感謝 @NaVvV 的禮物，真的是受寵若驚
版本是俄羅斯戶外輕量版單兵口糧，網上售價98
這種軍糧一般有七種菜單，每種的內容物會有口味和種類上的小差異，等於是一週內每天吃的都不重樣
我這個是週一吃的菜單一
肺！（抽象翻譯已經開始發力了）
1.水果魔杖
太好了是水果魔杖，我們有救了
李子味的能量棒，甜甜的，這個很好吃
2.巧克力一塊
應該是可可脂含量較高的黑巧克力，比較苦澀，我不太能吃得來這種
3.李小姐牌蜂蜜🍯
你知道的，我一直只吃這個牌子的蜂蜜，吃別的我咳嗽
4.一小袋花生米
給你每天最好的心情😋
好吧我覺得士兵真的很需要這個，尤其是毛子，可以當下酒菜吃
三包主菜，分別是：
5.卡什，香蕉和葡萄乾
感覺像是水果燕麥片，應該是作為早餐吃的
主菜都是乾燥以後的覆水食品，畢竟是輕量化軍糧，就沒有常規版本的那種罐頭了
6.我的靈魂
好傢伙，讓我來看看我的靈魂是哪些成分
一鍋蔬菜大雜燴
7.土豆泥配肉和奶油
這個就正常多了，我很期待這包土豆泥的味道😋
8.三袋餅乾
翻譯真是勾石一坨💩
這種餅乾我吃的老是快過期的，感覺味道很糟糕，這次是新鮮的日期，期待一下
9.我看到了未消毒的蘋果🍎
——夸克，你看到了什麼？
——我看到了未消毒的蘋果
俄羅斯軍糧裡靈魂級的蘋果醬，我真的超愛吃這個，加了蜂蜜，但是甜而不膩
好想單買一大桶狂吃
10.番茄消毒🍅
朋友們好消息！番茄是消毒了的
嘗過這個，味道很酸，沒有麥當勞的番茄醬好吃
11.世界末日
怕被敏感詞自己看吧，我也不知道這個東西為什麼會世界末日
熱可可說是，應該會很好喝
12.葡萄乾
這個太正常了，正常到我都感覺不太對勁
13.梅西
好吧其實是紅茶
俄羅斯軍糧裡的紅茶我很喜歡，很香，泡久了味道還會甜甜的
14.國家公園管理局
這個我實在翻譯不出來是什麼東西，摸起來是粉狀的，看配料的話應該是某種水果固體飲料，類似於果珍之類的
15.內核向日葵🌻
向日葵的內核，可不就是瓜子嘛
不知道是炒熟的還是生的，生的應該不好吃
好了抽象東西放完了，下面是一些調料和小零碎
16.黑胡椒
有些菜沒啥味道，就可以撒一點這個，還可以，算是軍糧裡的標配
17.三包白砂糖
有點小，之前給的都是好大袋
可以加到咖啡裡面，不過這一袋軍糧裡面沒有咖啡
18.一包鹽
樸實無華調味品
19.三粒口香糖
飯後來一粒，美滋滋
20.三粒硬糖🍬
看包裝也看不出是什麼味道，感覺像棗子（話說有棗子味的水果糖嗎）
21.四片淨水片
緊急情況下有奇效
22.防風火柴
這個火柴特別神奇，可以在水下燃燒
23.三片溼紙巾
擦擦嘴
24.幾張餐巾紙
略微有點粗糙，簡單擦個嘴還行，擦pp可能會有點痛
25.一張說明書
或者說是指導手冊，告訴你怎麼正確使用這些物品
就這些...
繼承了俄羅斯軍糧一貫的量大管飽小學生春遊零食大禮包
我喜歡這些稀奇古怪的東西，如果要按三餐量來算的話，也不太貴
過幾天出野外帶到戶外吃
本文由小黑盒作者：微光領域喵 原創