1、《为死去的年轻海员撰写的墓志铭》
有人问起你，我听到了
大海的神秘响声。
有人问起你，我看到了
大海的蓝色侧影。
有人问起你，我回答说：
他醒了，穿一身白衣。
——安德拉德
2、《二十首情诗与绝望的歌》
有时候我在清晨醒来，我的灵魂甚至还是湿的
远远的，海洋鸣响并且发出回声
这是一个港口，我在这里爱你
——聂鲁达
3、《恋海》
我必须再去看海，看那幽静的大海和蓝天
我只需一艘高大的帆船和星星为它指引
船舵轮转，风中歌唱，白帆疾驶
海雾弥漫，曙光拂晓
我必须再去看海，去感受那汹涌的潮水翻腾
令我无法拒绝
海风伴着白云飞舞
海浪腾涌，浪花飞溅，海鸥啼叫，
我必须再去看海，像吉普赛人流浪
像海鸥那样，像鲸鱼那样，那里海风刺骨
听笑谈的同伴讲趣事
当长长的恶作剧结束
恬静睡，好梦相伴
——约翰·梅斯菲尔德
4、《大海》
在梦幻（或是恐怖）编织起
神话和宇宙起源的学说以前，
在时间铸入日子以前曾经
存在过大海，曾经有过永远的大海。
大海是谁？谁是那暴烈的
古老的生命？它啮咬大地的
柱石，它是一个也是众多的大海，
是深渊又是光辉，是机运又是凤！
谁望着它，谁就是第一次见到它，
永远如此。怀着惊奇，这惊奇
来自大自然的事物，美丽的
夜晚，月亮，火堆的烈焰。
大海是谁，我又是谁？我将在那
随着痛苦而来的日子得到解答。
——博尔赫斯
5、《醉舟》节选
风暴祝福我在大海上苏醒，
我舞蹈着，比瓶塞子还轻，
在海浪——死者永恒的摇床上
一连十夜，不留恋信号灯的傻眼睛。
绿水渗透了我的杉木船壳——
清甜赛过孩子贪吃的酸苹果，
洗去了蓝的酒迹和呕吐的污渍，
冲掉了我的铁锚、我的舵。
从此，我就沉浸***的诗——
海呀，泡满了星星，犹如乳汁；
我饱餐青光翠色，其中有时漂过
一具惨白的、沉思而沉醉的浮尸。
——兰波
6、《致大海》节选
大海呵，世界一片虚空.....现在你要把我引向何处?
人间到处都是相同的命运
哪儿有幸福,哪儿就有人占有
不是教育,就是暴君
再见吧大海!
你的雄伟壮丽,我将深深地铭记在心
你那薄暮时分的絮语
我将久久地久久地聆听
你的形象充满了我的心坎
向着丛林和静谧的蛮荒
我将带走你的岩石，你的港湾
你的声浪,你的水影波光
——普希金
7、《在沙滩上》
你躺在沙滩上，双手捧起一杯尘沙，
然后让沙一粒一粒漏下，
太阳在晶莹的沙土上灼灼生光，
好吧，你且静静凝望
那和谐的大海和无限透明的天空，再闭上双目，
渐渐，当你悄悄感到
你的手轻盈得什么都消失了，
在你重新睁开眼睑以前，
沉思：在我们的生命里又增添了
流动的尘沙，在这永恒的沙滩之上。
——亨利·德·雷尼埃
希望大家喜欢～