【PC游戏】Once, there was an explosion...


3楼猫 发布时间:2023-07-01 10:05:11 作者:一白 Language

这是死亡搁浅里的第一句台词,也是我印象最深的台词之一。沉稳的男声在《绳》之后入场,仿佛拉开了电影的帷幕。

【PC游戏】Once, there was an explosion...-第0张


Once, there was an explosion… 

A bang which gave birth to time and space. 

Once, there was an explosion… 

A bang which set a planet spinning in that space. 

Once, there was an explosion… 

A bang which gave rise to life as we know it. 

And then came the next explosion.


从前曾经发生过一次爆炸……

空间和时间在大爆炸那一刻诞生。

从前曾发生过一次爆炸……

有个星球在爆炸后诞生并开始自转。

从前曾发生过一次爆炸……

生命在爆炸后繁衍生息。

后来又发生了一次爆炸。


【PC游戏】Once, there was an explosion...-第1张

而在我们经历第一次BT虚空噬灭后,Sam看着巨坑说下游戏开头未说完的话:

Once, there was an explosion…

A bang which gave rise to life as we know it.

And then came the next explosion...

An explosion that will be our last.

整个游戏就在这种荒凉、绝望的氛围中展开了,但偏偏周围又遍布绿意,这种矛盾给我,游玩者,带来了一丝恐惧,一种对未知的恐惧。

而这,便是令我对这句台词印象深刻的原因。


#一人一句游戏台词#


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com