊戲手柄上玩遊戲時將彈藥放入錯誤的插槽後無法關閉交易屏幕的問題。

用戶界面改進,包括:

任務通知現在可以在對話中正確顯示。

更正了文本和缺少交互提示。

注意在未來的更新中加以解決:

模擬棒死區漏洞修復。

A-Life系統錯誤修復。

我們想再次向您保證,我們將盡一切努力不斷改善您的S.T.A.L.K.E.R.2:切爾諾貝利之心體驗。我們衷心感謝您的反饋和改進建議。

您的GSC遊戲世界團隊。

終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題-第3張

【原文】

Hello, stalkers.

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl is getting a first patch during the week to come — both on PC and Xbox.


The game has been out for several days now (it’s still surreal to say that), and we’ve been following your feedback in all possible forms carefully. To the more than one million stalkers in the Zone, thanks for playing — that means the world to us.

We are sure you have things to handle in the Zone, but so do we.

The following update will include:

Crash Fixes, including:

  • Issues and memory allocation failures, which previously caused the game to exit unexpectedly, particularly around rendering, skeletal meshes, and quest-related cutscenes.

Main Quest Progression Fixes, including:

  • Several bugs blocking the main quest progression, NPCs getting stuck in objects, incorrect quest markers, and issues with quest cutscenes.

  • Revision of the main quests (like Visions of Truth or A Minor Incident) to ensure smooth transitions, avoiding rare cases of players not being able to proceed further.

Gameplay & Balance Adjustments, including:

  • Fixing the price of the weapons with upgrades installed compared to their value without attachments.

  • NPCs behavior, including the way they act when lacking a shelter during the Emissions.

Cutscenes & Visual Fixes, including:

  • Rarely missing facial animations, misplaced NPCs, and visual inconsistencies like detached heads and clothes clipping.

  • Quality and stability improvements of the visual effects.

Softlock Fixes, including:

  • Issue where players were unable to close the trade screen after putting ammo in a wrong slot while playing on a gamepad.

User Interface Improvements, including:

  • Quest notifications now showed correctly during dialogues.

  • Corrected texts and missing interaction prompts.

Noted to be addressed in future updates:

  • Analogue sticks dead zones bugfixes.

  • A-Life system bugfixes.


We want to reassure you once more that we will make every effort to constantly improve your S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl experience. We are truly grateful for your feedback and suggestions for improvement.

Your GSC Game World team.

終於能玩了?《潛行者2》首個修復這週上線,修復bug、優化等問題-第3張


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com