妮露清清楚楚地記得，遇到老師是在自己八歲那年的花神誕祭。
Nilou remembers clearly that she met her teacher at the Sabzeruz Festival when she was eight years old.
當年，花之騎士送了她特別多的雅爾達糖，小妮露雙手懷抱著糖果路過了祖拜爾劇場。
Back then, the Knight of Flowers gave her a lot of Yalda Candies, and so little Nilou passed by the Zubayr Theater with candies in both hands.
花神誕祭少不了舞蹈慶祝，但之前都是請外來的舞團在臨時搭建的舞臺上載歌載舞。
The Sabzeruz Festival is a celebration that features dance, but before, only dance groups from abroad were invited to sing and dance at the festival — and on a temporary stage, to boot.
現在大巴扎終於有了自己的劇場，激動的人們如潮湧至，團團圍住這嶄新的舞臺。
Now that the Grand Bazaar finally had its own theater, excited people were flocking to the new stage.
小妮露好不容易才從人群中擠到了舞臺前，第一次看到了老師跳舞。
Little Nilou managed to squeeze through the crowd to the front of the stage and saw the teacher dance for the first time.
就算舞臺上並沒有鮮花點綴，但那一刻，她彷彿看到了千萬花朵綻放於舞臺之上。
Even though there were no flowers on the stage, at that moment, Nilou felt as if she was watching thousands upon thousands of flowers blooming all at once.
無意識間，糖果嘩啦啦地落地，小妮露忍不住跟著舞臺上的老師一起跳了起來。
The candies in her hands fell to the ground unnoticed, and she couldn't help but dance along.
一舞終了，小妮露才意識到自己做了什麼，慌慌忙忙地向周圍騰出位置來的人們道歉。
It was only when the dance had ended that little Nilou realized what she had done, and hurriedly apologized to the people around her who had made room.
老師也是在這個時候從舞臺上款步走了下來，陪著小妮露撿起了雅爾達糖。
It was at this moment that her teacher also walked down from the stage in an elegant manner and helped her pick the Yalda Candies back up.
她向小妮露伸出了手，舉止優雅——
She reached out her hand to little Nilou, and asked gracefully—
「今後要不要和我一起來跳舞？」
"Would you like to join me for a future dance?"
#原神3.2版本創作者徵集活動#