知名遊戲媒體 Plat Chat 在Youtube上傳了評價前10《鬥陣特攻聯賽》選手的系列視頻，給大家搬運翻譯來做一個分享。目前先搬運我經常玩的副坦位，如果大家喜歡，可以點個關注，我會持續更新。
#2022虎虎生威# #神來之作新年特別篇#
Plat Chat
主持人推特（左至右）
PlatChat: https://twitter.com/PlatChatPodcast
Avast - https://twitter.com/Avast_o
Sideshow - https://twitter.com/SideshowGaming
Bren - https://twitter.com/BrenCasts
Reinforce - https://twitter.com/Reinforce
素材來自於Youtube，視頻數據來自於網絡
No.1 Void
評價：Void有豐富的經驗，超高的遊戲天賦與極強的團隊榮譽感，是鬥陣特攻歷史上最好的副坦位選手，他有理由組建成完整的GOAT（將303發揮到超高水平的職業戰隊)
Void
全能副坦王，六邊形戰士，高抬腿冠軍，西八精靈，祖安公主Void姜俊宇
No.2 Choihyobin
評價：在鬥陣特攻歷史上最成功的副坦位選手，是一個在GOATS體系（我理解為GOAT的303體系），雙盾體系和放狗體系中表現極佳的選手。
Choihyobin
No.3 Fury
評價：Fury憑藉他極高的天賦於2018年上岸，贏下一個冠軍以及世界盃賽冠軍。2020年同樣也是Fury不可思議的一年。
Fury
No.4 Hanbin
評價:如果不是因為《鬥陣特攻聯賽》的年齡限制，Hanbin的高超技能足以讓他成為聯賽有史以來最出色的兩位副坦位選手。
Hanbin
No.5 Space
評價：他是聯盟裡最出色的西部賽區的副坦位選手，同時也是髮型最“飄逸”的選手（僅次於Krillin），每當他因壓力過大，情緒崩潰痛哭，內心針扎時，他就會盡自己所能提高自己的操作水平，加深自己的英雄池。
這裡我也搜索了一下Space的"struggle"經歷
Space在直播說到，自己隊伍在訓練賽中輸了，導致自己情緒近乎崩潰，自己想感覺到自己今天十分投入努力，但是自己感覺不到。隨後，舊金山震動隊Super在看了Space的直播後，也承認自己也曾情緒崩潰，尤其是一些選手還會進行直播，為了照顧粉絲，只能犧牲掉休息時間來強制自己直播，這會讓自己很壓抑。
Space情緒崩潰也從側面反映了《鬥陣特攻聯賽》選手所承受的壓力，在2019年，Space在洛杉磯英勇隊幾乎呈全勤狀態，並進入美國隊參加了《鬥陣特攻世界》獲得了冠軍。2020年，Space轉會至洛杉磯角鬥士隊，依然保持著高強度的比賽和訓練，這也導致其情緒在季後賽來臨前崩潰。
Space
No.6 JJanu
評價：JJanu的團隊協調能力促使RunAway三年內八次進入決賽。其中一年甚至讓華盛頓正義隊嚐到了銀牌的甜頭。
JJanu
No.7 Hawk
評價：奇怪的是這個白人男孩帶著一點浮誇，和他的性風格很不一樣，是一些刺激給了他別樣的風味嗎？
這個翻譯我也不太懂，目前也沒有找到hawk的詳細信息，有了解的可以補充。
Hawk
No.8 Meko
評價：他是第一個展示了除了Fury和Space還能在最高水平上做什麼的玩家之一。
Meko
No.9 Poko
評價：Poko在2018年開始改變自己，並專精成為副坦位選手，在2020賽季再次反彈，甚至讓Fury作了冷板凳。Poko炸彈萬歲！！！！！
Poko
我在百科上也搜索了一下Poko的經歷，看到了一條比較好玩的推特，足可見Poko對dva的專精和喜愛程度。
OWL 費城隊選手Poko 剛好在暴雪放出PTR 的當天去暴雪總部，遇到Jeff 的時候他說：“嗨Poko，喔對了我們Nerf 了D.va。”當下Poko 整個人都驚呆了。
No.10 Hotba
評價：Hotba是一個《鬥陣特攻聯賽》裡的遊牧民，他輾轉多個隊伍，無論他在哪裡執掌什麼樣的英雄，他都能帶來穩定出色的表現。
這裡的nomad一詞我想了好久，一直以為翻譯過來是自由人的意思，還是感謝一下@電臺頭子 的指導。
Hotba
本期的評價就做到這裡了，很感謝大家能看到這裡，如果有哪些你喜歡的選手沒有上榜可以在評論區分享一下！
翻譯為本人翻譯，如果有不妥的地方也歡迎指正，如果喜歡我的文章可以充個電，點個關注，會持續更新！