感谢 ZJM 的参与帮忙翻译
《战争回响》：Banshee 和Mirage 的 Prime Vault：热修 31.1.7
改动：
• 添加了预览虎虎生威新春主题和背景的功能。
◦ 这是基于玩家的反馈所做出的改动，因为商店中的组合包并没有完整地显示出主题/背景。 现在你可以进入选项>界面>自定义界面主题>选择虎虎生威新春主题/背景来在购买组合包之前进行预览。
• 将游戏内商店的最大购买量设置为 9,999,999。
◦ 只有当你有条件购买任何你要购买的东西 1000 万次时，你才会看到这个限制。 你这挥金如土的家伙。
优化：
• 对加载时间进行了系统级的微优化，并在使用 DirectX12 的 Xbox 或 PC 上进行加载时提高了帧率。
• 继续添加诊断设定，试图挑出随机的 DirectX 12 崩溃问题。
修正：
• 修正了赤毒武器的自带伤害加成没有应用来自镀层 步枪才能的伤害加成的问题。
• 修正了帕尔沃斯的姐妹们的候选者在司库也活着的情况下不显示提供什么武器的问题。
• 修正了热修 31.1.6 中提到的因大写改动而产生的拾取物文本问题。
◦ 界面中的拾取通知现在会对没有应用自定义格式的内容将被大写，例如在武形秘仪中谁击杀谁的信息。
• 修正了任务结束时的一些混合大小写文本的问题。
• 修正了孢子幻纹出现灰色糊状物的问题 —— 现已将其恢复到原来我们所熟悉且喜爱的恶心状态，同时也对其进行了改进。
◦
• 修正了 Epic 商城的白金组合包不再显示应用优惠券，并且没有对购买相同的产品应用折扣的问题。
◦ 这也修正了定价没有考虑到优惠券折扣，并在消费优惠券的同时收取全价的问题。现在优惠券折扣将在鼠标悬停上方时出现。 如果你受到这个问题的影响，请在 support.warframe.com 上发一张客服单来获得帮助。
• 修正了狙击枪弹药转换 Mod 不会按照其描述的那样转换步枪弹药的问题。
◦ 例如，在 0 级时，每次拾取步枪弹药将会获得 1 狙击枪弹药，但之前是 0。
• 修正了与源噬护甲套装有关的如下问题：
◦ 修正了完成击杀 Sentient 挑战时不会向玩家发送进化的源噬胸甲的问题。
▪ 这是由于玩家从暂停菜单中退出航道星舰任务造成的，如果在任务中完成了挑战并退出，则无法将源噬护甲发送到收件箱。
▪ 对于受影响的玩家，我们将运行一个脚本，该脚本将会把已进化的源噬胸甲发送到收件箱。
◦ 修正了从奴仆或猎犬掉落的安魂遗物不计入源噬披饰挑战进度的问题。
• 修正了帕尔沃斯的姐妹的猎犬在受到 Nyx 的「精神控制」或 Revenant 的「奴役意志」等技能影响时成为永久盟友（并阻碍任务进度）的问题。
• 修正了《新纪之战》后的角色出现在城镇中会带着增幅器的问题。
• 修正了 Nidus 噬毒头盔在打开/关闭状态下的穿插问题。
• 修正了 Nidus 噬毒头盔的肉块在非突变状态下没有正确隐藏的问题。
• 修正了《蛟龙巡航机》小游戏中炮台无法受到伤害的问题，在此处有提出：https://forums.warframe.com/topic/1229467-wyrmius-cant-kill-the-turret/
• 修正了蛟龙巡航机发射的投射物位置错误的问题。
• 修正了更多图标全部改为正方形后一些图标被拉伸的问题：
◦ 山谷野兽及禽鸟徽章
• 修正了“阴影质量”设置为“低”时某些情况下出现错误光照的问题。
• 修正了堕落敌人的名字中“堕落CORRUPTED”所有字母都是大写的问题。
• 修正了 Corpus 集气城市场景中电力装置附近可能出现的地图漏洞。
• 修正了 Lotus 通讯语音和《索拉里斯之声》系列任务中的一些标点符号错误。
• 修正了金璃剑同时将许多敌人变为玻璃时的音效异常问题。