原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls


3樓貓 發佈時間:2022-09-05 10:31:51 作者:無眠英語ENG Language

配方材料:土豆*2,奶酪*1,香辛料*1

星級★★

食譜獲取方法:森林書系列任務「願為一炊之夢」,「料理是思歸的香氣」完成獲得。


現實中的原型應該是印度芝士球——Malai kofta,一種傳統的北印度菜,由炸土豆、芝士球和奶油醬汁組成。這道菜是典型的莫臥兒菜餚,由莫臥兒帝國的廚師在中世紀發明,本質上是肉丸咖喱的素食版本。Malai kofta通常在節日、慶典和婚禮上供應。

原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls-第0張

原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls-第1張

馬薩拉芝士球

An Aranara-style dish that Paimon drained her brain juice dry to improve. It is, in fact, a rather traditional recipe in Sumeru. The freshly cooked cheese balls give off a titillating aroma, for a special technique has been used to mix the spices into the dough. A small bite and you will see hot cheese oozing out immediately. Also, potatoes have been stewed till they softened properly. This creamy combination will keep you full for a long time.

titillating/ˈtɪtɪleɪtɪŋ/adj.挑逗性的,煽情的

經過派蒙苦思冥想改良後的蘭那羅料理,但其做法在須彌本地其實早有流傳。以特殊方式加入香料,出鍋時就帶有誘人的香氣。芝士球口感綿長,咬開小口,融化的芝士便即刻湧出,配上燉至軟爛的土豆,吃下後非常有飽腹感。


原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls-第2張

奇怪的馬薩拉芝士球

An Aranara-style dish that Paimon drained her brain juice dry to improve. It is, in fact, a rather traditional recipe in Sumeru. The cheese balls are under-cooked, and as a result, you got a mouthful of half-melted cheese and coarse potato chunks. Fry it for a while longer next time, would you?

經過派蒙苦思冥想改良後的蘭那羅料理,但其做法在須彌本地其實早有流傳。芝士球沒有炸透,咬進去的時候品嚐到的是夾生芝士的口感,土豆也脆生生的,下次再炸久一點吧…


原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls-第3張

美味的馬薩拉芝士球

An Aranara-style dish that Paimon drained her brain juice dry to improve. It is, in fact, a rather traditional recipe in Sumeru. The spices were mixed with the other ingredients in a special way to bring out the most original scents. They awaken your taste buds and create a multi-layered flavor profile. The cheese balls are crispy on the outside and soft on the inside. They go deliciously well with steamy hot potatoes.

taste bud 味蕾

經過派蒙苦思冥想改良後的蘭那羅料理,但其做法在須彌本地其實早有流傳。特殊的香料使用方法,讓食材本身的味道愈加彰顯。給予味蕾的微小刺激,更是增添了味覺層次…芝士球外殼酥脆內裡酥軟,配合熱乎乎的土豆,兩者的口感相輔相成。

原神|美食英語須彌篇~ 馬薩拉芝士球 Masala Cheese Balls-第4張

#原神3.0版本創作者徵集活動#


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com