车长们，正如您可能已经知道或从名称中推断出的那样，第九季战斗通行证（BP9）的名字将是“龙之崛起”，它以中国为主题，并有四辆来自中国的全新金币车。不过，BP9中的一些内容将与中国最知名，或许也是最重要的装甲载具——99式系列主战坦克相关联，所以让我们来刷新一下关于这辆车的记忆。
99式
与许多亚洲车辆（尤其是中国车辆）一样，官方信息很少，我们所知道的大部分信息都是基于为知名媒体工作的军事分析师的各种估计。
众所周知，99式主战坦克的生产式是从99式原式车发展而来的，是中国第一辆真正的第三代主战坦克。1999 年 10 月 1 日，中国国庆阅兵式上首次公开展示了一款名为 9910 的原式车（通常被错误地标记为98式）。原式车和生产的 99 式都放弃了苏联的坦克概念，转而采用更多西方技术，尽管可以在车内深处找到俄罗斯设计的痕迹。
1999 年阅兵排练中的 99 式原式车(即“9910工程”)
中国坦克的典式特征是车体很低，但与以往的坦克不同，99式的炮塔是焊接的。该车由复合装甲和先进的间隙装甲套件和ERA（据称防护性能与俄罗斯的“Relikt”相当）保护，估计正面防护与俄罗斯 T-90 的新改式相当（大约 1000-1200 毫米 RHAe，对破甲弹防护）。【译者注：等效轧压均质装甲(Rolled Homogeneous Armour equivalency，简称RHAe)】
99 式配备了 JD-3 激光压制系统，可以向用激光瞄准自己的敌方目标发射高强度激光脉冲（亮瞎眼）。这样做的预期效果是损坏敌方光学设备并暂时使敌方炮手失明。
99的主要武器是配备自动装弹机的全稳125 毫米ZPT-98滑膛炮，能够发射9M119M “英瓦”和 9M119M1 “英瓦-M ”导弹（经常引用的 Refleks 名称属于发射系统，而不是导弹本身）以及前华约的 125 毫米弹药。一些消息来源声称该炮是2A46M的许可生产版，但事实并非如此——该炮倍径更大（译者注：99式搭载的火炮为50倍径，而2A46M为48倍径）。
有效射速约为每分钟8发。火控系统是国产的，而且——据称——高度准确，尽管与其他当代系统相比，它的性能如何尚不清楚。
99式
该车辆由1200马力的150HB 柴油机驱动，具有良好的机动性（维基百科引用的最高时速80公里，然而，这是推测性的）。由于其功重比约为23 hp/t（车辆重约52吨），据说加速也非常好。
性能方面，99式应该可以与T-90或M1艾布拉姆斯等其他第三代坦克相提并论，但它从未参加过任何武装冲突，因此很难评估其性能。众所周知，一些中国消息人士以高估国产坦克到荒谬的地步而闻名，除了参加中东战争的真正过时的坦克之外，公众对中国车辆性能的唯一印象是中国参加的“坦克两项”。
自 2001 年以来，99式已经制造了大约 1200 辆，有多种改进式号，而且生产似乎仍在继续。然而，这种特殊的车辆不太可能出口，而且在互联网上可以找到的关于对巴基斯坦和其他国家的出口交易的各种猜测几乎肯定是错误的。但是，其他先进的中国车辆，例如 VT-4，是可以出口的。
99A
至于 99A - 99A 是 99的改进式号，于2007年8月首次测试并于2011年正式入列。它拥有其前身的大部分特点：西式焊接炮塔、125mm ZPT-98 自动装弹滑膛炮，能够发射 “英瓦” 和 “英瓦-M” 导弹、强劲柴油发动机赋予其出色的机动性。
但也有改进。一方面，该车辆由 1500马力 150HB-2 柴油发动机提供动力，这是原始 99 式上使用的旧 1200马力150HB 式号的改进式。这使其具有出色的机动性和加速性，尽管公开的数字（最高速度为80km/h 和在 12 秒内从 0 加速到 32 km/h）是非官方的，很可能是推测性的。然而，重量从大约52 吨增加到54 吨甚至更多（信源不同）。
炮塔也被扩大并配备了更有效的、重新设计的 ERA 套件和可能的软杀伤 APS 系统。
对于这辆最现代化的中国主战坦克，人们知之甚少。99A 式据称拥有更先进的电子设备（包括 GPS 系统和国产战斗管理系统），但细节非常保密。
值得注意的是，虽然许多网络资源使用 99A1 式和 99A2 式等名称，但这些名称是不正确的，并且（很像 98式的名称）可能是由分析师甚至记者编造的。有时被称为99A2式的实际上是 99A 式，而99A1式仍然“只是”99 式。
据估计，中国目前拥有大约 500 辆这些现代化的99A坦克，还有更多是从标准的99 式改装而来的。99A 式，就像最初的99式一样，不提供出口，很可能只在中国服役。
99B式
在《装甲战争》中，99 式以多种形式存在：
9910 7级 MBT（99系列的原型车）
99 式 8 级 MBT
99A 式 9 级 MBT
99A2 式10级 MBT（这里的名字在历史上是不正确的，但已经使用了很长时间，重命名没有意义）
99A2-140 式 10 级金币 MBT （装备一门虚构的 140 毫米火炮，虽然140 毫米火炮从未安装在此底盘上，只是某些中国消息人士顺便提及）
在不久的将来，之前宣布的（不幸的是也是虚构的） 99B 式 MBT将加入这些。
从好的方面来说，BP9将提供皮肤和其他合适的视觉元素，即使是先进的 99 系列，我们也迫不及待地想在不久的将来开始向您展示。
我们战场上见！
（本文译自AW国际服官网）
https://aw.my.games/en/news/general/summer-dragon）