因为圆梦式地通关了游戏，非常满意之余特别喜欢游戏中的双关梗，试着整理+过度联想了一下，以一条条的碎片论坛体为载体，如有阅读不便之处还请谅解。
另：笔者是神话爱好者(尤其北欧神话)和小岛秀夫粉丝233
只言片语：
最初《只言片语》的这个标题=Piece of Word，除了表示游戏由文本句构成主要玩法、通过推理推进剧情作为题材之外，标题由AI-Piece和Niece Word组成，代表“AI-识”与妮斯·沃德的故事；
在汉语里，「识」是「只」的文字游戏，「讱」则是slice，即「片」的文字游戏；
改成《织言辩语》之后，这些漂亮的双关就展现不出来了，sad…
AI-讱：
“讱”字本身的“迟钝”之意，或在最初就代表着“AI-讱”不如“AI-识”的暗示；
又和游戏中提到的普罗米修斯神话关联，“讱”作为“识”的妹妹就好比厄庇米修斯作为普罗米修斯的弟弟，厄庇米修斯是“后知后觉”，普罗米修斯是“先见之明”；
这对“AI姐妹”的工作是服务于“mind watcher”和“mind healer”，合起来也可以是“认识你自己”；
而英文名为“slice”的“讱”也表现出了“切割”(即“刃”)的一面，——“讱”并非通过“认”(也就是“识”的旧风格)用温柔的推导治疗精神障碍，反倒是借助吐白剂这样的药物反复审问(也就有了mind watcher)“切开”病患的心理防线。
这两种不同风格的治疗手段，在代表不同AI时的游玩场景中有鲜明体现；
从Alice到Slice，区别不过是从“爱”到“死”。(超过度脑补)
另外，这两个AI很难说没有Solid Snake和Liquid Snake的意味(暗笑)(纯个人脑补)
人名游戏：
我们的主角Amber Seekman自不必说，她就是“追寻发现真相之人”
(也是我们的Punished Snake(不！)
而Bill Darkmon，这位“隐藏在黑暗中的怪兽”，从在军事行动中的暴虐风格到游戏中的坏比行为，我很希望还会有“Kill Bill”的复仇续作。
另外制作组老球迷了，测试版和正式版都塞了一堆球星人名进去23333(还有阿加莎)
