翻译：Aomine Daiki
北京时间2022年11月8日晚，《骑马与砍杀2：霸主》发布了正式版v1.0.1的更新，以下为更新日志内容。
◆重点摘要
1、联机服务器稳定性加强，修复了投票选择地图和国家时发生的崩溃。
2、临时替换了达努斯提卡的城镇场景。
◆单机模式
崩溃
● 修复了在城镇附近与土匪战斗后发生的崩溃。
● 修复了接受雇佣兵提议时，主角正在执行的任务的发布者是敌对势力而造成的崩溃。
● 修复了主角是囚犯时，“领主需要导师”任务刚好完成而发生的崩溃。
● 修复了解散军团时发生的崩溃。
● 修复了在战场布置阶段使用摄影模式发生的崩溃。
● 修复了当你修筑多个攻城武器，且其中一个还未建设完毕之前便进行攻城且进入了领主大厅战斗而发生的崩溃。
● 修复了由于某个战斗地形造成的自定义战斗的崩溃。
● 修复了失效的定位导致的崩溃。
● 修复了打开一个部队百科全书界面时该部队没有领导人而发生的崩溃。
● 修复了进入或者退出场景时发生的崩溃。
● 修复了加载老版本存档发生的崩溃，该存档在之前版本中参与了撒纳拉、拉齐赫和沙拉斯的攻城战。
● 修复了在教程结束后接受婚姻提议发生的崩溃。
● 修复了在“领主需要马匹”任务中发生的崩溃。
修复
● 修复了重新加载游戏后新的同伴不能生成的错误。
● 修复了龙旗在物品栏无法使用的错误。
改动
● 临时替换了达努斯提卡的城镇场景
◆联机模式
崩溃
● 修复了在投票决定地图和国家阶段发生的崩溃。
● 修复了由于AI过多导致的服务器崩溃。
● 修复了其他与服务器和客户端崩溃相关的错误。
修复
● 提升性能的同时修复了与数据库相关的错误。
● 优化了服务器大厅的稳定性。
● 修复了服务器中与布娃娃和丢弃的装备相关的错误。
● 修复了”启用通用头像“和”启用通用名称“无法使用的错误。
● 修复了导致旁观者视角移动到场景之外的错误。
◆通用
崩溃
● 修复了AI缓存导致的崩溃
修复
● 修复了无法正确设置快捷键的错误，这会导致所有的快捷键重置。
◆MOD编辑工具
● 改进了”发布Mod“功能，现在不会发布到Mod的源位置。