原作者：Reddit用户Oshida_BCFreedom
转载与翻译已获得原作者允许。
若有错误，欢迎批评斧正。
8月17号以及之前的更新
————————————
2.27.2.23 -> 2.27.2.24
声望：
现在可以"Stack Rearm"（一次补给多发弹药？）
现在主副炮可以同时开火
152mm/55 1930 型舰炮：152 mm OPF Mle 1943 APCBC：
重量：58.9 -> 58.8 kg
阻力系数：0.2712 -> 0.3321
UH-1C/XM-30：
隐藏 -> 显示
活动或礼包高级载具 -> 8910 GE高级载具
新主界面文本：
"+ {num} backup vehicles for free, you saved {cost}!"
为以下物品添加了交易所链接：
贴画：
"321" tank number
"Strong" text
"Brave" text
Bear head
Boar head
Crocodile head
Snake head
Tiger head
Wolf head
The Kerch–Eltigen Operation
The Philippines Campaign (1941-1942)
Battle of the Chinese Farm
Battle for the Fulda Gap
涂装：
IL-2 M-82：Bicolor camouflage
M60 AMBT：Tricolor summer camouflage
新贴画：
"Vehicles of Victory: SU-152" Decal：
"Poland Armed Forces Day" decal：
"For Dobrynya" decal：
Emblem of the XVIII Airborne Corps：
新活动文本：
"US Airborne Day"
"Polish Armed Forces Day"
2.27.2.24 -> 2.27.2.25
P-47M-1-RE 瓦诺夫斯基座机：隐藏 -> 显示
菜单文本改动："Research points earned by playing on the ground vehicles of this country will be fully invested in the research of helicopters. Ground vehicles will not be researched." -> "Research points earned in battles by playing on the ground vehicles of this country will be fully invested in the research of helicopters. Ground vehicles will not be researched."
波兰武装部队纪念日活动：现在可以使用英系载具完成任务
2.27.2.25 -> 2.27.2.26
地面载具研发直升机：对Gaijin，开发人员和测试人员开放 -> 对所有人开放
2.27.2.26 -> 2.27.2.27
贴画名称和描述改动：
"Lizard tech" decal：
"For the purchase of "Lizard technologies" Bundle" -> "For the purchase of "Lizard Technologies" Bundle"
"Kabuki Snail" emblem：
"Can be obtained during a DMM special offer" -> "Can be obtained during a DMM’s special offer."
"Vehicles of Victory: SU-152" Decal -> "Vehicles of Victory: SU-152" decal
活动文本改动：（略）
2.27.2.27 -> 2.27.2.29
Strf 9040 BILL：Rbs 56 ATGM：
操作者：机枪手，车长 -> 炮手，车长
新功能：
Send Unlocks To Userstats To Linked Account：对Gaijin，开发人员和测试者可用（应该是与 WTM 的同步登录？）
"M4 Sherman (Promo)"：添加了10个涂装
"IJN Hatsuzuki (Promo)"：添加了3个涂装
为两个AI舰艇添加了名称：
"Cargo ship"
"Tanker"
关于与Hori的“合作”
看起来这个活动和Hori没啥关系，只是"HORI Flight Control Special Bonus"这串文本和载具以及图片一起加入游戏中，看起来就像有关联一样
新“奖励”名称："War Thunder Mobile promotion reward"
这个“奖励”和图片"crosspromo"的id相同
战雷手游昨天刚刚发布，所以它可能是任何WT玩家在WTM中达到一定等级时的免费奖励，也可能是你在商店购买的礼包，在WT和WTM上给一个M4和IJN Hatsuzuki
2.27.2.29 -> 2.27.2.30
为所有的枪炮、炸弹、火箭弹和导弹添加了新特效