烏薩斯的冬天總是很長，無窮無盡的雪，鋪天蓋地，目所能及的地方都是一片慘白。
父親和母親把我和妹妹抱在懷裡，我們躲在漏風的破屋子裡燒火取暖，木材被雪掩後又溼又潮，好不容易點燃後就是濃煙滾滾。
在嗆死人的煙霧裡，在凍死人的霜雪裡，在母親體溫漸低的懷裡……我們從父親的口中傾聽一個溫暖的世界，四季如春的畫裡，老人和兒童在嬉戲玩鬧，各種各樣的風箏飄在天上，紅色綠色黃的，在藍天的襯托下環繞飛舞。
我們像虔誠的信徒，聆聽天國的頌歌，漸漸的沉入夢鄉；靠父親回憶中的隻言片語構思出一個不再寒冷和飢餓的美麗世界，我們在那裡嬉戲玩鬧，在緩緩流淌的小溪邊休息酣睡……
等到第二天早上起來，母親已經死了；她的背影看起來又瘦又小，卻能為我們擋住風雪。
父親出門想將母親埋葬，直到夜裡也沒有回來，我和妹妹在黃昏出門尋找他，發現父親也已經冷死了。
父親凍死在母親旁邊，他將她緊緊的抱在懷裡，這個冬天多冷啊，連愛也被凝結成永恆。
阿克特不覺得美，他只是難過得哭不出來，他和妹妹目視父母被大雪掩蓋，日漸西沉才打算回家。
落日後的黑暗裡，冷冽的風像刀一樣刮開阿克特的臉，然後還沒流出的血珠就凍結在臉上。他們被風吹得暈頭轉向，找不到家的方向；阿克特倔強地告訴妹妹不回去了，沒有父母在的房子已經不算家了，而家破人亡的空屋子隨處可見。
哥哥和妹妹躲在一個曠工的家中燒煤渣取暖過夜，阿克特靠在門上死死地頂住不讓風吹進來；
“卡娜，卡娜，活下去！”
我緊緊抱著懷中的妹妹，用祈求的語氣對她說：“我們要見到春天了，我們一定要見到春天才能死。”
年幼的妹妹詢問什麼時候才是春天，哥哥說等花從土裡長出來的時候，春天就來了。
天亮後，博卓卡斯替的隊伍途徑這片地方，找到了快要凍死的阿克特和卡娜。
領隊的軍人脫下他的衣物給我取暖，一言不發便轉身離開，隨後一位白髮的兔子來到我的面前，她給了我一塊糖，告訴我吃點東西就不冷了。
糖是紅色的，硬邦邦的，看著很溫暖。我本想把糖掰成兩半，但我實在沒有力氣了，就先餵給了妹妹；妹妹含住了糖，很快就變成一種奇怪的表情，噫嗚嗚噫地悶哼著，又不肯吐掉珍貴的食物。我錯愕地看向惡作劇的白兔子，她笑著說糖是辣的，因為這樣能驅寒。
這個壞心眼的女孩叫做葉卡捷琳娜。
後來阿克特跟隨博卓卡斯替和白兔子離開了這片雪原，一直走到雪地外的黃土，阿克特最後回頭看了一眼他長大的地方；風和雪讓他丟掉了家的方向，他只看到一朵不知名的小花開在雪域的邊境。
